Swahili är ett vackert och mångsidigt språk som talas av miljontals människor i Östafrika. För att verkligen förstå och tala språket som en infödd, är det viktigt att inte bara känna till formell grammatik och ordförråd, utan också att vara bekant med slang och informella uttryck. I denna artikel kommer vi att utforska några vanliga Swahili-slangord och fraser som du kan stöta på i vardagligt tal.

Vanliga slangord och uttryck

Jamaa – Detta är ett vanligt slangord för ”vän” eller ”kompis”. Det används ofta bland unga människor när de pratar med sina vänner.
Huyu ni jamaa yangu wa karibu.

Msee – Detta ord används för att hänvisa till en äldre person, oftast med en känsla av respekt. Det kan också användas informellt för att hänvisa till en vän.
Msee wangu aliniambia kuhusu kazi mpya.

Kupiga sherehe – Detta uttryck betyder ”att festa” eller ”att ha roligt”. Det är mycket vanligt bland unga människor.
Tutaenda kupiga sherehe usiku wa leo.

Fundi – Detta ord betyder ”expert” eller ”hantverkare” och används för att hänvisa till någon som är mycket bra på något.
Yeye ni fundi wa magari.

Chapaa – Detta är ett slangord för ”pengar”. Det används ofta i vardagligt tal när man pratar om pengar.
Nina chapaa za kutosha kwa safari.

Uttryck för känslor och reaktioner

Kuchizi – Detta ord betyder ”att bli galen” eller ”att vara mycket upphetsad”. Det används ofta för att beskriva någon som är mycket exalterad eller upprörd.
Alipoona zawadi yake, alianza kuchizi.

Kubamba – Detta betyder ”att imponera” eller ”att göra någon glad”. Det används ofta när något eller någon är mycket imponerande.
Nyimbo hiyo iliwabamba sana watu wote.

Kuliza – Detta betyder ”att lugna ner sig” eller ”att chilla”. Det används ofta när man vill säga att man ska ta det lugnt.
Baada ya kazi, napenda kuliza na marafiki zangu.

Kucheki – Detta betyder ”att kolla” eller ”att titta på”. Det används ofta när man uppmanar någon att kolla något.
Kucheki filamu hii mpya, ni nzuri sana.

Vardagliga samtal

Kupiga story – Detta uttryck betyder ”att prata” eller ”att ha ett samtal”. Det används ofta när man pratar om att ha en avslappnad konversation.
Tulikaa chini na kupiga story hadi usiku wa manane.

Kuboo – Detta ord betyder ”att bli uttråkad”. Det används ofta när någon är uttråkad och inte har något att göra.
Nimekaa nyumbani siku nzima, nimeanza kuboo.

Kushow – Detta betyder ”att visa” eller ”att berätta”. Det används ofta när man vill dela information med någon.
Nataka kushow wewe picha zangu za likizo.

Kushtuka – Detta betyder ”att bli förvånad”. Det används ofta när något oväntat händer.
Aliposikia habari hizo, alisikia kushtuka.

Kusapot – Detta är ett lånord från engelskan och betyder ”att stödja”. Det används ofta när man vill visa stöd för någon eller något.
Ninataka kusapot biashara yako mpya.

Slangord inom specifika områden

Kubet – Detta betyder ”att satsa” eller ”att spela”. Det används ofta i sammanhang där man pratar om att spela på sport eller andra spel.
Watu wengi wanapenda kubet kwenye mpira wa miguu.

Kuburn – Detta betyder ”att bränna” eller ”att slösa bort”. Det används ofta när man pratar om att spendera pengar vårdslöst.
Usiku wa jana niliburn hela zangu zote.

Kuchonga – Detta betyder ”att skämta”. Det används ofta när man pratar om att göra skämt eller att driva med någon.
Alikuwa kuchonga na marafiki zake.

Kumwaga – Detta betyder ”att spilla” eller ”att hälla ut”. Det används ofta i vardagligt tal när något spills av misstag.
Alimwaga kahawa yake kwenye meza.

Uttryck för sociala situationer

Kukata maji – Detta betyder ”att bli full”. Det används ofta i sammanhang där man pratar om att dricka alkohol.
Jana usiku alikata maji kwenye sherehe.

Kupotea – Detta betyder ”att försvinna”. Det används ofta när man pratar om att någon har gått vilse eller försvunnit.
Mara nyingi watu wanapotea kwenye jiji kubwa.

Kujichocha – Detta betyder ”att skryta”. Det används ofta när någon pratar mycket om sina egna prestationer eller egenskaper.
Alikuwa akijichocha kuhusu kazi yake mpya.

Kuseti – Detta betyder ”att sätta upp” eller ”att förbereda”. Det används ofta när man pratar om att förbereda något för en händelse eller aktivitet.
Tunapaswa kuseti meza kabla wageni kuja.

Kubamba – Detta betyder ”att imponera” eller ”att göra någon glad”. Det används ofta när något eller någon är mycket imponerande.
Nyimbo hiyo iliwabamba sana watu wote.

Slanguttryck relaterade till teknik och sociala medier

Like – Detta är ett lånord från engelskan och används på samma sätt som i engelskan, för att uttrycka att man gillar något på sociala medier.
Nimepata like nyingi kwenye picha yangu mpya.

Kupost – Detta betyder ”att lägga upp” eller ”att posta” något på sociala medier. Det är ett annat lånord från engelskan.
Nataka kupost picha za safari yangu.

Kufollow – Detta betyder ”att följa” någon på sociala medier. Även detta är ett lånord från engelskan.
Nimeanza kufollow akaunti yako kwenye Instagram.

Kutrend – Detta betyder ”att trenda” eller ”att vara populär” på sociala medier. Det används ofta för att beskriva något som snabbt blir mycket populärt.
Video hiyo imeanza kutrend mitandaoni.

Kutag – Detta betyder ”att tagga” någon i ett inlägg på sociala medier. Det är ytterligare ett lånord från engelskan.
Usisahau kutag mimi kwenye picha hizo.

Vanliga fraser och uttryck

Kuchapa lapa – Detta betyder ”att springa iväg” eller ”att fly”. Det används ofta när någon snabbt lämnar en plats.
Baada ya kuona polisi, alichapa lapa haraka.

Kuhepa – Detta betyder ”att undvika” eller ”att slippa undan”. Det används ofta när någon försöker undvika en situation eller person.
Alijaribu kuhepa kazi za nyumbani.

Kufaulu – Detta betyder ”att lyckas” eller ”att klara av”. Det används ofta när någon har framgång i något.
Aliweza kufaulu kwenye mitihani yake.

Kushuka – Detta betyder ”att gå ner” eller ”att minska”. Det används ofta i samband med priser eller nivåer.
Bei ya mafuta imeanza kushuka.

Kudunda – Detta betyder ”att hoppa” eller ”att skippa”. Det används ofta när någon hoppar över en aktivitet eller händelse.
Alidunda darasa leo kwa sababu alikuwa mgonjwa.

Sammanfattning

Att lära sig slang och informella uttryck på Swahili kan verkligen hjälpa dig att förstå och interagera med infödda talare på ett mer autentiskt sätt. Genom att använda dessa ord och uttryck i dina dagliga konversationer kan du inte bara förbättra din språkkunskap, utan också bygga starkare relationer med dem du pratar med. Så nästa gång du övar på din Swahili, varför inte försöka använda några av dessa slangord och uttryck?