Att diskutera vädret är ett vanligt samtalsämne i många kulturer och kan vara ett bra sätt att öva språkkunskaper. För att kunna delta i väderdiskussioner på slovenska är det viktigt att känna till de grundläggande orden och fraserna som används för att beskriva olika väderförhållanden. Den här artikeln kommer att introducera några av de mest användbara slovenska orden för väderdiskussioner och ge exempel på hur de används i meningar.

Grundläggande väderord

Vreme – Väder
Vädret är det allmänna tillståndet i atmosfären vid en viss tidpunkt och plats.

Vreme je danes sončno in toplo.

Sončno – Soligt
När solen skiner och det inte finns många moln på himlen.

Danes je zelo sončno in prijetno za sprehod.

Oblačno – Molnigt
När himlen är täckt av moln och solen inte syns.

Jutri bo oblačno, zato ne bomo videli sonca.

Deževno – Regnigt
När det regnar och himlen är täckt av regnmoln.

Ta vikend bo deževno, zato bomo ostali doma.

Megleno – Dimmigt
När sikten är begränsad på grund av närvaron av dimma.

Vožnja je nevarna, ker je zelo megleno.

Vetrovi – Vindar
Luftens rörelse, som kan vara mild eller stark.

Danes so vetrovi zelo močni.

Temperaturer

Hladno – Kallt
När temperaturen är låg och det känns kallt utomhus.

Pozimi je tukaj zelo hladno.

Vroče – Varmt
När temperaturen är hög och det känns varmt utomhus.

Poleti je v tej regiji zelo vroče.

Toplo – Varmt
När temperaturen är behaglig och det inte är för kallt eller för varmt.

Danes je toplo in idealno za piknik.

Mrzlo – Kallt
När temperaturen är mycket låg och det känns extremt kallt utomhus.

Ponoči je bilo zelo mrzlo.

Zmrzal – Frost
När temperaturen faller under fryspunkten och marken blir täckt av is.

Zjutraj je bila zmrzal na travi.

Specifika väderfenomen

Nevihta – Åskväder
Ett väderfenomen som kännetecknas av åska, blixtar och ofta regn.

Ponoči je bila močna nevihta.

Sneg – Snö
När nederbörd faller i form av iskristaller och täcker marken.

Pozimi tukaj pogosto zapade sneg.

Toča – Hagel
Nederbörd i form av isklumpar som faller från himlen.

Včeraj je padala toča in poškodovala avtomobile.

Plaz – Lavin
Ett stort snöskred som rör sig snabbt nerför en bergssluttning.

Med sneženjem je velika nevarnost plazov.

Poplava – Översvämning
När vattennivån stiger och täcker markområden som vanligtvis är torra.

Po močnih deževjih so bile številne vasi poplavljene.

Väderrelaterade aktiviteter

Smučanje – Skidåkning
En vinteraktivitet där man glider över snön med skidor.

V zimskem času radi hodimo na smučanje.

Plavanje – Simning
En aktivitet där man rör sig genom vatten med hjälp av armar och ben.

Poleti se radi gremo plavat v morje.

Pohodništvo – Vandring
En aktivitet där man går långa sträckor, ofta i naturen.

Jeseni je pohodništvo zelo priljubljeno.

Kolesarjenje – Cykling
En aktivitet där man använder en cykel för att ta sig fram.

Pomladi uživamo v kolesarjenju po podeželju.

Ribolov – Fiske
En aktivitet där man fångar fisk med hjälp av en fiskespö eller nät.

Ribolov je priljubljen hobi ob rekah in jezerih.

Väderprognoser

Napoved – Prognos
En förutsägelse av framtida väderförhållanden baserad på vetenskapliga data.

Napoved za ta teden kaže sončno vreme.

Meteorolog – Meteorolog
En person som studerar och förutser väder.

Meteorolog je napovedal močne nevihte za jutri.

Temperatura – Temperatur
Ett mått på hur varmt eller kallt det är.

Danes je temperatura 25 stopinj Celzija.

Vlažnost – Luftfuktighet
Mängden vattenånga i luften, vilket kan påverka hur varmt eller kallt det känns.

Vlažnost je danes zelo visoka.

Tlak – Tryck
Atmosfärens vikt som utövas på jordens yta, ofta mätt i hektopascal (hPa).

Nizek tlak lahko povzroči glavobole.

Väderrelaterade uttryck

Kot iz škafa – Som från en hink
Ett idiomatiskt uttryck som betyder att det regnar kraftigt.

Danes dežuje kot iz škafa.

Sijati kot sonce – Skina som solen
Ett uttryck som beskriver någon som är mycket glad eller strålar av lycka.

Po dobri novici je sijala kot sonce.

Veter v laseh – Vind i håret
Ett uttryck som beskriver känslan av frihet eller att vara ute i naturen.

Med kolesarjenjem po plaži sem čutil veter v laseh.

Zmrzniti kot ledena sveča – Frysa som en isbit
Ett uttryck som beskriver att man känner sig väldigt kall.

Po dolgem čakanju na mrazu sem zmrznil kot ledena sveča.

Nevihta v kozarcu vode – Storm i ett vattenglas
Ett uttryck som beskriver en stor uppståndelse över något litet och obetydligt.

Njihova prepirov je bil le nevihta v kozarcu vode.

Genom att lära sig dessa grundläggande och specifika väderord på slovenska, samt några relaterade uttryck och aktiviteter, kan du förbättra dina språkkunskaper och delta i väderdiskussioner med större självförtroende. Övning ger färdighet, så försök att använda dessa ord och fraser i dina dagliga samtal för att bli mer bekväm med dem.