Att lära sig ett nytt språk kan vara både spännande och utmanande. Ett av de mest effektiva sätten att förbättra sina språkkunskaper är att fokusera på specifika ämnesområden. I den här artikeln kommer vi att dyka djupt in i termer relaterade till skola och utbildning på litauiska. Dessa ord kommer att vara ovärderliga för alla som studerar eller planerar att studera i Litauen, eller för dem som bara vill utöka sitt ordförråd på detta fascinerande språk.

Grundläggande skoltermer

Mokykla – skola
Litauiska ordet för skola.
Vaikai eina į mokyklą kiekvieną dieną.

Mokytojas – lärare
En person som undervisar elever i skolan.
Mokytojas paaiškino naują temą.

Mokinys – elev
En person som studerar i skolan.
Mokinys ruošiasi egzaminui.

Klasė – klassrum eller klass
En grupp elever som studerar tillsammans eller rummet där de studerar.
Klasė yra pilna mokinių.

Vadovėlis – lärobok
En bok som används som huvudkälla för undervisning i ett ämne.
Vadovėlis yra labai naudingas.

Namų darbai – läxor
Uppgifter som ges till elever att göra hemma.
Mokiniai turi daug namų darbų.

Högre utbildning

Universitetas – universitet
En institution för högre utbildning och forskning, som ger akademiska examina.
Ji studijuoja universitete.

Dėstytojas – föreläsare
En person som undervisar på universitetet.
Dėstytojas veda paskaitas kiekvieną savaitę.

Studentas – student
En person som studerar vid universitetet.
Studentas ruošiasi egzaminams.

Studijos – studier
Aktiviteten att studera vid universitet eller högskola.
Jos studijos trunka ketverius metus.

Diplomas – examen
Ett dokument som utfärdas av ett universitet eller högskola som bevis på att en person har avslutat en viss utbildning.
Jis gavo savo diplomą pernai.

Paskaita – föreläsning
En formell presentation som hålls av en föreläsare.
Paskaita buvo labai įdomi.

Administrativa termer

Registracija – registrering
Processen att skriva in sig i en skola eller kurs.
Registracija prasideda kitą savaitę.

Priėmimas – antagning
Processen att bli antagen till en skola eller ett universitet.
Priėmimas į universitetą yra sudėtingas procesas.

Stipendija – stipendium
Ekonomiskt stöd som ges till en student för att täcka utbildningskostnader.
Jis gavo stipendiją už puikius akademinius pasiekimus.

Egzaminas – examen
En formell bedömning av en elevs eller students kunskaper i ett visst ämne.
Egzaminas buvo labai sunkus.

Vertinimas – bedömning
Processen att utvärdera en elevs prestationer.
Vertinimas vyksta kas semestrą.

Diplominis darbas – examensarbete
Ett större skriftligt arbete som krävs för att avsluta en utbildning vid ett universitet.
Jis rašo savo diplominį darbą apie ekonomiką.

Specialiserade termer

Laboratorija – laboratorium
Ett rum eller en byggnad utrustad för vetenskapliga experiment och forskning.
Studentai atlieka eksperimentus laboratorijoje.

Biblioteka – bibliotek
En plats där böcker och andra informationskällor förvaras och lånas ut.
Biblioteka yra pilna vertingų knygų.

Praktika – praktik
En period av arbetslivserfarenhet som är en del av en utbildning.
Ji atlieka praktiką didelėje įmonėje.

Seminaras – seminarium
En mindre gruppdiskussion eller workshop som leds av en föreläsare.
Seminaras buvo labai interaktyvus.

Kursas – kurs
En serie lektioner eller föreläsningar om ett specifikt ämne.
Ji užsirašė į naują kursą apie marketingą.

Mokslinis darbas – forskningsarbete
En formell studie eller utredning inom ett vetenskapligt område.
Jis rašo mokslinį darbą apie biologiją.

Utbildningsnivåer

Pradinė mokykla – grundskola
Den första nivån av obligatorisk utbildning.
Vaikai pradeda lankyti pradinę mokyklą būdami šešerių metų.

Pagrindinė mokykla – mellanstadiet
Den andra nivån av grundskoleutbildning, vanligtvis för elever i åldrarna 10-14.
Po pradinės mokyklos mokiniai tęsia mokslus pagrindinėje mokykloje.

Vidurinė mokykla – gymnasium
Den tredje nivån av grundskoleutbildning, oftast för elever i åldrarna 15-18.
Vidurinė mokykla paruošia mokinius aukštajai mokyklai.

Profesinė mokykla – yrkesskola
En utbildningsinstitution som erbjuder yrkesutbildning och praktisk träning.
Jis mokosi profesinėje mokykloje, kad taptų elektriku.

Aukštoji mokykla – högskola
En institution för högre utbildning som inte nödvändigtvis är ett universitet.
Ji baigė aukštąją mokyklą su pagyrimu.

Utbildningsmaterial och resurser

Užrašai – anteckningar
Skriven information som elever tar under lektioner eller föreläsningar.
Ji visada daro išsamius užrašus paskaitų metu.

Internetas – internet
En globalt nätverk som används som resurs för information och utbildning.
Studentai dažnai naudoja internetą mokymuisi.

Kompiuteris – dator
En elektronisk enhet som används för att utföra olika uppgifter, inklusive utbildning.
Kompiuteris yra būtinas mokymosi įrankis.

Projektorius – projektor
En enhet som används för att visa bilder eller presentationer på en stor skärm.
Projektorius naudojamas per paskaitas.

Spinta – skåp
En möbel där elever kan förvara sina böcker och andra tillhörigheter.
Mokiniai laiko savo knygas spintoje.

Pieštukas – penna
Ett skrivredskap som används för att göra anteckningar eller rita.
Ji pamiršo savo pieštuką namuose.

Trintukas – suddgummi
Ett verktyg som används för att radera skrivfel.
Trintukas padėjo ištrinti klaidą.

Extratjänster och stöd

Konsultacija – rådgivning
Tjänster som erbjuds för att hjälpa elever med akademiska eller personliga problem.
Jis nuėjo į konsultaciją dėl savo studijų.

Bibliotekininkas – bibliotekarie
En person som arbetar i biblioteket och hjälper elever att hitta resurser.
Bibliotekininkas padėjo rasti reikalingą knygą.

Karjeros patarėjas – karriärvägledare
En person som hjälper elever att planera sina framtida karriärer.
Karjeros patarėjas suteikė vertingų patarimų.

Paskolos – lån
Ekonomiskt stöd som ges till studenter som måste återbetalas.
Ji gavo paskolą studijoms finansuoti.

Stipendijų programa – stipendieprogram
Ett program som erbjuder ekonomiskt stöd baserat på akademiska prestationer eller behov.
Stipendijų programa padeda daugeliui studentų.

Extracurricular aktiviteter

Sporto komanda – sportlag
En grupp studenter som deltar i sportaktiviteter tillsammans.
Ji žaidžia mokyklos sporto komandoje.

Choras – kör
En grupp studenter som sjunger tillsammans.
Choras rengiasi koncertui.

Teatras – teater
En aktivitet där elever deltar i skådespeleri och framträdanden.
Jis dalyvauja mokyklos teatre.

Savanorystė – volontärarbete
Aktiviteten att arbeta utan betalning för att hjälpa till i samhället.
Ji dalyvauja savanorystės programoje.

Debatai – debatt
En strukturerad diskussion där elever argumenterar för eller emot ett visst ämne.
Jis dalyvauja mokyklos debatuose.

Klubas – klubb
En grupp elever som delar ett gemensamt intresse och träffas regelbundet.
Mokyklos klubas organizuoja įvairias veiklas.

Att lära sig dessa termer kommer att vara en stor hjälp för att navigera i utbildningssystemet i Litauen och för att förstå olika aspekter av skol- och universitetslivet. Oavsett om du är en student, förälder eller bara en ivrig språkentusiast, hoppas vi att denna guide har varit informativ och användbar. Lycka till med dina studier i litauiska!