Grundläggande termer
Prodavnica – Butik
En plats där man kan köpa varor.
Idemo u prodavnicu da kupimo hleb.
Markt – Marknad
En utomhusplats där många säljare erbjuder sina varor.
Subotom idemo na pijacu po sveže povrće.
Cena – Pris
Hur mycket något kostar.
Koja je cena ovog proizvoda?
Popust – Rabatt
En minskning av priset på en vara.
Da li imate neki popust na ovaj artikal?
Račun – Kvitto
En skriftlig bekräftelse på ett köp.
Mogu li dobiti račun, molim vas?
Frågor och uttryck
Koliko košta? – Hur mycket kostar det?
En fråga för att ta reda på priset på en vara.
Koliko košta ova torba?
Mogu li da probam? – Kan jag prova?
En fråga man ställer när man vill prova en vara, t.ex. kläder.
Mogu li da probam ovu haljinu?
Da li imate ovo u drugoj veličini? – Har ni detta i en annan storlek?
En fråga för att se om en vara finns i en annan storlek.
Da li imate ovu majicu u većoj veličini?
Prihvatate li kreditne kartice? – Accepterar ni kreditkort?
En fråga för att veta om man kan betala med kreditkort.
Prihvatate li kreditne kartice ili samo gotovinu?
Gde je kabina za probu? – Var är provrummet?
En fråga för att hitta provrummet i en butik.
Gde je kabina za probu? Želim da probam ove pantalone.
Kategorier av varor
Odjeća – Kläder
Artiklar som man kan bära på kroppen.
Tražim odjeću za letovanje.
Obuća – Skor
Artiklar som man bär på fötterna.
Gde mogu da kupim kvalitetnu obuću?
Hrana – Mat
Ätbara produkter.
Kupili smo mnogo hrane za vikend.
Piće – Dryck
Vätskor som man kan dricka.
Treba mi neko osvežavajuće piće.
Kozmetika – Kosmetika
Produkter för personlig vård och skönhet.
Gde je odeljenje za kozmetiku?
Elektronika – Elektronik
Elektriska apparater och prylar.
Interesujem se za najnoviju elektroniku.
Betalning och kvitto
Gotovina – Kontanter
Fysiska pengar.
Plaćam gotovinom.
Kreditna kartica – Kreditkort
Ett kort som man använder för att betala.
Prihvatate li kreditne kartice?
Menjačnica – Växlingskontor
En plats där man kan växla pengar.
Gde je najbliža menjačnica?
Račun – Faktura
En detaljbeskrivning av ett köp.
Molim vas da mi pošaljete račun.
Garancija – Garanti
Ett löfte om att en produkt kommer att fungera under en viss tid.
Koliko traje garancija za ovaj uređaj?
Reklamationer och returer
Reklamacija – Reklamation
När man klagar på en vara.
Imam reklamaciju na ovaj proizvod.
Povraćaj novca – Återbetalning
Pengar som man får tillbaka efter att ha returnerat en vara.
Želim povraćaj novca za ovaj artikal.
Zamena – Byte
När man byter en vara mot en annan.
Da li mogu da zamenim ovu košulju?
Rok za povratak – Returperiod
Den tid man har på sig att returnera en vara.
Koji je rok za povratak ovog proizvoda?
Specifika butiker
Pekara – Bageri
En plats där man kan köpa bröd och bakverk.
Idemo u pekaru po sveže kifle.
Apoteka – Apotek
En plats där man kan köpa mediciner och hälsoprodukter.
Treba mi nešto iz apoteke.
Tezga – Stånd
Ett litet försäljningsbord, ofta på en marknad.
Kupio sam voće sa tezge.
Trgovinski centar – Köpcentrum
En stor byggnad med många butiker.
Idemo u trgovinski centar na šoping.
Mesara – Slakteri
En plats där man köper kött.
Potrebno mi je meso iz mesare.
Att lära sig dessa ord och fraser kommer att göra din shoppingupplevelse i Serbien mycket enklare och roligare. Öva på att använda dem så ofta som möjligt, och du kommer snart att känna dig trygg i att handla på serbiska. Lycka till med din shopping!