Att prata om klimat och väder är ett av de mest grundläggande och användbara ämnena när man lär sig ett nytt språk. På katalanska finns det många specifika ord och uttryck som kan hjälpa dig att diskutera dessa ämnen med större precision och lätthet. I denna artikel kommer vi att utforska några av dessa ord och uttryck, tillsammans med deras svenska förklaringar och exempelmeningar på katalanska.
Klimat och väder: Grundläggande ord
Clima – Klimat. Det övergripande vädermönstret på en viss plats över en lång tid.
El clima d’aquesta regió és molt càlid durant l’estiu.
Temps – Väder. De aktuella atmosfäriska förhållandena som råder under en kort period.
El temps avui és assolellat i càlid.
Temperatura – Temperatur. Hur varmt eller kallt det är.
La temperatura avui és de 25 graus.
Humitat – Luftfuktighet. Mängden vattenånga i luften.
L’humitat és molt alta avui, fa molta xafogor.
Precipitació – Nederbörd. Mängden regn, snö eller andra former av vatten som faller från himlen.
La precipitació anual en aquesta zona és força baixa.
Olika typer av väder
Assolellat – Soligt. När solen skiner klart och det inte finns många moln.
Avui és un dia assolellat, perfecte per anar a la platja.
Ennuvolat – Molnigt. När himlen är täckt av moln.
El cel està ennuvolat i sembla que plourà.
Plujós – Regnigt. När det regnar mycket.
Aquest mes ha estat molt plujós.
Nevar – Snöa. När snö faller från himlen.
A l’hivern sol nevar molt a les muntanyes.
Ventós – Blåsigt. När det blåser mycket.
És un dia ventós, millor portar una jaqueta.
Säsonger och klimattyper
Estiu – Sommar. Den varmaste årstiden, vanligtvis från juni till augusti.
M’agrada l’estiu perquè puc anar a la platja cada dia.
Tardor – Höst. Årstiden efter sommaren och före vintern, när löven faller av träden.
La tardor és una època de colors preciosos.
Hivern – Vinter. Den kallaste årstiden, vanligtvis från december till februari.
A l’hivern m’agrada fer esquí.
Primavera – Vår. Årstiden efter vintern och före sommaren, när växterna börjar blomma.
La primavera és la meva estació preferida perquè tot floreix.
Clima mediterrani – Medelhavsklimat. Ett klimat med varma, torra somrar och milda, fuktiga vintrar.
El clima mediterrani és molt agradable per viure-hi.
Clima continental – Kontinentalt klimat. Ett klimat med stora temperaturskillnader mellan sommar och vinter.
El clima continental pot ser molt extrem.
Clima tropical – Tropiskt klimat. Ett klimat med höga temperaturer och mycket regn året runt.
El clima tropical és perfecte per a les vacances d’hivern.
Väderprognos och beskrivningar
Previsió del temps – Väderprognos. En förutsägelse av vädret för en kommande period.
La previsió del temps per demà diu que plourà.
Tempesta – Storm. Ett kraftigt väderfenomen med regn, vind och ofta åska.
La tempesta d’ahir va ser molt forta.
Boira – Dimma. En tjock massa av små vattendroppar som svävar nära marken och minskar sikten.
Aquest matí hi ha molta boira, tingues cura al conduir.
Arc de Sant Martí – Regnbåge. En färgglad båge på himlen som uppstår när solens ljus bryts i regndroppar.
Després de la pluja, vam veure un bell arc de Sant Martí.
Gelada – Frost. Ett lager av is som bildas på ytor när temperaturen sjunker under fryspunkten.
Aquesta nit hi ha hagut una forta gelada.
Calamarsa – Hagel. Små kulor eller klumpar av is som faller från himlen under en storm.
La calamarsa va danyar les plantes del jardí.
Diskutera väder och klimat
När man diskuterar väder och klimat på katalanska är det bra att kunna några användbara fraser och uttryck.
Quin temps fa? – Hur är vädret? En vanlig fråga för att fråga om det aktuella vädret.
Quin temps fa avui? – Avui fa sol.
Fa calor – Det är varmt. Ett uttryck för att beskriva varmt väder.
Fa molta calor aquest estiu.
Fa fred – Det är kallt. Ett uttryck för att beskriva kallt väder.
A l’hivern sempre fa molt fred aquí.
Està plovent – Det regnar. Ett uttryck för att beskriva regnigt väder.
No podem sortir ara, està plovent molt fort.
Està nevant – Det snöar. Ett uttryck för att beskriva snöigt väder.
És tan bonic quan està nevant!
Fa vent – Det blåser. Ett uttryck för att beskriva blåsigt väder.
Avui fa molt de vent, tingues cura amb el paraigua.
Està ennuvolat – Det är molnigt. Ett uttryck för att beskriva molnigt väder.
Sembla que plourà aviat, està ennuvolat.
Väderfenomen och naturkatastrofer
Att känna till olika väderfenomen och naturkatastrofer kan också vara användbart.
Huracà – Orkan. En mycket kraftig storm med starka vindar och mycket regn.
L’huracà va causar molts danys a la costa.
Tornado – Tornado. En kraftig virvelvind som kan orsaka stor förödelse.
El tornado va destruir diverses cases.
Terratrèmol – Jordbävning. När marken skakar på grund av rörelser i jordskorpan.
El terratrèmol va ser de magnitud 7 a l’escala de Richter.
Tsunami – Tsunami. En stor våg orsakad av en undervattensjordbävning.
El tsunami va inundar tota la ciutat costanera.
Inundació – Översvämning. När vatten täcker mark som normalt är torr.
Les fortes pluges van provocar una gran inundació.
Sequera – Torka. En lång period med lite eller inget regn.
La sequera ha afectat les collites aquest any.
Sammanfattning
Att kunna prata om klimat och väder på katalanska kan vara mycket användbart, inte bara för att förstå väderprognoser och diskutera vädret med lokalbefolkningen, utan också för att få en djupare förståelse för kulturen och livet i regionen. Genom att lära dig dessa ord och uttryck kan du förbättra din katalanska och bli mer bekväm i att diskutera ett av de vanligaste samtalsämnena. Fortsätt öva och använd dessa ord i dina dagliga konversationer för att förstärka ditt ordförråd och din språkkunskap.