Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, särskilt när det gäller att använda språket på arbetsplatsen. För att hjälpa dig att känna dig mer bekväm och säker när du kommunicerar med dina polska kollegor, har vi sammanställt en lista med användbara polska fraser och ord som är vanliga på arbetsplatsen.

Hälsningar och artighetsfraser

Cześć – Hej
Cześć, jak się masz?
Detta ord används för att hälsa på någon, ungefär som ”hej” på svenska. Det kan användas både informellt och formellt beroende på situationen.

Dzień dobry – God morgon/God dag
Dzień dobry, jak minął weekend?
En formell hälsning som används på morgonen och under dagen. Det är lämpligt att använda när man hälsar på kollegor eller chefer.

Dobry wieczór – God kväll
Dobry wieczór, czy miałeś dobry dzień?
Används för att hälsa på någon på kvällen. Det är en artig och formell hälsning.

Do widzenia – Adjö/Hejdå
Do widzenia, do jutra!
Detta ord används för att säga adjö eller hejdå. Det är en artig fras som kan användas i både formella och informella sammanhang.

Proszę – Var så god/Please
Proszę, oto twój raport.
Detta ord används när man vill vara artig och säga ”var så god” eller ”please”. Det kan användas i många olika sammanhang.

Dziękuję – Tack
Dziękuję za pomoc z projektem.
En artig fras som används för att tacka någon. Det är viktigt att visa uppskattning på arbetsplatsen.

Przepraszam – Ursäkta/Förlåt
Przepraszam za opóźnienie.
Detta ord används för att be om ursäkt eller för att säga ”ursäkta”. Det är viktigt att kunna be om ursäkt vid behov.

Vanliga arbetsplatsfraser

Spotkanie – Möte
Mamy spotkanie o godzinie 10:00.
Detta ord betyder ”möte” och är mycket vanligt på arbetsplatser.

Prezentacja – Presentation
Przygotowuję prezentację na jutrzejsze spotkanie.
Används när man pratar om att hålla en presentation eller förbereda en presentation.

Projekt – Projekt
Pracujemy nad nowym projektem.
Detta ord är mycket likt det svenska ordet och används för att beskriva ett projekt man arbetar med.

Zadanie – Uppgift
Mam ważne zadanie do wykonania.
Detta ord betyder ”uppgift” och används för att beskriva specifika arbetsuppgifter.

Termin – Deadline
Musimy dotrzymać termin.
Ett viktigt ord att känna till, eftersom det används för att beskriva en deadline eller tidsfrist.

Raport – Rapport
Proszę przygotować raport na jutro.
Detta ord används för att beskriva en rapport som behöver förberedas eller presenteras.

Zespół – Team
Pracuję w zespole marketingowym.
Detta ord används för att beskriva ett team eller en grupp människor som arbetar tillsammans.

Kolega/Koleżanka – Kollegor
Mój kolega pomoże ci z tym zadaniem.
Dessa ord används för att beskriva manliga och kvinnliga kollegor.

Frågor och svar på arbetsplatsen

Jak mogę pomóc? – Hur kan jag hjälpa till?
Jak mogę pomóc z tym projektem?
En artig fråga som visar att du är villig att hjälpa till.

Co mogę dla ciebie zrobić? – Vad kan jag göra för dig?
Co mogę dla ciebie zrobić dzisiaj?
En annan artig fråga som visar att du är redo att assistera en kollega.

Potrzebujesz pomocy? – Behöver du hjälp?
Potrzebujesz pomocy z tym raportem?
En fråga som visar att du är uppmärksam på andras behov och är villig att hjälpa till.

Gdzie znajdę… – Var hittar jag…
Gdzie znajdę ten dokument?
En praktisk fråga att använda när du behöver hitta något specifikt på arbetsplatsen.

Kiedy jest termin? – När är deadline?
Kiedy jest termin oddania tego projektu?
En viktig fråga att ställa för att hålla koll på tidsfrister och deadlines.

Kto jest odpowiedzialny za… – Vem är ansvarig för…
Kto jest odpowiedzialny za ten dział?
En fråga som hjälper dig att förstå vem som har ansvar för olika områden eller uppgifter.

Kommunikation och samarbete

Współpraca – Samarbete
Współpraca w naszym zespole jest kluczowa.
Detta ord betyder ”samarbete” och är viktigt för att beskriva hur man arbetar tillsammans med andra.

Komunikacja – Kommunikation
Dobra komunikacja jest podstawą sukcesu.
Ett viktigt ord för att beskriva hur man utbyter information och idéer på arbetsplatsen.

Spotkanie zespołu – Team möte
Mamy spotkanie zespołu o 14:00.
En fras som används för att beskriva ett möte med teamet.

Planowanie – Planering
Planowanie jest kluczowe dla ukończenia projektu na czas.
Detta ord betyder ”planering” och används för att beskriva processen att förbereda och organisera arbete.

Feedback – Återkoppling
Dziękuję za twój feedback na temat mojej prezentacji.
En viktig term för att beskriva återkoppling eller respons på arbete.

Konsultacja – Konsultation
Potrzebuję konsultacji z ekspertem.
Detta ord används för att beskriva en konsultation eller ett möte för att få råd eller expertis.

Tekniska termer och verktyg

Komputer – Dator
Mój komputer nie działa.
Detta ord betyder ”dator” och är mycket vanligt i dagens arbetsmiljö.

Programowanie – Programmering
Zajmuję się programowaniem aplikacji mobilnych.
En term som används för att beskriva kodning eller utveckling av programvara.

Oprogramowanie – Mjukvara
Musimy zaktualizować oprogramowanie na wszystkich komputerach.
Detta ord betyder ”mjukvara” och används för att beskriva program och applikationer som används på datorer.

Serwer – Server
Serwer jest offline, musimy go zrestartować.
Detta ord används för att beskriva en server, en viktig komponent i många IT-system.

Sieć – Nätverk
Mamy problemy z siecią w biurze.
Detta ord betyder ”nätverk” och används för att beskriva ett system av sammankopplade datorer.

Bezpieczeństwo – Säkerhet
Bezpieczeństwo danych jest naszym priorytetem.
En viktig term för att beskriva skyddet av information och system på arbetsplatsen.

Slutord

Att behärska dessa polska fraser och ord kan göra en stor skillnad i din förmåga att kommunicera effektivt på arbetsplatsen. Genom att använda dessa termer och fraser visar du respekt för dina kollegor och bidrar till en bättre arbetsmiljö. Fortsätt att öva och använda språket i olika sammanhang, så kommer du snart att känna dig ännu mer bekväm och självsäker i dina interaktioner på polska.