Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmanande men givande upplevelse. Om du är intresserad av att lära dig maori, det inhemska språket i Nya Zeeland, är det viktigt att börja med grundläggande fraser och ordförråd. Denna artikel kommer att introducera några pedagogiska fraser och nyckelord på maori, tillsammans med deras betydelser på svenska. För att hjälpa dig att förstå och memorera dessa ord kommer vi också att inkludera exempelmeningar på maori.
Grundläggande Hälsningsfraser
Haere mai – Välkommen
Haere mai ki tōku kāinga.
Tēnā koe – Hej (till en person)
Tēnā koe, e hoa.
Tēnā kōrua – Hej (till två personer)
Tēnā kōrua, e ngā manuhiri.
Tēnā koutou – Hej (till flera personer)
Tēnā koutou katoa.
Kei te pēhea koe? – Hur mår du?
Kei te pēhea koe i tēnei rā?
Kei te pai ahau – Jag mår bra
Kei te pai ahau, ngā mihi.
Vanliga Frågor
Ko wai tō ingoa? – Vad heter du?
Ko wai tō ingoa, e hoa?
Ko [ditt namn] tōku ingoa – Jag heter [ditt namn]
Ko Hemi tōku ingoa.
Kei hea koe e noho ana? – Var bor du?
Kei hea koe e noho ana i tēnei wā?
Kei [plats] ahau e noho ana – Jag bor i [plats]
Kei Tāmaki Makaurau ahau e noho ana.
He aha tēnei? – Vad är detta?
He aha tēnei mea?
He [föremål] tēnā – Det är en [föremål]
He pene tēnā.
Nyttiga Verb
Haere – Gå
Ka haere ahau ki te toa.
Noho – Sitta, stanna
Noho ki konei.
Oho – Vakna
Ka oho ahau i te ata.
Kai – Äta
Ka kai mātou i te parakuihi.
Kōrero – Tala, prata
Me kōrero tātou mō tēnei kaupapa.
Beskrivande Ord
Wera – Varm
He rā wera tēnei.
Makariri – Kall
He pō makariri.
Roa – Lång
He rori roa tēnei.
Poto – Kort
He kōrero poto tēnei.
Hou – Ny
He waka hou tāku.
Tawhito – Gammal
He whare tawhito tēnei.
Familjeord
Whānau – Familj
Kei te hui te whānau katoa.
Matua – Förälder
Ko ia tōku matua.
Tama – Son
Ko Hemi tōku tama.
Tamāhine – Dotter
Ko Maria tōku tamāhine.
Tuakana – Äldre syskon (samma kön)
Ko Pita tōku tuakana.
Teina – Yngre syskon (samma kön)
Ko Hine tōku teina.
Vanliga Substantiv
Whare – Hus
Kei te hanga rātou i tētahi whare.
Waka – Bil, fordon
He waka whero tāku.
Rangi – Himmel
He rangi ātaahua tēnei.
Moana – Hav
Kei te kauhoe mātou i te moana.
Awa – Flod
Kei te haere rātou ki te awa.
Maunga – Berg
He maunga teitei tēnei.
Färger
Mā – Vit
He kurī mā tēnā.
Whero – Röd
He waka whero tēnā.
Kākāriki – Grön
He kākāriki ngā rau.
Kōwhai – Gul
He kōwhai ngā putiputi.
Pa