När man lär sig ett nytt språk är det ofta användbart att ha ett specifikt ordförråd för olika ämnesområden. För de som är intresserade av militär- och försvarsterminologi på marathi, kan denna artikel vara särskilt hjälpsam. Här kommer vi att gå igenom några viktiga termer som kan vara bra att känna till.
Grundläggande Militärtermer
सेना (Sena) – Ordet för ”armé” på marathi. Detta är en grundläggande term som används för att beskriva en stor organiserad grupp av soldater.
भारतीय सेना शक्तिशाली आहे.
सैनिक (Sainik) – Detta betyder ”soldat” på marathi. En person som tjänar i armén.
तो एक शूर सैनिक आहे.
युद्ध (Yuddha) – Betyder ”krig”. En konflikt mellan olika länder eller grupper.
युद्ध सुरू झाले आहे.
लष्कर (Lashkar) – Detta betyder också ”armé” men används ibland mer specifikt för att referera till en stor militärstyrka.
लष्कराने आपला मोर्चा साधला.
Militära Rang och Befattningar
कर्नल (Karnal) – Ordet för ”överste” på marathi. En hög rang inom armén.
कर्नल सिंह यांची बदली झाली आहे.
कॅप्टन (Captain) – Detta betyder ”kapten” och är en rang i armén.
कॅप्टन शर्मा युद्धात शूरतेने लढले.
जनरल (General) – Ordet för ”general”, en mycket hög rang inom armén.
जनरल राव यांची निवड झाली आहे.
लेफ्टनंट (Leftenant) – Detta betyder ”löjtnant”, en lägre officer i armén.
लेफ्टनंट देशमुख यांची बढती झाली आहे.
Militära Operationer och Strategier
मोहिम (Mohim) – Ordet för ”uppdrag” eller ”operation”. Används för att beskriva specifika militära operationer.
मोहिम यशस्वी झाली.
हल्ला (Halla) – Detta betyder ”attack”. En offensiv åtgärd mot en fiende.
शत्रूवर हल्ला केला गेला.
संरक्षण (Sarnrakshan) – Ordet för ”försvar”. Används för att beskriva åtgärder för att skydda mot en attack.
संरक्षणाची तयारी पूर्ण आहे.
गुप्तचर (Guptachar) – Detta betyder ”spion”. En person som samlar information om fienden.
गुप्तचरांनी महत्त्वाची माहिती दिली.
Vapen och Utrustning
बंदूक (Bandook) – Ordet för ”gevär”. Ett skjutvapen som används av soldater.
सैनिकांनी बंदूक उचलली.
तलवार (Talwaar) – Detta betyder ”svärd”. Ett närstridsvapen.
योद्ध्याने तलवार चालवली.
तोफ (Tof) – Ordet för ”kanon”. Ett tungt vapen som avfyrar projektiler.
तोफांनी शत्रूच्या तळावर हल्ला केला.
विमान (Vimaan) – Detta betyder ”flygplan”. Används ofta i militär kontext för att beskriva stridsflygplan.
लढाऊ विमानाने आकाशात झेप घेतली.
Specifika Försvarsterminer
सीमा (Seema) – Ordet för ”gräns”. En linje som separerar två länder eller områden.
सीमेवर तणाव आहे.
तळ (Tal) – Detta betyder ”bas”. En plats där militära styrkor är stationerade.
तळावर सुरक्षा वाढवण्यात आली आहे.
किल्ला (Killa) – Ordet för ”fästning”. En stark byggnad konstruerad för försvar.
किल्ल्याचे रक्षण करण्यात आले आहे.
संघटन (Sanghatan) – Detta betyder ”organisation”. Används för att beskriva militära eller försvarsorganisationer.
संघटनाचे काम महत्त्वाचे आहे.
Strategiska Termer
नीती (Neeti) – Ordet för ”strategi”. En plan för att uppnå ett specifikt mål.
युद्धासाठी नीती ठरवली गेली.
तक्तिक (Taktik) – Detta betyder ”taktik”. Specifika handlingar som utförs för att genomföra en strategi.
तक्तिक बदलणे आवश्यक आहे.
गुप्त (Gupt) – Ordet för ”hemlig”. Något som är dolt eller inte avslöjat.
गुप्त माहिती मिळाली आहे.
आक्रमण (Aakraman) – Detta betyder ”offensiv”. En aggressiv attack mot fienden.
आक्रमणाची तयारी सुरू आहे.
Internationella Relationer och Diplomati
दूतावास (Dootavas) – Ordet för ”ambassad”. En diplomatisk anläggning.
दूतावासात बैठक झाली.
संघर्ष (Sangharsha) – Detta betyder ”konflikt”. En situation där två eller flera parter är i strid.
संघर्षाची स्थिती निर्माण झाली आहे.
समझोता (Samjhauta) – Ordet för ”överenskommelse”. En formell överenskommelse mellan två parter.
समझोता झाला आहे.
विचारविनिमय (Vicharvinimay) – Detta betyder ”förhandling”. Processen att diskutera och komma överens om något.
विचारविनिमय सुरू आहे.
Genom att lära sig dessa termer kan du bättre förstå och engagera dig i diskussioner om militär och försvar, både i marathi och på andra språk. Detta ordförråd kan vara särskilt användbart för dem som arbetar inom säkerhet, försvar, eller internationella relationer.