Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, särskilt när det gäller specialiserade ämnen som medicinsk terminologi. För svensktalande som vill lära sig urdu och särskilt fokusera på medicinskt och hälsorelaterat ordförråd, kan det vara extra hjälpsamt att ha en guide som denna. Här kommer vi att gå igenom några viktiga medicinska och hälsorelaterade ord på urdu, tillsammans med deras svenska förklaringar och exempelmeningar.

Grundläggande medicinska termer

ڈاکٹر (Doktor) – Läkare
En läkare är en medicinsk professionell som diagnostiserar och behandlar sjukdomar.
ڈاکٹر نے مریض کا معائنہ کیا۔

مریض (Mareez) – Patient
En person som får medicinsk behandling eller vård.
مریض کو دوا دی گئی۔

ہسپتال (Hospital) – Sjukhus
En institution där människor får medicinsk vård.
وہ ہسپتال میں داخل ہے۔

پرچی (Parchee) – Recept
Ett dokument från en läkare som anger vilken medicin en patient ska ta.
ڈاکٹر نے دوا کی پرچی لکھی۔

ادویات (Adwiyat) – Mediciner
Substanser som används för att behandla sjukdomar.
ادویات مریض کو دی گئیں۔

Symptom och sjukdomar

بخار (Bukhaar) – Feber
En förhöjd kroppstemperatur som ofta är ett tecken på infektion.
مریض کو شدید بخار ہے۔

کھانسی (Khansi) – Hosta
En reflex som hjälper till att rensa luftvägarna från irriterande ämnen.
کھانسی کے لئے دوا لی۔

سر درد (Sar Dard) – Huvudvärk
Smärta i huvudet som kan vara mild eller svår.
مجھے سر درد ہو رہا ہے۔

زکام (Zukaam) – Förkylning
En vanlig viral infektion som påverkar luftvägarna.
اسے زکام ہو گیا ہے۔

دل کا دورہ (Dil Ka Dora) – Hjärtattack
En allvarlig medicinsk nödsituation när blodflödet till hjärtat blockeras.
انہیں دل کا دورہ پڑا۔

Medicinska procedurer

آپریشن (Operation) – Operation
En kirurgisk procedur för att behandla eller diagnostisera sjukdomar.
آپریشن کامیاب رہا۔

ٹیسٹ (Test) – Test
En medicinsk undersökning för att upptäcka sjukdomar eller tillstånd.
خون کا ٹیسٹ کیا گیا۔

ٹیکہ (Teeka) – Vaccin
En injektion som ger immunitet mot en sjukdom.
بچوں کو ٹیکہ لگایا گیا۔

چیک اپ (Check-up) – Kontroll
En rutinmässig medicinsk undersökning för att säkerställa hälsan.
سالانہ چیک اپ ہوا۔

Hälsorelaterade termer

غذا (Ghiza) – Kost
Mat och dryck som konsumeras för näring.
صحت مند غذا ضروری ہے۔

ورزش (Warzish) – Träning
Fysisk aktivitet som utförs för att förbättra hälsan.
روزانہ ورزش کریں۔

نیند (Neend) – Sömn
En naturlig vila som är viktig för hälsa och välbefinnande.
اچھی نیند ضروری ہے۔

وزن (Wazan) – Vikt
Mått på kroppsmassa.
وزن کم کرنے کی کوشش کریں۔

سٹریس (Stress) – Stress
En känsla av emotionell eller fysisk spänning.
سٹریس کم کریں۔

Medicinska specialiteter

ماہر نفسیات (Mahir-e-Nafsiyat) – Psykolog
En professionell som studerar och behandlar mentala tillstånd.
ماہر نفسیات سے مشورہ لیا۔

ماہر امراض قلب (Mahir-e-Amraz-e-Qalb) – Kardiolog
En läkare som specialiserar sig på hjärtsjukdomar.
ماہر امراض قلب نے معائنہ کیا۔

ماہر امراض جلد (Mahir-e-Amraz-e-Jild) – Dermatolog
En hudläkare som behandlar hudsjukdomar.
ماہر امراض جلد سے ملیں۔

ماہر اطفال (Mahir-e-Atfal) – Barnläkare
En läkare som specialiserar sig på barns hälsa.
بچے کو ماہر اطفال کے پاس لے جائیں۔

ماہر غذائیت (Mahir-e-Ghizayat) – Näringsexpert
En specialist på kost och näringslära.
ماہر غذائیت سے مشورہ کریں۔

Nödsituationer och första hjälpen

ایمرجنسی (Emergency) – Nödsituation
En plötslig och allvarlig situation som kräver omedelbar åtgärd.
یہ ایک ایمرجنسی ہے۔

فرسٹ ایڈ (First Aid) – Första hjälpen
Snabb vård som ges vid olyckor eller plötsliga sjukdomar.
فرسٹ ایڈ کٹ تیار رکھیں۔

ایمبولینس (Ambulance) – Ambulans
Ett fordon som transporterar sjuka eller skadade till sjukhuset.
ایمبولینس کو بلایا گیا۔

چوٹ (Chot) – Skada
Fysisk skada på kroppen.
اسے چوٹ لگی ہے۔

جراحی (Jarrahi) – Kirurgi
En medicinsk procedur som involverar operativt ingrepp.
جراحی کی ضرورت ہے۔

Medicinska instrument

اسٹیتھو اسکوپ (Stethoscope) – Stetoskop
Ett instrument som används för att lyssna på hjärt- och lungljud.
ڈاکٹر نے اسٹیتھو اسکوپ استعمال کیا۔

تھرمامیٹر (Thermometer) – Termometer
Ett instrument för att mäta kroppstemperatur.
بخار چیک کرنے کے لیے تھرمامیٹر استعمال کریں۔

بلڈ پریشر مشین (Blood Pressure Machine) – Blodtrycksmätare
Ett instrument för att mäta blodtryck.
بلڈ پریشر مشین سے بلڈ پریشر چیک کریں۔

سرنج (Syringe) – Spruta
Ett instrument för att injicera eller extrahera vätskor.
سرنج سے دوا دی گئی۔

ایکس رے (X-ray) – Röntgen
En bildteknik som används för att se insidan av kroppen.
ایکس رے کی ضرورت ہے۔

Rehabilitering och återhämtning

بحالی (Behaali) – Rehabilitering
Processen att återställa hälsa eller normal funktion.
بحالی کے لئے وقت درکار ہے۔

فزیوتھراپی (Physiotherapy) – Fysioterapi
Behandling som använder fysisk aktivitet för att förbättra hälsa.
فزیوتھراپی سے بہتری آئی۔

مشاورت (Mushawarat) – Rådgivning
Professionell vägledning för att hantera problem eller förbättra hälsa.
مشاورت سے مدد ملی۔

دوائی (Dawai) – Läkemedel
Substanser som används för att behandla eller förebygga sjukdomar.
دوائی وقت پر لیں۔

آرام (Aaram) – Vila
Period av avkoppling för att återhämta sig från ansträngning eller sjukdom.
آرام کرنا ضروری ہے۔

Att lära sig dessa ord och fraser kan hjälpa dig att bättre förstå och kommunicera inom medicinska och hälsorelaterade sammanhang på urdu. Det är alltid bra att öva regelbundet och att försöka använda dessa ord i praktiska situationer för att förstärka ditt ordförråd. Lycka till med dina studier!