Att resa till Island är en fantastisk upplevelse, med sina dramatiska landskap, geotermiska källor och unika kultur. För att förbättra din resa och få en djupare förståelse för landet, är det mycket hjälpsamt att kunna några grundläggande fraser på isländska. Här är några av de viktigaste fraserna och orden du bör känna till som turist i Island.
Hälsningsfraser
Halló – Hej
En vanlig hälsning som används för att säga hej till någon.
Halló, hvernig hefur þú það?
Góðan daginn – God dag
En formell hälsning som används under dagen.
Góðan daginn, hvernig get ég aðstoðað þig?
Góða kvöldið – God kväll
Används för att hälsa på någon på kvällen.
Góða kvöldið, hvað heitir þú?
Bæ – Hejdå
Används för att säga adjö.
Bæ, sjáumst síðar!
Artighetsfraser
Já – Ja
Används för att ge ett jakande svar.
Já, ég vil fara þangað.
Nei – Nej
Används för att ge ett nekande svar.
Nei, ég vil ekki fara þangað.
Takk – Tack
Används för att uttrycka tacksamhet.
Takk fyrir hjálpina!
Þakka þér fyrir – Tack så mycket
En mer formell version av ”tack”.
Þakka þér fyrir gjöfina.
Vinsamlegast – Var så god
Används när man erbjuder något eller svarar på ett tack.
Vinsamlegast, njóttu máltíðarinnar.
Frågefraser
Hvað – Vad
Används för att fråga om något.
Hvað heitir þú?
Hvar – Var
Används för att fråga om plats.
Hvar er klósettið?
Hvernig – Hur
Används för att fråga om metod eller tillstånd.
Hvernig hefur þú það?
Hvenær – När
Används för att fråga om tid.
Hvenær fer strætóinn?
Hversu mikið – Hur mycket
Används för att fråga om mängd eller pris.
Hversu mikið kostar þetta?
Vanliga fraser
Ég skil ekki – Jag förstår inte
Används när du inte förstår vad någon säger.
Ég skil ekki hvað þú ert að segja.
Getur þú talað ensku? – Kan du tala engelska?
Används för att fråga om någon kan prata engelska.
Getur þú talað ensku, vinsamlegast?
Hvar er…? – Var är…?
Används för att fråga om en plats.
Hvar er næsta bensínstöð?
Ég er villtur – Jag är vilse
Används när du är vilse och behöver hjälp.
Ég er villtur, geturðu hjálpað mér?
Get ég fengið matseðilinn? – Kan jag få menyn?
Används när du vill ha menyn på en restaurang.
Get ég fengið matseðilinn, takk?
Ég vil panta… – Jag vill beställa…
Används när du vill beställa något.
Ég vil panta pizzuna, takk.
Nödvändiga ord
Vatn – Vatten
Vätska som är viktig för alla.
Get ég fengið vatn, takk?
Leigubíll – Taxi
En transportform för att snabbt ta sig från en plats till en annan.
Ég þarf leigubíl, vinsamlegast.
Veitingastaður – Restaurang
En plats där du kan äta mat.
Veitingastaðurinn er hér nálægt.
Klósett – Toalett
En plats för personlig hygien.
Hvar er klósettið?
Hótel – Hotell
En plats för övernattning.
Hótelið mitt er í miðbænum.
Apótek – Apotek
En plats där du kan köpa mediciner.
Ég þarf að fara í apótek.
Strætó – Buss
En form av kollektivtrafik.
Hvenær fer næsti strætó?
Leikhús – Teater
En plats där du kan se föreställningar.
Við förum í leikhús í kvöld.
Väderfraser
Hvernig er veðrið? – Hur är vädret?
Används för att fråga om vädret.
Hvernig er veðrið í dag?
Það er kalt – Det är kallt
Används för att beskriva kallt väder.
Það er kalt úti, klæddu þig vel.
Það er heitt – Det är varmt
Används för att beskriva varmt väder.
Það er heitt í dag, við skulum fara á ströndina.
Það er rigning – Det regnar
Används för att beskriva regnigt väder.
Það er rigning, taktu með þér regnhlíf.
Það er snjór – Det snöar
Används för att beskriva snöigt väder.
Það er snjór á fjöllunum.
Transportfraser
Hvernig kemst ég til…? – Hur kommer jag till…?
Används för att fråga om vägbeskrivning.
Hvernig kemst ég til miðbæjarins?
Get ég fengið miða til…? – Kan jag få en biljett till…?
Används när du vill köpa en biljett.
Get ég fengið miða til Reykjavíkur?
Hvenær fer næsti strætó? – När går nästa buss?
Används för att fråga om busstider.
Hvenær fer næsti strætó til Keflavíkur?
Hvað kostar miði til…? – Hur mycket kostar en biljett till…?
Används för att fråga om biljettpris.
Hvað kostar miði til Akureyrar?
Hvar er lestarstöðin? – Var är tågstationen?
Används för att fråga om tågstationens plats.
Hvar er lestarstöðin í Reykjavík?
Akutfraser
Hjálp – Hjälp
Används i nödsituationer.
Hjálp, ég er í hættu!
Lögregla – Polis
Används när du behöver kontakta polisen.
Vinsamlegast hringdu á lögregluna.
Slökkvilið – Brandkår
Används när du behöver kontakta brandkåren.
Það er eldur, hringdu á slökkviliðið!
Sjúkrahús – Sjukhus
En plats för medicinsk vård.
Ég þarf að fara á sjúkrahús.
Ég er veikur – Jag är sjuk
Används när du känner dig sjuk.
Ég er veikur, þarf að hitta lækni.
Ég þarf lækni – Jag behöver en läkare
Används när du behöver medicinsk hjälp.
Ég þarf lækni strax.
Att kunna dessa grundläggande fraser och ord på isländska kan göra din resa mycket smidigare och mer njutbar. Genom att visa lokalbefolkningen att du anstränger dig för att tala deras språk, kommer du också att få en varm mottagning och kanske till och med få några nya vänner på vägen. Njut av din resa till det vackra Island!