Att äta ute i Sverige kan vara en spännande upplevelse, fylld med unika smaker och traditioner. För att göra din kulinariska resa lite enklare, här är några viktiga termer och uttryck som kan komma till användning när du besöker svenska restauranger och kaféer.
Meny
En lista över maträtter och drycker som erbjuds på en restaurang.
Kan jag få se menyn, tack?
Förrätt
En mindre rätt som serveras innan huvudrätten, ofta för att stimulera aptiten.
Till förrätt tänkte jag beställa en soppa.
Huvudrätt
Den största och mest substansiella delen av måltiden.
Till huvudrätt valde jag en grillad lax med potatis.
Efterrätt
En söt rätt som serveras i slutet av måltiden.
Efterrätten bestod av en läcker chokladmousse.
Dryck
Varje form av vätska som serveras att dricka, inklusive alkohol, vatten, läsk, och kaffe.
Vilka drycker har ni att erbjuda?
Vegansk
Maträtter som inte innehåller några animaliska produkter.
Finns det några veganska alternativ på menyn?
Glutenfri
Maträtter som inte innehåller gluten.
Jag måste äta glutenfritt, har ni lämpliga rätter?
Servitör/Servitris
Personen som serverar mat och dryck på restaurangen.
Ursäkta, kan vi få beställa hos servitören?
Dricks
En extra summa pengar som lämnas till serveringspersonalen som ett tecken på uppskattning.
Är det brukligt att lämna dricks i Sverige?
Bordsbokning
En förhandsreservation av ett bord på en restaurang.
Jag skulle vilja göra en bordsbokning för två personer på lördag kväll.
À la carte
En meny där varje rätt beställs och prissätts separat.
Vi föredrar att beställa à la carte istället för en fast meny.
Dagens rätt
En speciell maträtt som erbjuds till ett reducerat pris på en viss dag.
Vad är dagens rätt idag?
Buffé
Ett måltidsalternativ där gästerna själva får servera sig från ett stort urval av rätter.
På hotellet serverades en frukostbuffé varje morgon.
Självbetjäning
Ett koncept där gästerna plockar och betalar för sin egen mat, ofta i kaféer eller snabbmatsställen.
I detta café är det självbetjäning, så du kan ta vad du vill och sedan betala vid kassan.
Smörgåsbord
Ett traditionellt svenskt buffékoncept som inkluderar olika kalla och varma rätter.
På midsommar ordnar vi alltid ett stort smörgåsbord med svenska delikatesser.
Allergiinformation
Information om vilka allergener som maträtterna innehåller, vilket är viktigt för personer med matallergier.
Kan ni ge mig allergiinformation för dessa rätter?
Notan
Det skriftliga beloppet som ska betalas för maten och drycken som konsumerats.
Kan vi få notan, tack?
Dessa termer bör ge dig en bra grund för att navigera i den svenska restaurangscenen och hjälpa dig att beställa med förtroende. Att lära sig dessa uttryck ökar inte bara din förståelse utan berikar också din upplevelse när du äter ute i Sverige.