Viktiga ord på kafé
Cafè – Kafé. Ett ställe där du kan köpa kaffe och andra drycker, samt lättare tilltugg.
M’agrada molt anar al cafè els dissabtes al matí.
Cafè amb llet – Kaffe med mjölk. En populär kaffedryck i Katalonien.
Demano un cafè amb llet cada matí abans de treballar.
Cafè sol – Espresso. Ett starkt kaffe serverat i en liten kopp.
Prefereixo un cafè sol després del dinar.
Tallat – Kaffe med en skvätt mjölk. Liknar en macchiato.
Un tallat, si us plau.
Te – Te. En varm dryck gjord på teblad.
Vols prendre un te amb mi?
Suc – Juice. En dryck gjord på frukt eller grönsaker.
M’agradaria un suc de taronja, si us plau.
Aigua – Vatten. En av de mest grundläggande dryckerna.
Necessito una ampolla d’aigua.
Pastís – Tårta eller bakelse. En söt bakad vara.
Aquest pastís de xocolata és deliciós.
Entrepà – Smörgås. En enkel måltid med bröd och olika fyllningar.
Puc tenir un entrepà de pernil, si us plau?
Bocadillo – En stor smörgås eller baguette fylld med olika ingredienser.
El bocadillo de tonyina és el meu favorit.
Viktiga ord för casual dining
Restaurant – Restaurang. En plats där man kan äta måltider som tillagas och serveras.
Aquest restaurant té unes tapes excel·lents.
Carta – Meny. En lista över mat och dryck som erbjuds på en restaurang.
Podem veure la carta, si us plau?
Plat del dia – Dagens rätt. En speciell maträtt som erbjuds för dagen.
Quin és el plat del dia?
Entrada – Förrätt. En liten maträtt som serveras före huvudrätten.
Vull demanar una entrada abans del plat principal.
Plat principal – Huvudrätt. Den centrala maträtten i en måltid.
El plat principal d’avui és pollastre rostit.
Postres – Efterrätt. En söt maträtt som serveras efter huvudrätten.
Les postres d’aquest restaurant són increïbles.
Compte – Notan. Räkningen som du betalar efter måltiden.
El compte, si us plau.
Propina – Dricks. Extra pengar som ges till serveringspersonalen för bra service.
Deixarem una propina per al cambrer.
Cambrer – Servitör. Den person som serverar mat och dryck på en restaurang.
El cambrer és molt amable.
Cambrera – Servitris. Den kvinnliga versionen av servitör.
La cambrera ens ha recomanat un bon vi.
Reserva – Bokning. Att boka ett bord i förväg.
Tens una reserva per a dues persones a les vuit?
Taula – Bord. Där du sitter och äter.
Ens han donat una taula prop de la finestra.
Vins – Viner. Alkoholhaltiga drycker gjorda på druvor.
La carta de vins és molt extensa.
Aigua amb gas – Kolsyrat vatten. Vatten med kolsyra.
Prefereixo una aigua amb gas, si us plau.
Aigua sense gas – Still vatten. Vatten utan kolsyra.
Una aigua sense gas per a mi, gràcies.
Användbara fraser
Què recomanes? – Vad rekommenderar du? En fråga om rekommendationer från servitören.
Què recomanes per sopar?
Què és això? – Vad är detta? En fråga om en okänd maträtt eller ingrediens.
Què és això que hi ha al plat?
Pot portar-nos la carta? – Kan du ta med menyn? En artig förfrågan om att få se menyn.
Pot portar-nos la carta, si us plau?
Està deliciós – Det är utsökt. Ett uttryck för att berömma maten.
El menjar està deliciós!
Podem tenir la nota? – Kan vi få notan? En förfrågan om att få räkningen.
Podem tenir la nota, si us plau?
Encara no estem preparats per demanar – Vi är inte redo att beställa ännu. En fras för att meddela att du behöver mer tid.
Encara no estem preparats per demanar, necessitem uns minuts més.
Tenim una reserva a nom de… – Vi har en bokning i namnet… En fras för att informera om din bokning.
Tenim una reserva a nom de Martí.
Podem seure a fora? – Kan vi sitta ute? En förfrågan om att sitta på uteserveringen.
Podem seure a fora, si us plau?
Att kunna dessa ord och fraser kommer att göra ditt besök på katalanska kaféer och restauranger mycket enklare och trevligare. Kom ihåg att öva dessa ord och fraser så att du känner dig säker när du använder dem. Bon profit!
