Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmanande men givande upplevelse, särskilt när det gäller att bemästra terminologin som används i affärs- och professionella sammanhang. Indonesiska, med sin rika kultur och växande ekonomi, är ett språk som blir alltmer relevant för internationella affärsrelationer. I denna artikel kommer vi att utforska några nyckeltermer och fraser på indonesiska som kan vara till stor hjälp i affärs- och professionella sammanhang.

Grundläggande Affärstermer

Perusahaan – Företag
Ett företag eller en organisation som bedriver affärsverksamhet.

Perusahaan kami berfokus pada inovasi teknologi.

Bisnis – Affärer
Syftar på kommersiell verksamhet eller handel.

Dia memiliki pengalaman luas dalam dunia bisnis.

Peluang – Möjlighet
En chans eller tillfälle att göra något, ofta i affärssammanhang.

Ada banyak peluang bisnis di Indonesia.

Pasar – Marknad
Ett område eller en grupp av konsumenter där varor och tjänster köps och säljs.

Kami perlu memahami dinamika pasar sebelum meluncurkan produk baru.

Investasi – Investering
Att sätta in pengar i ett projekt eller företag i förväntan att få en avkastning.

Investasi asing sangat penting untuk pertumbuhan ekonomi.

Kommunikation och Förhandlingar

Negosiasi – Förhandling
En process där parter diskuterar för att nå en överenskommelse.

Negosiasi kontrak akan berlangsung minggu depan.

Kesepakatan – Avtal
En överenskommelse mellan två eller flera parter.

Kami telah mencapai kesepakatan dengan mitra bisnis kami.

Kontrak – Kontrakt
Ett juridiskt bindande dokument som beskriver ett avtal mellan parter.

Kontrak ini berlaku selama dua tahun.

Presentasi – Presentation
Att visa och förklara information till en grupp människor.

Saya akan memberikan presentasi tentang rencana bisnis kita.

Komunikasi – Kommunikation
Utbytet av information mellan individer eller grupper.

Komunikasi yang efektif sangat penting dalam bisnis.

Finansiella Termer

Keuangan – Finans
Hantering av pengar, inklusive investeringar, besparingar och budgetering.

Departemen keuangan bertanggung jawab atas laporan keuangan perusahaan.

Laba – Vinst
Den ekonomiska vinsten som ett företag gör efter att ha dragit av alla kostnader.

Perusahaan kami berhasil mencapai laba yang signifikan tahun ini.

Kerugian – Förlust
När ett företags kostnader överstiger dess intäkter.

Kami mengalami kerugian besar selama krisis ekonomi.

Anggaran – Budget
En plan för hur pengar ska spenderas under en viss period.

Kami harus mengikuti anggaran yang telah ditetapkan.

Pendapatan – Intäkt
Pengar som ett företag tjänar från sin verksamhet.

Pendapatan perusahaan meningkat dua kali lipat tahun ini.

Professionella Termer

Karyawan – Anställd
En person som arbetar för ett företag eller en organisation.

Perusahaan ini memiliki lebih dari 500 karyawan.

Manajer – Chef
En person som har ansvar för att leda och övervaka en grupp människor eller en avdelning.

Manajer proyek akan mengawasi seluruh tim.

Tim – Team
En grupp människor som arbetar tillsammans för att uppnå ett gemensamt mål.

Tim kami sangat berdedikasi untuk mencapai target perusahaan.

Jabatan – Position
Den roll eller det jobb som en person har inom en organisation.

Dia baru saja dipromosikan ke jabatan manajer senior.

Pelatihan – Utbildning
Processen att förbättra kunskaper eller färdigheter genom undervisning och övning.

Pelatihan karyawan adalah bagian penting dari pengembangan sumber daya manusia.

Uttryck för Affärsmöten

Rapat – Möte
Ett formellt eller informellt sammanträde där människor diskuterar viktiga frågor.

Rapat mingguan akan diadakan setiap hari Senin.

Agenda – Dagordning
En lista över ämnen som ska diskuteras under ett möte.

Agenda rapat hari ini sangat padat.

Notulen – Protokoll
En skriftlig sammanfattning av vad som diskuterades och beslutades under ett möte.

Notulen rapat akan didistribusikan kepada semua peserta.

Pemimpin rapat – Mötesledare
Den person som ansvarar för att leda mötet.

Sebagai pemimpin rapat, dia harus memastikan semua peserta berpartisipasi.

Keputusan – Beslut
Ett resultat av en överläggning eller diskussion, ofta i form av en överenskommelse eller handling.

Keputusan akhir akan diambil pada akhir rapat.

Kulturella och Sociala Normer

Sopan santun – Artighet
Respektfullt och korrekt beteende i sociala sammanhang.

Sopan santun sangat penting dalam budaya bisnis Indonesia.

Salam – Hälsning
Ett sätt att hälsa på någon, ofta genom att säga ”hej” eller ”god dag”.

Salam hangat kepada semua rekan kerja baru.

Hubungan – Relation
Förbindelser eller kontakter mellan människor eller organisationer.

Membangun hubungan yang baik adalah kunci sukses dalam bisnis.

Kepercayaan – Förtroende
Tillit eller säkerhet i någons förmåga eller karaktär.

Kepercayaan antara mitra bisnis sangat penting.

Kerjasama – Samarbete
Att arbeta tillsammans med en annan person eller grupp för att uppnå ett gemensamt mål.

Kerjasama antara departemen sangat diperlukan untuk kesuksesan proyek ini.

Avslutande Tankar

Att bemästra dessa termer och fraser kan ge dig en stor fördel i affärs- och professionella sammanhang när du kommunicerar på indonesiska. Genom att förstå och använda rätt terminologi visar du inte bara din språkförmåga utan också din respekt och uppskattning för den indonesiska kulturen och affärsetiketten. Fortsätt öva och använd dessa ord i olika sammanhang för att bli mer bekväm och självsäker i din kommunikation. Lycka till med din inlärning och dina framtida affärsrelationer i Indonesien!