Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, men det kan också vara en otroligt givande upplevelse. För svenskar som vill lära sig bulgariska kan det vara särskilt användbart att börja med några grundläggande fraser för att kunna kommunicera effektivt. I den här artikeln kommer vi att gå igenom några av de viktigaste fraserna och orden du behöver för att komma igång med din bulgariska. Vi kommer också att förklara vad varje ord betyder och ge exempel på hur de används i meningar.
Hälsningar och artighetsfraser
Здравей – Hej
Att säga hej är en av de första sakerna du behöver lära dig på ett nytt språk. Здравей är ett informellt sätt att hälsa på någon.
Здравей, как си?
Добро утро – God morgon
Används på morgonen för att hälsa på någon på ett artigt sätt.
Добро утро, как спа?
Добър ден – God dag
Används under dagen för att hälsa på någon på ett formellt eller artigt sätt.
Добър ден, приятно ми е да се запознаем.
Добър вечер – God kväll
Används på kvällen för att hälsa på någon på ett artigt sätt.
Добър вечер, как беше денят ти?
Лека нощ – God natt
Används när du säger god natt till någon.
Лека нощ, спи сладко.
Моля – Snälla / Var så god
Används både för att be om något och för att säga var så god.
Моля, може ли малко вода?
Благодаря – Tack
Används för att uttrycka tacksamhet.
Благодаря за помощта.
Извинете – Ursäkta mig
Används för att få någons uppmärksamhet eller för att be om ursäkt.
Извинете, къде е тоалетната?
Grundläggande frågor
Как си? – Hur mår du?
En vanlig fråga för att höra hur någon mår.
Как си днес?
Какво е това? – Vad är detta?
Används för att fråga om något du inte känner igen.
Какво е това на масата?
Колко струва? – Hur mycket kostar det?
Används när du vill veta priset på något.
Колко струва тази книга?
Къде е …? – Var är …?
Används för att fråga om platsen för något.
Къде е най-близката аптека?
Кога? – När?
Används för att fråga om tid.
Кога тръгва автобусът?
Защо? – Varför?
Används för att fråga om anledningen till något.
Защо не дойде на партито?
Vanliga fraser
Не разбирам – Jag förstår inte
Används när du inte förstår vad någon säger.
Извинете, не разбирам какво казахте.
Говорите ли английски? – Talar du engelska?
Används för att fråga om någon kan tala engelska.
Говорите ли английски, моля?
Може ли да повторите? – Kan du upprepa?
Används när du vill att någon ska upprepa vad de har sagt.
Може ли да повторите, моля?
Помогнете ми, моля – Hjälp mig, snälla
Används när du behöver hjälp.
Помогнете ми, моля, не мога да намеря пътя.
Къде е тоалетната? – Var är toaletten?
En viktig fråga när du behöver hitta en toalett.
Извинете, къде е тоалетната?
Viktiga ord för att uttrycka behov
Храна – Mat
Används när du pratar om mat.
Търся ресторант с хубава храна.
Вода – Vatten
Används när du pratar om vatten.
Моля, може ли малко вода?
Помощ – Hjälp
Används när du behöver hjälp.
Имам нужда от помощ, моля.
Лекар – Läkare
Används när du behöver medicinsk hjälp.
Къде е най-близкият лекар?
Болница – Sjukhus
Används när du behöver gå till sjukhuset.
Трябва да отида в болницата.
Лекарства – Mediciner
Används när du behöver medicin.
Имам нужда от тези лекарства.
Vägbeskrivningar
На ляво – Till vänster
Används för att ge vägbeskrivningar.
Завийте на ляво след светофара.
На дясно – Till höger
Används för att ge vägbeskrivningar.
Завийте на дясно след магазина.
Напред – Framåt
Används för att ge vägbeskrivningar.
Продължете напред до парка.
Назад – Bakåt
Används för att ge vägbeskrivningar.
Върнете се назад до кръстовището.
Близо – Nära
Används för att beskriva avstånd.
Ресторантът е близо до хотела.
Далеч – Långt
Används för att beskriva avstånd.
Плажът е далеч от тук.
Att äta ute
Меню – Meny
Används när du vill se menyn på en restaurang.
Може ли да видя менюто, моля?
Сметка – Räkning
Används när du vill betala.
Може ли сметката, моля?
Вода без газ – Still vatten
Används när du vill ha vatten utan kolsyra.
Може ли вода без газ?
Вода с газ – Kolsyrat vatten
Används när du vill ha vatten med kolsyra.
Може ли вода с газ?
Резервация – Bokning
Används när du vill boka ett bord.
Имам резервация за двама.
Att handla
Магазин – Butik
Används när du pratar om en butik.
Къде е най-близкият магазин?
Пазар – Marknad
Används när du pratar om en marknad.
Обичам да пазарувам на пазара.
Отстъпка – Rabatt
Används när du frågar om rabatt.
Имате ли отстъпка за студенти?
Касова бележка – Kvitto
Används när du vill ha ett kvitto.
Може ли касова бележка, моля?
Чанта – Väska
Används när du behöver en väska för att bära dina varor.
Имам нужда от чанта, моля.
Slutord
Att lära sig dessa grundläggande bulgariska fraser och ord kan hjälpa dig att kommunicera effektivt när du reser eller bor i Bulgarien. Övning gör mästare, så tveka inte att använda dessa fraser så ofta som möjligt. Lycka till med ditt språkstudium!
