Att förstå och kunna använda sig av gatu- och vägbeskrivningar är en viktig del av att lära sig ett nytt språk, särskilt om du planerar att resa eller bo i ett land där detta språk talas. I denna artikel kommer vi att fokusera på hur man ger och förstår gatu- och vägbeskrivningar på litauiska. Vi kommer att gå igenom viktiga ord och fraser som hjälper dig att navigera i Litauen.

Grundläggande termer

När du ska fråga om vägen eller ge en vägbeskrivning är det viktigt att känna till några grundläggande termer och fraser.

Gatvė – gata
Mano namas yra toje gatvėje.

Kelias – väg
Šis kelias veda į miestą.

Aikštė – torg
Mes susitiksime prie aikštės.

Kampas – hörn
Jis laukia mūsų už kampo.

Šviesoforas – trafikljus
Pereikite gatvę prie šviesoforo.

Fråga om vägen

Här är några användbara fraser när du vill fråga om vägen:

Kaip nueiti į… – Hur kommer jag till…
Kaip nueiti į stotį?

Kuriame kelyje yra… – På vilken väg är…
Kuriame kelyje yra muziejus?

Ar galite man pasakyti, kur yra… – Kan du säga mig var… ligger?
Ar galite man pasakyti, kur yra bankas?

Ge vägbeskrivningar

När någon frågar dig om vägen, kan du använda dessa fraser för att ge en tydlig och korrekt beskrivning:

Sukite į dešinę – Sväng höger
Sukite į dešinę prie kavinės.

Sukite į kairę – Sväng vänster
Sukite į kairę už kampo.

Eikite tiesiai – Gå rakt fram
Eikite tiesiai iki šviesoforo.

Priešais – Mittemot
Biblioteka yra priešais parką.

Šalia – Bredvid
Restoranas yra šalia banko.

Specifika och detaljer

För mer specifika anvisningar kan du använda dessa ord och fraser:

Perėja – Övergångsställe
Eikite per perėją.

Žiedas – Rondell
Važiuokite tiesiai per žiedą.

Įkalnė – Uppförsbacke
Sukite į dešinę prieš įkalnę.

Nuokalnė – Nedförsbacke
Eikite tiesiai iki nuokalnės.

Įvažiavimas – Infart
Automobilį galite pastatyti prie įvažiavimo.

Išvažiavimas – Utfart
Sekite ženklus iki išvažiavimo.

Vanliga platser

Att känna till vanliga platser och deras litauiska namn kan också vara mycket hjälpsamt:

Stotis – Station
Autobusų stotis yra netoli miesto centro.

Oro uostas – Flygplats
Kaip nuvykti į oro uostą?

Viešbutis – Hotell
Viešbutis yra šalia upės.

Restoranas – Restaurang
Kur yra geras restoranas?

Muziejus – Museum
Muziejus yra senamiestyje.

Ligoninė – Sjukhus
Ligoninė yra už dviejų kvartalų.

Parduotuvė – Affär
Parduotuvė yra kitoje gatvės pusėje.

Transport

Här är några ord och fraser relaterade till transport som kan vara användbara:

Autobusas – Buss
Kada atvyksta kitas autobusas?

Traukinys – Tåg
Traukinys į Vilnių išvyksta 10 valandą.

Taksi – Taxi
Ar galite iškviesti taksi?

Dviračių takas – Cykelbana
Važiuokite dviračių taku palei upę.

Automobilis – Bil
Automobilį galite pastatyti čia.

Vairuotojas – Chaufför
Vairuotojas žino geriausią kelią.

Vanliga frågor

Slutligen, här är några vanliga frågor som du kanske vill ställa eller svara på när du navigerar i Litauen:

Ar tai teisingas kelias į… – Är detta rätt väg till…
Ar tai teisingas kelias į centrą?

Kiek laiko užtruks nuvykti į… – Hur lång tid tar det att komma till…
Kiek laiko užtruks nuvykti į stotį?

Ar netoli yra… – Finns det en… i närheten?
Ar netoli yra parduotuvė?

Kur yra artimiausia… – Var är närmaste…
Kur yra artimiausia vaistinė?

Ar galite parodyti man kelią į… – Kan du visa mig vägen till…
Ar galite parodyti man kelią į muziejų?

Att lära sig dessa ord och fraser kommer att hjälpa dig att känna dig mer självsäker när du navigerar i Litauen. Tveka inte att öva dessa uttryck och att använda dem i verkliga situationer för att förbättra din litauiska. Ju mer du övar, desto bättre kommer du att bli på att förstå och ge gatu- och vägbeskrivningar.