Första mötet och introduktioner
När du träffar någon för första gången är det viktigt att kunna presentera dig själv och visa intresse.
Привет (Privet) – Hej
Привет, как дела?
Как тебя зовут? (Kak tebya zovut?) – Vad heter du?
Как тебя зовут?
Меня зовут… (Menya zovut…) – Jag heter…
Меня зовут Анна.
Очень приятно (Ochen priyatno) – Trevligt att träffas
Очень приятно, Анна.
Откуда ты? (Otkuda ty?) – Var kommer du ifrån?
Откуда ты?
Uttrycka intresse
När du vill visa att du är intresserad av någon kan följande fraser vara användbara.
Ты мне нравишься (Ty mne nravish’sya) – Jag gillar dig
Ты мне очень нравишься.
Ты красивая (Ty krasivaya) – Du är vacker (säger till en kvinna)
Ты такая красивая сегодня.
Ты красивый (Ty krasivyy) – Du är vacker (säger till en man)
Ты такой красивый сегодня.
Можно тебя пригласить на свидание? (Mozhno tebya priglasit’ na svidanie?) – Kan jag bjuda ut dig på en dejt?
Можно тебя пригласить на свидание в субботу?
Ты свободна в пятницу? (Ty svobodna v pyatnitsu?) – Är du ledig på fredag? (till en kvinna)
Ты свободна в пятницу вечером?
Ты свободен в пятницу? (Ty svoboden v pyatnitsu?) – Är du ledig på fredag? (till en man)
Ты свободен в пятницу вечером?
Under dejten
När du väl är på dejten, kan dessa fraser hjälpa dig att hålla samtalet igång.
Как насчёт ужина? (Kak naschyot uzhina?) – Vad sägs om middag?
Как насчёт ужина в итальянском ресторане?
Ты любишь музыку? (Ty lyubish’ muzyku?) – Gillar du musik?
Ты любишь музыку? Какую?
Чем ты увлекаешься? (Chem ty uvlekayesh’sya?) – Vad har du för hobby?
Чем ты увлекаешься в свободное время?
Мне нравится проводить время с тобой (Mne nravitsya provodit’ vremya s toboy) – Jag gillar att spendera tid med dig
Мне очень нравится проводить время с тобой.
Fördjupa relationen
När relationen blir mer seriös kan följande fraser vara användbara.
Я тебя люблю (Ya tebya lyublyu) – Jag älskar dig
Я тебя люблю, и хочу быть с тобой всегда.
Ты моя вторая половина (Ty moya vtoraya polovina) – Du är min andra hälft
Ты моя вторая половина, и я не могу жить без тебя.
Давай жить вместе (Davay zhit’ vmeste) – Låt oss bo tillsammans
Давай жить вместе в этой квартире.
Ты хочешь жениться на мне? (Ty khochesh’ zhenit’sya na mne?) – Vill du gifta dig med mig? (till en man)
Ты хочешь жениться на мне?
Ты хочешь выйти за меня замуж? (Ty khochesh’ vyiti za menya zamuzh?) – Vill du gifta dig med mig? (till en kvinna)
Ты хочешь выйти за меня замуж?
Hantera konflikter
Även i de bästa relationerna kan konflikter uppstå. Här är några fraser som kan hjälpa dig att navigera genom svåra tider.
Извини (Izvini) – Förlåt
Извини, я не хотел тебя обидеть.
Я виноват (Ya vinovat) – Det är mitt fel (säger av en ma