Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man måste förstå och beskriva personligheter och känslor. I Tagalog, ett av de officiella språken i Filippinerna, finns det många nyanserade ord för att uttrycka personligheter och känslor. Denna artikel kommer att hjälpa dig att förstå och använda dessa termer på ett effektivt sätt. Här är en guide till några av de viktigaste orden du behöver känna till.
Personligheter
Masayahin – En glad person. Ordet beskriver någon som ofta är glad och sprider glädje omkring sig.
Si Maria ay isang masayahin na tao.
Mahiyain – Blyg. Detta ord används för att beskriva någon som är blyg eller reserverad.
Ang batang ito ay mahiyain sa harap ng mga tao.
Matapang – Modig. Detta ord beskriver någon som är modig och inte rädd för att ta risker.
Ang bayani ay matapang na lumaban.
Masipag – Arbetsam. En person som är flitig och hårt arbetande.
Si Juan ay masipag sa kanyang trabaho.
Tamad – Lat. Ordet beskriver någon som inte är villig att arbeta eller anstränga sig.
Huwag maging tamad at mag-aral ng mabuti.
Mapagbigay – Generös. Detta ord används för att beskriva någon som är generös och villig att dela med sig.
Si Lola ay mapagbigay sa kanyang mga apo.
Mapagmahal – Kärleksfull. En person som visar mycket kärlek och omtanke.
Ang ina ay mapagmahal sa kanyang mga anak.
Magalang – Artig. Detta ord beskriver någon som är artig och respektfull.
Ang batang ito ay magalang sa matatanda.
Matapat – Ärlig. En person som alltid talar sanning och är pålitlig.
Si Pedro ay matapat sa kanyang kaibigan.
Madaldal – Pratsam. En person som gillar att prata mycket.
Ang kapatid ko ay madaldal tuwing umaga.
Känslor
Masaya – Glad. Detta ord beskriver känslan av glädje.
Masaya ako dahil dumating ka.
Malungkot – Ledsen. Ordet beskriver känslan av sorg eller ledsenhet.
Malungkot siya dahil umalis ang kanyang kaibigan.
Galit – Arg. Detta ord beskriver känslan av ilska.
Nagagalit siya kapag hindi sinusunod.
Takot – Rädd. Ordet beskriver känslan av rädsla.
Takot ako sa mga multo.
Naiinis – Irriterad. Detta ord beskriver känslan av irritation.
Naiinis siya kapag maingay ang paligid.
Naiinggit – Avundsjuk. Känslan av avund.
Naiinggit siya sa bagong kotse ng kapitbahay.
Pagod – Trött. Detta ord beskriver känslan av trötthet.
Pagod na ako sa kakatrabaho.
Inis – Förargad. Känslan av att vara irriterad eller förargad.
Na-inis siya dahil sa traffic.
Gutom – Hungrig. Ordet beskriver känslan av hunger.
Gutom na ako, kain na tayo.
Uhaw – Törstig. Känslan av att vara törstig.
Uhaw na uhaw ako pagkatapos ng laro.
Specifika känslor och deras nyanser
Nasaktan – Sårad. Detta ord beskriver känslan av att vara känslomässigt eller fysiskt sårad.
Nasaktan siya sa mga sinabi mo.
Nalilito – Förvirrad. Känslan av förvirring och osäkerhet.
Nalilito ako sa mga direksyon.
Nakakahiya – Pinsamt. Känslan av skam eller förlägenhet.
Nakakahiya ang nangyari sa akin kanina.
Naiinis – Irriterad. Detta ord beskriver en mildare form av ilska.
Naiinis siya kapag late ang mga tao.
Natatakot – Rädd. Ordet beskriver en starkare form av rädsla.
Natatakot ako sa dilim.
Nabigo – Besviken. Känslan av besvikelse.
Nabigo siya sa kanyang exam.
Nakakatuwa – Roligt. Känslan av glädje och nöje.
Nakakatuwa ang palabas na iyon.
Nakakatakot – Skrämmande. Ordet beskriver något som orsakar rädsla.
Nakakatakot ang pelikulang iyon.
Nakakagalit – Förarglig. Något som orsakar ilska.
Nakakagalit ang ginawa niya.
Nakakainis – Irriterande. Något som orsakar irritation.
Nakakainis ang ingay sa labas.
Sammanfattning
Att beskriva personligheter och känslor på Tagalog kan vara en utmaning, men med rätt ord och uttryck kan du effektivt kommunicera dina tankar och känslor. Genom att öva dessa ord och använda dem i meningar, kommer du snart att känna dig mer självsäker i att uttrycka dig på Tagalog. Kom ihåg att språk är ett kraftfullt verktyg för att förstå och relatera till andra människor, så fortsätt att öva och förbättra dina färdigheter.