Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmanande men givande upplevelse. För de som är intresserade av bank- och finansvärlden på ryska, är det viktigt att förstå den specifika terminologin. Nedan följer en omfattande lista över viktiga bank- och finansrelaterade ord på ryska, tillsammans med deras svenska förklaringar och exempelmeningar.

Grundläggande Banktermer

Банк – Bank. En institution där människor kan spara och låna pengar.
Я открыл счёт в банке.

Счёт – Konto. En plats där pengar kan lagras och hanteras.
У меня есть сберегательный счёт в этом банке.

Кредит – Kredit. En summa pengar som lånas och förväntas betalas tillbaka med ränta.
Он взял кредит на покупку дома.

Дебет – Debet. En post som representerar pengar som tas ut från ett konto.
Эта транзакция будет записана как дебет.

Процент – Ränta. En avgift för att låna pengar, vanligtvis uttryckt i procent av lånebeloppet.
Процент по этому кредиту очень высокий.

Avancerade Banktermer

Ипотека – Hypotek. Ett lån som används för att köpa fastigheter, där fastigheten fungerar som säkerhet.
Они оформили ипотеку на 30 лет.

Инвестиция – Investering. Att placera pengar i något med förhoppning om framtida avkastning.
Он сделал крупную инвестицию в этот проект.

Акция – Aktie. En ägarandel i ett företag.
Цена акции этой компании резко выросла.

Облигация – Obligation. Ett skuldebrev som utfärdas av företag eller regeringar för att låna pengar.
Он решил вложить деньги в государственные облигации.

Дивиденды – Utdelning. En del av ett företags vinst som betalas ut till aktieägarna.
Компания объявила о выплате дивидендов.

Betalningssystem och Transaktioner

Перевод – Överföring. Flytt av pengar från ett konto till ett annat.
Я сделал банковский перевод на ваш счёт.

Платёж – Betalning. Utbyte av pengar för varor eller tjänster.
Они приняли платёж по кредитной карте.

Комиссия – Provision. En avgift som tas ut för att utföra en tjänst.
Банк взял комиссию за перевод денег.

Депозит – Insättning. Pengar som sätts in på ett konto.
Я сделал депозит на свой сберегательный счёт.

Снятие – Uttag. Att ta ut pengar från ett konto.
Он сделал снятие наличных в банкомате.

Ekonomiska Termer och Begrepp

Экономика – Ekonomi. Vetenskapen om produktion, distribution och konsumtion av varor och tjänster.
Экономика страны растёт быстрыми темпами.

Бюджет – Budget. En plan för inkomster och utgifter under en viss tidsperiod.
Мы составили семейный бюджет на месяц.

Инфляция – Inflation. En ökning av priserna på varor och tjänster över tid.
Инфляция в этом году достигла 5%.

Дефляция – Deflation. En minskning av priserna på varor och tjänster över tid.
Экономика страдает от дефляции.

Валюта – Valuta. Enhetsenhet av pengar som används i ett land.
Доллар – основная валюта в международной торговле.

Fler Avancerade Ekonomiska Termer

Рецессия – Recession. En period av ekonomisk nedgång.
Страна переживает рецессию.

Депрессия – Depression. En allvarlig och långvarig nedgång i ekonomisk aktivitet.
Великая депрессия началась в 1929 году.

Капитал – Kapital. Pengar eller andra tillgångar som används för att skapa mer rikedom.
Компания ищет инвестиционный капитал для расширения.

Доход – Inkomst. Pengar som tjänas genom arbete, investeringar eller andra källor.
Его годовой доход значительно увеличился.

Расход – Utgift. Pengar som spenderas på varor och tjänster.
Наши ежемесячные расходы выросли.

Finansiella Instrument och Marknader

Фондовый рынок – Aktiemarknad. En plats där aktier och andra värdepapper köps och säljs.
Фондовый рынок закрылся на рекордно высоком уровне.

Биржа – Börs. En marknad där värdepapper handlas.
Он работает на бирже.

Фьючерс – Termin. Ett avtal om att köpa eller sälja en tillgång vid ett framtida datum till ett överenskommet pris.
Он инвестировал в нефтяные фьючерсы.

Опцион – Option. Ett kontrakt som ger köparen rätt, men inte skyldigheten, att köpa eller sälja en tillgång till ett specifikt pris innan ett visst datum.
Он купил опционы на акции компании.

Дериватив – Derivat. Ett finansiellt instrument vars värde beror på värdet av en annan tillgång.
Деривативы могут быть очень сложными инструментами.

Genom att förstå och använda dessa termer kan du navigera bättre i den ryska bank- och finansvärlden. Fortsätt att öva och utöka ditt ordförråd för att bli mer flytande och självsäker i dina ekonomiska samtal på ryska.