Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att man behöver bekanta sig med specifika ord och uttryck inom olika områden, som till exempel bank och finans. I denna artikel kommer vi att utforska viktiga bank- och finansord på kazakiska, vilket kommer att hjälpa dig att navigera i dessa ämnen med större självförtroende. Varje ord kommer att följas av en definition och en exempelmening på kazakiska.

Grundläggande termer

банк – Bank. En institution som erbjuder finansiella tjänster som att ta emot insättningar och ge lån.
Мен банкке ақша салдым.

ақша – Pengar. Ett allmänt medel för utbyte av varor och tjänster.
Менде көп ақша бар.

несие – Kredit. En överenskommelse där en långivare tillhandahåller pengar eller resurser till en låntagare med förväntningen att återbetalas i framtiden.
Мен банкке несие алдым.

салым – Insättning. En summa pengar som sätts in på ett bankkonto.
Ол ай сайын банкке салым жасайды.

шот – Konto. Ett arrangemang med en bank där pengar kan sättas in och tas ut.
Менің банк шотым бар.

Specifika finanstjänster

ипотека – Hypotekslån. Ett lån som används för att köpa fastighet, där fastigheten fungerar som säkerhet för lånet.
Ол үй алу үшін ипотека алды.

сақтандыру – Försäkring. En tjänst som ger ekonomiskt skydd mot specifika risker.
Мен көлігімді сақтандыруға жазылдым.

инвестиция – Investering. Handling att placera pengar i något för att generera avkastning.
Менің инвестицияларым жақсы табыс әкелді.

облигация – Obligation. Ett skuldebrev som utges av ett företag eller en regering som ett sätt att låna pengar.
Ол компанияның облигацияларын сатып алды.

акция – Aktie. En andel i ett företags ägande som kan köpas och säljas.
Мен бірнеше компанияның акцияларын сатып алдым.

Ekonomiska begrepp

пайыз – Ränta. Kostnaden för att låna pengar, uttryckt som en procent av det lånade beloppet.
Банк маған төмен пайыз мөлшерлемесін ұсынды.

қарыз – Skuld. Pengar som är lånade och måste återbetalas.
Менің банкке қарызым бар.

табыс – Inkomst. Pengar som tjänas genom arbete, investeringar eller annan verksamhet.
Менің ай сайынғы табысым өсті.

шығын – Utgift. Pengar som spenderas på varor eller tjänster.
Менің ай сайынғы шығыным көп.

бюджет – Budget. En plan för hur pengar ska användas under en viss period.
Мен ай сайынғы бюджет жасадым.

Banktjänster

банкомат – Bankomat. En maskin som gör det möjligt för kunder att ta ut pengar och utföra andra banktjänster utan att behöva gå in i en bank.
Мен банкоматтан ақша алдым.

аударма – Överföring. Handling att flytta pengar från ett konto till ett annat.
Мен досыма ақша аудардым.

қолма-қол ақша – Kontanter. Fysiska pengar som sedlar och mynt.
Мен қолма-қол ақшамен төледім.

чек – Check. Ett skriftligt dokument som instruerar en bank att betala en viss summa pengar från en persons konto till en annan person eller organisation.
Мен чек арқылы төлем жасадым.

онлайн-банкинг – Internetbank. En tjänst som gör det möjligt för kunder att utföra banktransaktioner via internet.
Мен онлайн-банкинг арқылы шотымды тексердім.

Finansiella institutioner

қазына – Skattkammare. En institution som hanterar ett lands offentliga finanser.
Қазына елдің қаржысын басқарады.

қор – Fond. En samling pengar som hanteras för att ge avkastning till investerare.
Мен зейнетақы қорына ақша салдым.

банкир – Bankir. En person som arbetar inom banksektorn och hanterar finansiella transaktioner.
Ол тәжірибелі банкир.

қаржы кеңесшісі – Finansiell rådgivare. En professionell som ger råd om hur man hanterar sina pengar och investeringar.
Мен қаржы кеңесшісімен кездестім.

брокер – Mäklaren. En mellanhand som köper och säljer värdepapper för klienters räkning.
Мен брокер арқылы акция сатып алдым.

Avancerade termer

дивиденд – Utdelning. En del av ett företags vinst som betalas ut till aktieägarna.
Компания акционерлерге дивиденд төледі.

инфляция – Inflation. En ökning av prisnivån på varor och tjänster över tid, vilket minskar pengarnas köpkraft.
Инфляцияның өсуі бағаның қымбаттауына әкелді.

дефляция – Deflation. En minskning av prisnivån på varor och tjänster över tid.
Дефляция экономикалық белсенділіктің төмендеуіне әкелді.

валюта – Valuta. Ett lands officiella pengar som används för handel.
Мен шетел валютасын айырбастадым.

қор нарығы – Aktiemarknad. En plats där aktier köps och säljs.
Қор нарығында акциялар бағасы өсті.

тәуекел – Risk. Möjligheten att förlora pengar på en investering.
Инвестиция тәуекелі жоғары.

диверсификация – Diversifiering. Strategin att sprida investeringar för att minska risk.
Менің портфолиомды диверсификацияладым.

Sammanfattning

Att lära sig bank- och finansord på kazakiska kan verka överväldigande till en början, men med tid och övning kommer dessa termer att bli en naturlig del av ditt ordförråd. Genom att förstå och använda dessa ord kan du bättre hantera finansiella frågor, både i personliga och professionella sammanhang. Fortsätt att öva och använd dessa termer i konversationer för att stärka din förståelse och förmåga att kommunicera effektivt på kazakiska.