Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, särskilt när det gäller specifika områden som bank- och finansiella termer. Grekiska är inget undantag. I denna artikel kommer vi att dyka djupt in i några av de mest användbara bank- och finansiella termerna på grekiska, deras betydelser och hur man använder dem i meningar. Detta kommer att hjälpa dig att navigera i finansiella situationer när du besöker Grekland eller kommunicerar med grekiska talare.

Grundläggande banktermer

Τράπεζα (Trápeza): Detta är det grekiska ordet för ”bank”.
Πήγα στην τράπεζα για να ανοίξω έναν λογαριασμό.

Λογαριασμός (Logariasmós): Detta betyder ”konto”.
Έχω έναν λογαριασμό ταμιευτηρίου στην τράπεζα.

Κατάθεση (Katáthesi): Detta betyder ”insättning”.
Έκανα μια κατάθεση στο λογαριασμό μου χθες.

Ανάληψη (Análipsi): Detta är ordet för ”uttag”.
Χρειάζομαι να κάνω μια ανάληψη από το ATM.

Finansiella termer

Επένδυση (Epéndysi): Detta betyder ”investering”.
Η επένδυση σε ακίνητα μπορεί να είναι επικερδής.

Χρηματιστήριο (Chrimatistírio): Detta är ordet för ”börs”.
Η αξία των μετοχών στο χρηματιστήριο αυξήθηκε σήμερα.

Μετοχή (Metochí): Detta betyder ”aktie”.
Αγόρασα μερικές μετοχές της εταιρείας.

Ομόλογο (Omólogo): Detta är ordet för ”obligation”.
Τα κρατικά ομόλογα είναι συνήθως πιο ασφαλή.

Betalningsmetoder

Πιστωτική κάρτα (Pistotikí kárta): Detta betyder ”kreditkort”.
Πλήρωσα με την πιστωτική μου κάρτα.

Χρεωστική κάρτα (Chreostikí kárta): Detta betyder ”betalkort”.
Χρησιμοποίησα τη χρεωστική κάρτα για την αγορά.

Μετρητά (Metrhtá): Detta betyder ”kontanter”.
Προτιμώ να πληρώνω με μετρητά.

Μεταφορά (Metaforá): Detta betyder ”överföring”.
Έκανα μια μεταφορά χρημάτων στον φίλο μου.

Finansiella transaktioner

Συναλλαγή (Synallagí): Detta är ordet för ”transaktion”.
Η συναλλαγή ολοκληρώθηκε με επιτυχία.

Τόκος (Tókos): Detta betyder ”ränta”.
Ο τόκος για το δάνειο είναι 5%.

Δάνειο (Dánio): Detta betyder ”lån”.
Πήρα ένα δάνειο για να αγοράσω ένα σπίτι.

Προμήθεια (Promítheia): Detta betyder ”avgift”.
Η τράπεζα χρεώνει μια προμήθεια για κάθε συναλλαγή.

Fonder och sparande

Ταμιευτήριο (Tamievthírio): Detta är ordet för ”sparbank”.
Έχω τις αποταμιεύσεις μου στο ταμιευτήριο.

Προθεσμιακή κατάθεση (Prothesmiakí katáthesi): Detta betyder ”tidsbunden insättning”.
Η προθεσμιακή κατάθεση προσφέρει υψηλότερο επιτόκιο.

Αποταμίευση (Apotamíefsi): Detta betyder ”besparing”.
Η αποταμίευση είναι σημαντική για το μέλλον.

Ασφάλεια (Asfáleia): Detta betyder ”försäkring”.
Έχω ασφάλεια ζωής για την οικογένειά μου.

Internationella transaktioner

Συνάλλαγμα (Synállagma): Detta betyder ”valuta”.
Αντάλλαξα ευρώ για δολάρια.

Συνάλλαγμα εξωτερικού (Synállagma exoterikoú): Detta betyder ”utländsk valuta”.
Χρειάζομαι συνάλλαγμα εξωτερικού για το ταξίδι μου.

Εμβάσματα (Emvásmata): Detta betyder ”överföringar”.
Έστειλα εμβάσματα στους γονείς μου στο εξωτερικό.

Εξαγωγή (Exagogí): Detta betyder ”export”.
Η εξαγωγή προϊόντων είναι σημαντική για την οικονομία.

Εισαγωγή (Eisagogí): Detta betyder ”import”.
Η εισαγωγή αγαθών αυξήθηκε φέτος.

Digitala banktjänster

Ηλεκτρονική Τραπεζική (Ilektronikí Trapezikí): Detta betyder ”internetbank”.
Χρησιμοποιώ ηλεκτρονική τραπεζική για να πληρώνω τους λογαριασμούς μου.

Κωδικός πρόσβασης (Kodikós prósvasi): Detta betyder ”lösenord”.
Πρέπει να αλλάξω τον κωδικό πρόσβασης μου τακτικά.

Συναλλαγές μέσω κινητού (Synallagés méso kinitóu): Detta betyder ”mobiltransaktioner”.
Οι συναλλαγές μέσω κινητού είναι πολύ βολικές.

Övriga viktiga termer

Προϋπολογισμός (Proypologismós): Detta betyder ”budget”.
Ο προϋπολογισμός της εταιρείας είναι αυστηρός.

Έσοδα (Ésoda): Detta betyder ”inkomster”.
Τα έσοδα της επιχείρησης αυξήθηκαν φέτος.

Έξοδα (Éxoda): Detta betyder ”utgifter”.
Πρέπει να μειώσουμε τα έξοδα μας.

Αποπληρωμή (Apopliromí): Detta betyder ”återbetalning”.
Η αποπληρωμή του δανείου είναι μηνιαία.

Χρεοκοπία (Chreokopía): Detta betyder ”konkurs”.
Η εταιρεία κήρυξε χρεοκοπία πέρυσι.

Att förstå dessa termer och kunna använda dem i kontext kan göra en stor skillnad när du hanterar finansiella affärer på grekiska. Öva gärna dessa ord och deras användning i meningar för att bli mer bekväm med dem. Lycka till med dina studier och din resa i att lära dig grekiska!