Att lära sig makedonska kan vara en givande upplevelse, särskilt om du vill utöka ditt professionella eller affärsmässiga nätverk. I denna artikel kommer vi att gå igenom ett antal viktiga affärs- och professionella termer på makedonska, tillsammans med deras svenska förklaringar och exempelmeningar. Förhoppningsvis kommer denna guide att hjälpa dig att förbättra ditt makedonska ordförråd och bli mer självsäker i professionella sammanhang.

Grundläggande affärsord

Бизнис (biznis) – Affär. Används för att beskriva allmänna affärsaktiviteter.
Тој започна нов бизнис минатата година.

Компанија (kompanija) – Företag. Används för att beskriva en organisation som bedriver affärsverksamhet.
Нашата компанија има повеќе од 100 вработени.

Проект (proekt) – Projekt. Används för att beskriva en tidsbegränsad uppgift med specifika mål.
Работиме на важен проект за клиентот.

Клиент (klient) – Klient. Används för att beskriva en person eller ett företag som köper tjänster eller produkter.
Клиентите се секогаш во право.

Профит (profit) – Vinst. Används för att beskriva ekonomiskt överskott efter att alla utgifter har betalats.
Нашиот профит значително се зголеми оваа година.

Finansiella termer

Буџет (buǵet) – Budget. Används för att beskriva en plan för hur pengar ska spenderas.
Треба да го ревидираме буџетот за следната година.

Инвестиција (investicija) – Investering. Används för att beskriva pengar som placeras i något med förväntan om framtida vinster.
Ние направивме голема инвестиција во новата технологија.

Долг (dolg) – Skuld. Används för att beskriva pengar som är skyldiga.
Компанијата има многу долг кој треба да се плати.

Приход (prihod) – Inkomst. Används för att beskriva pengar som tjänas in genom arbete eller investeringar.
Нашиот приход оваа година е поголем од лани.

Трошок (trošok) – Kostnad. Används för att beskriva utgifter för att driva en verksamhet.
Трошоците за производство се зголемија.

Marknadsföring och försäljning

Маркетинг (marketing) – Marknadsföring. Används för att beskriva aktiviteter som syftar till att främja och sälja produkter eller tjänster.
Имаме нова маркетинг стратегија за следната година.

Продажба (prodazba) – Försäljning. Används för att beskriva processen att sälja produkter eller tjänster.
Продажбата се зголеми во последниот квартал.

Реклама (reklama) – Reklam. Används för att beskriva annonser eller kampanjer för att främja produkter eller tjänster.
Рекламите на телевизија се многу ефективни.

Бренд (brend) – Varumärke. Används för att beskriva ett namn, symbol eller design som identifierar och särskiljer en produkt eller tjänst.
Нашиот бренд е многу популарен меѓу младите.

Пазар (pazar) – Marknad. Används för att beskriva en plats eller grupp där varor och tjänster köps och säljs.
Анализираме нови пазари за нашите производи.

Kommunikation och möten

Состанок (sostanok) – Möte. Används för att beskriva en sammankomst av personer för att diskutera affärsärenden.
Имаме важен состанок утре наутро.

Извештај (izveštaj) – Rapport. Används för att beskriva ett dokument som sammanfattar information eller resultat.
Подготвувам извештај за напредокот на проектот.

Презентација (prezentacija) – Presentation. Används för att beskriva en visuell och muntlig uppvisning av information.
Презентацијата беше многу информативна.

Е-пошта (e-pošta) – E-post. Används för att beskriva elektronisk postkommunikation.
Ќе ти испратам е-пошта со сите детали.

Телефонски разговор (telefonski razgovor) – Telefonsamtal. Används för att beskriva en konversation som sker via telefon.
Имав долг телефонски разговор со клиентот.

Personal och HR

Вработен (vraboten) – Anställd. Används för att beskriva en person som arbetar för ett företag.
Нашите вработени се многу посветени и вредни.

Интервју (intervju) – Intervju. Används för att beskriva en formell konversation för att bedöma en kandidats lämplighet för en position.
Имавме интервју со новиот кандидат вчера.

Плата (plata) – Lön. Används för att beskriva den ekonomiska ersättning som en anställd får för sitt arbete.
Месечната плата е исплатена на време.

Обучување (obučenje) – Utbildning. Används för att beskriva aktiviteter som syftar till att förbättra färdigheter och kunskap hos anställda.
Ние организираме редовно обучување за нашите вработени.

Одмор (odmor) – Semester. Används för att beskriva en period då en anställd är ledig från arbetet.
Ќе земам одмор следната недела.

Teknologi och IT

Софтвер (softver) – Mjukvara. Används för att beskriva program eller system som styr datorer och andra elektroniska enheter.
Инсталиравме нов софтвер на сите компјутери.

Хардвер (hardver) – Hårdvara. Används för att beskriva de fysiska komponenterna av en dator eller elektronisk enhet.
Треба да го замениме хардверот на неколку машини.

Мрежа (mreža) – Nätverk. Används för att beskriva ett system av sammankopplade datorer och enheter.
Нашата мрежа е многу брза и сигурна.

Безбедност (bezbednost) – Säkerhet. Används för att beskriva åtgärder som skyddar system och data från hot.
Инвестираме многу во кибер безбедност.

Датабаза (baza na podatoci) – Databas. Används för att beskriva en organiserad samling av data som kan nås och hanteras elektroniskt.
Информациите се чуваат во сигурна датабаза.

Strategi och planering

Стратегија (strategija) – Strategi. Används för att beskriva en plan för att uppnå specifika mål.
Имаме долгорочна стратегија за раст.

Цел (cel) – Mål. Används för att beskriva det önskade resultatet av en plan eller aktivitet.
Нашата цел е да станеме водечки на пазарот.

План (plan) – Plan. Används för att beskriva en detaljerad föreskrift för hur något ska genomföras.
Подготвуваме план за следната фискална година.

Анализа (analiza) – Analys. Används för att beskriva en noggrann undersökning av något för att förstå dess delar och struktur.
Анализата на податоците е завршена.

Тактика (taktika) – Taktik. Används för att beskriva specifika åtgärder som vidtas för att uppnå en strategi.
Користиме различни тактики за да ја зголемиме продажбата.

Sammanfattning

Att behärska affärs- och professionellt ordförråd på makedonska kan ge dig ett stort försprång i din karriär och affärsverksamhet. Genom att lära sig och använda termer som бизнис, компанија, проект, och клиент, kommer du att kunna kommunicera mer effektivt och professionellt. Denna artikel har förhoppningsvis gett dig en god start på att bygga upp ditt makedonska affärsordförråd. Lycka till med ditt fortsatta lärande!