Grundläggande begrepp

I marathi används ordet प्रश्न (prashna) för att beteckna en fråga. Liksom i svenska, kan प्रश्न (prashna) användas i olika sammanhang, från vardagliga konversationer till formella intervjuer. På samma sätt används ordet उत्तर (uttar) för att beteckna ett svar.

Hur man ställer en fråga

För att ställa en fråga på marathi använder man oftast frågeord. Här är några vanliga frågeord på marathi:

– काय (kay) – vad
– कोण (kon) – vem
– कुठे (kuthe) – var
– केव्हा (kevhā) – när
– का (kā) – varför
– कसे (kase) – hur

Låt oss titta på några exempel för att förstå hur dessa frågeord används i meningar.

काय (kay):
– Exempel: तू काय करतो आहेस? (Tu kay karto aahes?) – Vad gör du?

कोण (kon):
– Exempel: तो कोण आहे? (To kon aahe?) – Vem är han?

कुठे (kuthe):
– Exempel: तू कुठे जात आहेस? (Tu kuthe jat aahes?) – Vart ska du?

केव्हा (kevhā):
– Exempel: तू केव्हा येणार? (Tu kevhā yenar?) – När kommer du?

का (kā):
– Exempel: तू का आला? (Tu kā ālā?) – Varför kom du?

कसे (kase):
– Exempel: तू कसे आहेस? (Tu kase aahes?) – Hur mår du?

Hur man ger ett svar

Att ge ett svar på marathi innebär att man använder ordet उत्तर (uttar) och strukturerar sin mening enligt frågan som ställts. Här är några exempel på hur man kan svara på de tidigare ställda frågorna.

काय (kay):
– Fråga: तू काय करतो आहेस? (Tu kay karto aahes?)
– Svar: मी अभ्यास करतो आहे. (Mi abhyās karto aahes.) – Jag studerar.

कोण (kon):
– Fråga: तो कोण आहे? (To kon aahe?)
– Svar: तो माझा मित्र आहे. (To mājha mitra aahe.) – Han är min vän.

कुठे (kuthe):
– Fråga: तू कुठे जात आहेस? (Tu kuthe jat aahes?)
– Svar: मी शाळेत जात आहे. (Mi shālet jat aahes.) – Jag går till skolan.

केव्हा (kevhā):
– Fråga: तू केव्हा येणार? (Tu kevhā yenar?)
– Svar: मी उद्या येणार आहे. (Mi udya yenar ahe.) – Jag kommer imorgon.

का (kā):
– Fråga: तू का आला? (Tu kā ālā?)
– Svar: मी तुला भेटायला आलो. (Mi tulā bhetāyla ālo.) – Jag kom för att träffa dig.

कसे (kase):
– Fråga: तू कसे आहेस? (Tu kase aahes?)
– Svar: मी ठीक आहे. (Mi thik aahes.) – Jag mår bra.

Variationer och nyanser

Precis som i svenska kan frågor och svar i marathi uttryckas på olika sätt beroende på sammanhanget och tonen. Till exempel, en formell fråga kan ställas på ett mer respektfullt sätt, medan en informell fråga kan vara mer direkt.

Formella frågor

När man ställer formella frågor i marathi, används ofta extra artighetsfraser. Här är ett exempel:

– Informell: तू कुठे जात आहेस? (Tu kuthe jat aahes?) – Vart ska du?
– Formell: आपण कुठे जात आहात? (Āpan kuthe jat āhat?) – Vart ska ni?

Informella frågor

I informella sammanhang kan frågor vara mer direkta och avslappnade. Här är ett exempel:

– Informell: तू काय करतो आहेस? (Tu kay karto aahes?) – Vad gör du?
– Mycket informell: काय करतोस? (Kay kartos?) – Vad gör du?

Praktiska övningar

För att förbättra din förståelse för प्रश्न (prashna) och उत्तर (uttar), är det viktigt att öva genom att ställa och svara på frågor. Här är några övningar du kan göra:

Övning 1: Ställ frågor

Öva att ställa frågor genom att använda de vanliga frågeorden vi diskuterade tidigare. Försök att använda dem i olika sammanhang. Här är några situationer du kan öva på:

1. Fråga din vän vad de gör.
2. Fråga någon vart de ska.
3. Fråga en kollega när ett möte börjar.

Övning 2: Svara på frågor

Öva att ge svar på de frågor du ställt i övning 1. Försök att ge detaljerade och korrekta svar på varje fråga. Här är några exempel:

1. Fråga: तू काय करतो आहेस? (Tu kay karto aahes?) – Vad gör du?
Svar: मी अभ्यास करतो आहे. (Mi abhyās karto aahes.) – Jag studerar.

2. Fråga: तू कुठे जात आहेस? (Tu kuthe jat aahes?) – Vart ska du?
Svar: मी शाळेत जात आहे. (Mi shālet jat aahes.) – Jag går till skolan.

3. Fråga: तू केव्हा येणार? (Tu kevhā yenar?) – När kommer du?
Svar: मी उद्या येणार आहे. (Mi udya yenar ahe.) – Jag kommer imorgon.

Slutsats

Att förstå och använda प्रश्न (prashna) och उत्तर (uttar) är grundläggande för att behärska marathi. Genom att lära sig de vanliga frågeorden och öva på att ställa och svara på frågor, kan du förbättra din kommunikationsförmåga avsevärt. Kom ihåg att övning gör mästaren, så fortsätt att praktisera och utforska språket genom konversationer och interaktioner. Lycka till!