Prepositioner - Kinesisk grammatik

Prepositioner är en viktig del av kinesisk grammatik och ger information om förhållandet mellan substantiv, pronomen och andra ord i en mening. Prepositionerna på kinesiska skiljer sig dock från dem på engelska och andra språk.

På kinesiska klassificeras prepositioner i två kategorier: relationella prepositioner och riktningsprepositioner. Relationella prepositioner, som 在 (zài) som betyder ”i” eller ”vid”, anger platsen eller positionen för ett objekt. Till exempel betyder 我在图书馆学习 (wǒ zài tú shū guǎn xué xí) ”Jag studerar i biblioteket”.

Å andra sidan indikerar riktningsprepositioner, såsom 向 (xiàng) som betyder ”mot”, riktningen för en handling eller rörelse. Till exempel betyder 他走向学校 (tā zǒu xiàng xué xiào) ”Han går mot skolan”.

Det är viktigt att notera att kinesiska prepositioner inte följs av artiklar som ”in”, ”on” eller ”behind” på engelska. I stället kommer prepositionen direkt före det substantiv eller pronomen som den modifierar. Till exempel betyder 那个书在桌子上 (nà ge shū zài zhuō zi shàng) ”Den boken ligger på bordet”.

Att förstå teorin om prepositioner är avgörande för att behärska kinesisk grammatik eftersom det gör det möjligt för eleverna att uttrycka olika rumsliga och riktningsrelationer exakt.