Presens och imperfekt i maoriverb
2. I *i* kai mātou i te kai āpōpō. (Dåtid, enkel imperfekt)
3. E *ka* oma ana ia i te pāmu. (Presens kontinuerlig form)
4. I *i* tākaro au ki te whutupōro inanahi. (Dåtid, enkel imperfekt)
5. E *ka* ako ana rātou i te reo Māori. (Presens kontinuerlig form)
6. I *i* hoki mai mātou i te hōtēra i te pō nei. (Dåtid, enkel imperfekt)
7. E *ka* waiata ana koe i te hui. (Presens kontinuerlig form)
8. I *i* kite au i tōku hoa ā te rā nei. (Dåtid, enkel imperfekt)
9. E *ka* mahi ana rātou i te mara. (Presens kontinuerlig form)
10. I *i* moe au i te pō i tērā wiki. (Dåtid, enkel imperfekt)
Futurum och perfekt aspekt i maoriverb
2. Kua *kua* kai te tamaiti i tōna kai. (Perfekt, uttrycker avslutad handling)
3. Ka *ka* tākaro rātou ki te poi ā te Rāapa. (Futurum, framtida handling)
4. Kua *kua* hoki mai ia i te kura. (Perfekt, nyligen avslutad handling)
5. Ka *ka* ako koe i te reo hou ā te wiki e tū mai nei. (Futurum, framtida handling)
6. Kua *kua* oti ngā mahi o te rā. (Perfekt, avslutad handling)
7. Ka *ka* haere mātou ki te takutai ā tērā marama. (Futurum, framtida handling)
8. Kua *kua* kite ahau i tētahi manu hōu. (Perfekt, avslutad handling)
9. Ka *ka* waiata rātou i te hui ā tērā wiki. (Futurum, framtida handling)
10. Kua *kua* piki te tamaiti i te maunga. (Perfekt, avslutad handling)