Trapassato Prossimo är en grammatisk tid i italienskan som används för att beskriva en handling som hade ägt rum och avslutats före en annan handling i det förflutna. Den motsvarar ungefär pluskvamperfekt i svenskan och bildas med hjälp av imperfekt av hjälpverben ”avere” eller ”essere” tillsammans med det huvudsakliga verbets participform. Trapassato Prossimo är en viktig beståndsdel i att behärska italiensk grammatik, särskilt när man vill uttrycka sekvenser av händelser i det förflutna.
För att förbättra din förståelse och användning av Trapassato Prossimo, är det bäst att öva med exempelmeningar. I följande övningar ska du fylla i de tomma utrymmena med rätt form av verbet i Trapassato Prossimo, vilket kommer att hjälpa dig att integrera denna tid i dina italienska språkfärdigheter. Varje mening har en ledtråd i form av ett ord i parentes för att underlätta övningen.
Övning 1: Fyll i tomrummen med rätt form av Trapassato Prossimo
Quando sono arrivato alla festa, tutti gli ospiti *avevano già mangiato* (äta).
Prima che arrivassimo, il film *era già iniziato* (börja).
Non potevo credere che lui *avesse dimenticato* (glömma) il nostro anniversario.
Dopo che tu *eri uscito* (gå ut) di casa, ti ho chiamato.
Maria mi ha detto che loro *avevano visto* (se) una stella cadente la notte precedente.
Volevo parlarti ma tu *eri già andato* (gå) via.
Non avevo mai *avuto* (ha) un cane prima di quel giorno.
Tu avevi *fatto* (göra) i compiti prima che i tuoi genitori tornassero?
Lei si chiedeva se *avesse perso* (förlora) l’anello nella spiaggia.
I ragazzi *avevano giocato* (spela) a calcetto prima di tornare a casa.
Appena *ebbi finito* (slut) di lavorare, mi precipitai a casa.
Pensavo che voi *aveste già preso* (ta) il treno.
La lezione *era finita* (slut) prima che io potessi fare la mia presentazione.
Prima di conoscere te, non *avevo mai viaggiato* (resa) all’estero.
Loro *avevano scelto* (välja) il regalo perfetto per i loro genitori.
Övning 2: Komplettera meningarna med korrekt form av Trapassato Prossimo
Qualcuno *aveva lasciato* (lämna) la porta aperta e il gatto è scappato.
Quando *ebbi letto* (läsa) il libro, capii perché era così famoso.
Si sono chiesti se i loro amici *fossero arrivati* (ankomma) in tempo per il concerto.
Mio zio *aveva vissuto* (leva) in Francia per molti anni, prima di trasferirsi in Italia.
Prima di mettermi a dieta, *avevo sempre mangiato* (äta) molto dolci.
Quando siamo entrati in classe, la professoressa *aveva già spiegato* (förklara) la grammatica.
Loro *erano stati* (vara) così felici di vederti al matrimonio!
Prima che potessero protestare, il direttore *aveva già deciso* (besluta) tutto.
Dopo che Lucia e Paolo si *erano sposati* (gifta sig), si trasferirono in una nuova città.
Appena *ebbi compiuto* (fylla) diciotto anni, ottenni la patente.
Quando la polizia arrivò, i ladri *erano già fuggiti* (fly) via.
Non sapevamo che voi *avevate già visitato* (besök) il museo la settimana scorsa.
Prima di quella serata, non *avevo mai ballato* (dansa) salsa.
Credeva di aver perso il portafoglio, ma poi si ricordò che *l’aveva lasciato* (lämna) in ufficio.
La tempesta *era iniziata* (börja) prima che potessimo trovare un riparo.
