1. I te aroha au ki a koe. (Jag *älskar* dig; verbet visar känsla).
2. Kei te tino *māuiui* ia i tēnei rā. (Han/hon är mycket sjuk idag; beskrivning av tillstånd).
3. E *mātakitaki* ana rātou i te ataahua o te rā. (De *beundrar* soluppgången; sinnesintryck).
4. Kāore au e *mohio* ki tō pātai. (Jag vet inte din fråga; stativ verb för kunskap).
5. E *aroha* ana mātou ki ngā tamariki. (Vi *älskar* barnen; känsla).
6. Kei te *pārekareka* ia ki te waiata hou. (Han/hon *gillar* den nya sången; känsla).
7. E *mātau* ana koe ki ngā ture o te kura? (Kan du *reglerna* i skolan? Kunskapstillstånd).
8. Kāore rātou e *pīrangi* ki te haere ki te hui. (De *vill inte* gå på mötet; önskan).
9. E *mārama* ana ngā tamariki ki te mahi. (Barnen *förstår* uppgiften; kognitivt tillstånd).
10. Kei te *aroha* koe ki tō whānau? (Älskar du din familj? Känsla).

1. Kei a au te pukapuka. (Jag *äger* boken; ägande).
2. Kāore āna pene i konei. (Han/hon *har inte* sina pennor här; ägande).
3. Kei te *noho* au i Tāmaki Makaurau. (Jag *bor* i Auckland; tillstånd av plats).
4. Kei a ia te mana nui i te hapū. (Han/hon *har* stor makt i stammen; ägande).
5. Kāore he kai i te kāinga. (Det *finns* inget mat hemma; existens).
6. Kei a mātou te kawenata. (Vi *äger* förbundet; ägande).
7. E *whakaatu* ana te whare i te ataahua o te tangata. (Huset *visar* personens skönhet; egenskap).
8. Kei te *aro* te tangata ki te marae. (Personen *är på* maraen; plats/tillstånd).
9. Kāore koe e *mau* i te take nui. (Du *har inte* det viktiga; ägande/tillstånd).
10. Kei a rātou ngā rawa o te iwi. (De *äger* folkets tillgångar; ägande).