1. Idem *u* školu. (Använd preposition som kräver ackusativ för att uttrycka riktning ”till”.)
2. Čekam te *na* autobusnoj stanici. (Använd preposition som styr ackusativ när det gäller plats ”på” med rörelse mot platsen.)
3. Pišem pismo *za* prijatelja. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”för”.)
4. Vozim se *kroz* grad. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”genom”.)
5. On ide *preko* mosta. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”över”.)
6. Spremam se *na* putovanje. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”på” i betydelsen förberedelse för något.)
7. Gledam film *u* kinu. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”i” när man uttrycker rörelse mot plats.)
8. Putujem *do* Zagreba. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”till” eller ”fram till”.)
9. Stavljam knjigu *na* stol. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”på” när något placeras någonstans.)
10. Trčim *prema* parku. (Använd preposition som styr ackusativ och betyder ”mot”.)

1. Pričamo *o* filmu. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”om”.)
2. On živi *u* Zagrebu. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”i” när det gäller plats.)
3. Razgovaramo *na* sastanku. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”på” i betydelsen plats för möte.)
4. Knjiga je *na* stolu. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”på” när man talar om position.)
5. Mislim *na* tebe. (Använd preposition som styr ackusativ men i detta fall används den med ackusativ, men fokusera på lokativ i andra meningar.)
6. Ovisi *o* vremenu. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”beroende av”.)
7. Slušamo muziku *u* sobi. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”i” plats.)
8. Susrećemo se *kod* prijatelja. (Använd preposition som styr genitiv eller lokativ beroende på kontext, här använd lokativ.)
9. Razmišljam *o* budućnosti. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”om” eller ”på tanken om”.)
10. On je *na* poslu. (Använd preposition som styr lokativ och betyder ”på” i betydelsen plats, arbete.)