1. Ha eső *esne*, nem mennénk ki. (Om det *regnade*, skulle vi inte gå ut.)
2. Ha több időm *lenne*, többet olvasnék. (Om jag *hade* mer tid, skulle jag läsa mer.)
3. Ha te is jönnél, nagyon örülnék. (Om du också *kom*, skulle jag vara mycket glad.)
4. Ha tudnám a választ, megmondanám. (Om jag *visste* svaret, skulle jag säga det.)
5. Ha elég pénzem *lenne*, vennék egy új autót. (Om jag *hade* tillräckligt med pengar, skulle jag köpa en ny bil.)
6. Ha korábban *keltél* volna, nem késtél volna el. (Om du *hade vaknat* tidigare, skulle du inte ha blivit sen.)
7. Ha nem esik az eső, sétálunk a parkban. (Om det *inte regnar*, promenerar vi i parken.)
8. Ha te is velünk tartanál, jobban éreznénk magunkat. (Om du också *följer med oss*, skulle vi må bättre.)
9. Ha én lennék a főnök, megváltoztatnám a szabályokat. (Om jag *var* chefen, skulle jag ändra reglerna.)
10. Ha ezt a könyvet *elolvasnád*, sokat tanulnál. (Om du *läste* den här boken, skulle du lära dig mycket.)

1. Bárcsak több időm *lenne* a tanulásra! (Om jag bara *hade* mer tid för studier!)
2. Ha nyernék a lottón, utaznék a világ körül. (Om jag *vann* på lotteriet, skulle jag resa runt världen.)
3. Ha nem lett volna eső tegnap, elmentünk volna a strandra. (Om det *inte hade regnat* igår, skulle vi ha gått till stranden.)
4. Ha tudnád a választ, kérlek, mondd el! (Om du *visste* svaret, var snäll och säg det!)
5. Bárcsak én is tudnék énekelni! (Om jag bara *kunde* sjunga!)
6. Ha te is itt lennél, minden sokkal jobb lenne. (Om du också *var* här, skulle allt vara mycket bättre.)
7. Ha időben érkezünk, találkozunk vele. (Om vi *kommer* i tid, träffar vi honom.)
8. Ha nem felejtem el a kulcsot, be tudok menni a házba. (Om jag *inte glömmer* nyckeln, kan jag gå in i huset.)
9. Ha többet beszélnél magyarul, gyorsabban tanulnál. (Om du *pratade* mer ungerska, skulle du lära dig snabbare.)
10. Ha ezt az ételt *ennéd* meg, jobban éreznéd magad. (Om du *åt* den här maten, skulle du må bättre.)