Vad är prepositioner av tid i turkisk grammatik?
Prepositioner av tid är små ord som används för att ange när något händer. I turkiskan, precis som i många andra språk, används dessa för att uttrycka specifika tidpunkter, tidsintervall eller förhållanden mellan olika tidpunkter. De är viktiga för att skapa sammanhang och klarhet i kommunikationen.
Vanliga turkiska prepositioner av tid
- -de / -da (på, i, vid): används för att ange en specifik tidpunkt eller plats i tid.
- -den / -dan (från): anger startpunkten för en tidsperiod.
- -e / -a (till): anger riktningen mot en framtida tidpunkt.
- önce (före): används för att tala om något som sker innan en viss tid.
- sonra (efter): används för att uttrycka något som sker efter en viss tid.
- beri (sedan): indikerar en tidsperiod som har pågått sedan en viss tidpunkt.
Användning av prepositionerna -de / -da i tidssammanhang
Suffixen -de och -da fungerar som prepositioner som motsvarar ”på” eller ”i” på svenska när det gäller tid. De används för att ange en specifik tidpunkt eller dag.
Exempel på användning
- Pazarteside buluşacağız. – Vi träffas på måndag.
- Saat üçte başlıyor. – Det börjar klockan tre.
- Yazında çok sıcak olur. – Det är mycket varmt på sommaren.
Notera att i turkiskan används också suffixet -te / -ta i vissa dialekter eller för att förtydliga tidpunkter, exempelvis saat üçte (klockan tre).
Prepositionen -den / -dan för att ange starttid
Suffixen -den och -dan används för att uttrycka när något börjar eller varifrån en tidsperiod räknas. De motsvarar ungefär ”från” på svenska.
Praktiska exempel
- Saat beşten sonra toplantı var. – Möte är efter klockan fem.
- Gündenden beri seni arıyorum. – Jag har ringt dig sedan igår.
- Okuldandan sonra sinemaya gittik. – Vi gick till biografen efter skolan.
Användning av -e / -a för framtida tidpunkter
Suffixen -e och -a används för att uttrycka att något kommer att ske vid eller till en viss tidpunkt i framtiden. De kan liknas vid prepositionen ”till” i tidsuttryck.
Exempel på denna användning
- Saat altıyaa kadar buradayım. – Jag är här till klockan sex.
- Yarın sabahaa kadar çalışacağım. – Jag kommer att arbeta till imorgon bitti.
Ord som ofta kombineras med tidspräpositioner: önce, sonra och beri
Dessa adverb är oumbärliga för att uttrycka tidsrelationer i turkiskan och kombineras ofta med prepositioner för att ge exakta tidsangivelser.
Önce (före)
Önce används för att beskriva något som händer innan en viss tid eller händelse.
- Toplantıdan önce kahve içtim. – Jag drack kaffe före mötet.
- Ders başlamadan önce hazır olmalısın. – Du måste vara redo innan lektionen börjar.
Sonra (efter)
Sonra används för att tala om något som sker efter en viss tid eller händelse.
- Yemekten sonra yürüyüşe çıktık. – Vi gick ut på promenad efter maten.
- Saat beşten sonra ofis kapalıdır. – Kontoret är stängt efter klockan fem.
Beri (sedan)
Beri används för att uttrycka att något har pågått sedan en viss tidpunkt i det förflutna.
- Geçen yıldan beri Türkçe öğreniyorum. – Jag har lärt mig turkiska sedan förra året.
- Sabahdan beri seni bekliyorum. – Jag har väntat på dig sedan morgonen.
Skillnader mellan svenska och turkiska tids-prepositioner
Det är viktigt att förstå att turkiskan ofta använder suffix och postpositioner snarare än separata prepositionsord, vilket skiljer sig från svenska. Detta kan vara en utmaning för svensktalande, eftersom tidsuttryck i turkiskan ofta formas genom att lägga till ändelser direkt på substantiv eller tidsuttryck.
- Turkiskan använder -de/-da som suffix medan svenskan använder ordet ”på” före tidpunkten.
- För att uttrycka tidsintervall använder turkiskan ofta suffixet -den/-dan, vilket motsvarar ”från” på svenska.
- Adverb som önce, sonra och beri används i kombination med suffix för att uttrycka tidsrelationer.
Tips för att lära sig prepositioner av tid i turkisk grammatik
Att bemästra tids-prepositioner i turkiska kräver övning och förståelse för språkets struktur. Här är några tips för effektiv inlärning:
- Öva med autentiska exempel: Läs och lyssna på turkiska texter och samtal som innehåller tidsuttryck.
- Använd Talkpal: Plattformen erbjuder interaktiva lektioner och övningar speciellt utformade för att träna prepositioner av tid.
- Skapa egna meningar: Skriv egna exempelmeningar och få feedback från lärare eller språkgemenskaper.
- Memorera vanliga tidsuttryck: Listor med vanliga fraser och tidsuttryck hjälper dig att snabbt känna igen och använda rätt prepositioner.
- Fokusera på suffixen: Lär dig när och hur du ska använda -de/-da, -den/-dan, -e/-a i olika sammanhang.
Sammanfattning
Prepositioner av tid i turkisk grammatik är grundläggande för att uttrycka när något händer, hur länge det pågår och i vilken tidsordning händelser inträffar. Genom att förstå användningen av suffixen -de/-da, -den/-dan, -e/-a samt adverben önce, sonra och beri kan man skapa korrekta och meningsfulla tidsuttryck. För svensktalande är det viktigt att vänja sig vid turkiskans suffixbaserade system och att öva regelbundet. Talkpal är ett utmärkt verktyg för att lära sig och träna dessa prepositioner på ett engagerande sätt, vilket gör språkinlärningen både effektiv och rolig.