Att nå C1-nivå i ett nytt språk är en imponerande prestation. Det innebär att du har en avancerad förståelse och kan använda språket effektivt och flexibelt i både tal och skrift. För att nå denna nivå i holländska är det viktigt att ha en omfattande vokabulär. Här är en guide till några viktiga holländska ord och uttryck som är bra att känna till på C1-nivå.

Substantiv

Substantiv spelar en viktig roll i alla språk. De hjälper oss att namnge personer, platser, saker och idéer. På C1-nivå är det viktigt att ha ett brett spektrum av substantiv till ditt förfogande.

Vooruitzicht – Utsikt, prognos
Exempel: ”Het economische vooruitzicht voor volgend jaar ziet er goed uit.”

Voorwaarde – Villkor
Exempel: ”Een voorwaarde voor succes is hard werken.”

Verschijnsel – Fenomen
Exempel: ”Het noorderlicht is een prachtig natuurverschijnsel.”

Bevoegdheid – Befogenhet
Exempel: ”De leraar heeft de bevoegdheid om examens af te nemen.”

Vermogen – Förmåga, kapacitet
Exempel: ”Hij heeft het vermogen om snel problemen op te lossen.”

Verb

Verb är hjärtat av meningsbyggnad. De indikerar handlingar, tillstånd och händelser. Här är några avancerade holländska verb som kan vara användbara på C1-nivå.

Bevorderen – Främja
Exempel: ”De nieuwe wet moet de economische groei bevorderen.”

Ondernemen – Företa sig, genomföra
Exempel: ”We moeten actie ondernemen om het probleem op te lossen.”

Vereisen – Kräva
Exempel: ”Deze baan vereist veel ervaring en kennis.”

Handhaven – Upprätthålla
Exempel: ”Het is belangrijk om de orde in de klas te handhaven.”

Opvatten – Uppfatta
Exempel: ”Hoe vat je zijn opmerkingen op?”

Adjektiv

Adjektiv hjälper till att beskriva och specificera substantiv. Ett rikare adjektivförråd kan göra din kommunikation mer nyanserad och exakt.

Onmisbaar – Oumbärlig
Exempel: ”Een goede nachtrust is onmisbaar voor je gezondheid.”

Weerspannig – Trotsig
Exempel: ”De weerspannige tiener weigerde naar zijn ouders te luisteren.”

Uitvoerig – Utförlig
Exempel: ”Hij gaf een uitvoerig verslag van de vergadering.”

Ontroerend – Rörande
Exempel: ”De film was zo ontroerend dat ik moest huilen.”

Betrouwbaar – Pålitlig
Exempel: ”Het is belangrijk om een betrouwbare auto te hebben.”

Adverb

Adverb modifierar verb, adjektiv och andra adverb. De kan ge viktig information om hur, när, var och i vilken utsträckning något händer.

Voornamelijk – Huvudsakligen
Exempel: ”De vergadering was voornamelijk gericht op budgetbesprekingen.”

Ongetwijfeld – Utan tvekan
Exempel: ”Hij is ongetwijfeld de beste kandidaat voor de baan.”

Bijgevolg – Följaktligen
Exempel: ”Hij werkte hard en, bijgevolg, kreeg hij een promotie.”

Allicht – Självklart
Exempel: ”Allicht wil ik je helpen met je project.”

Desondanks – Trots detta
Exempel: ”Het regende de hele dag, desondanks gingen we wandelen.”

Uttryck och idiom

Att förstå och kunna använda idiom och uttryck är en viktig del av att behärska ett språk på en avancerad nivå. De kan ofta inte översättas direkt och kräver en djupare förståelse av kulturen och språket.

Het hoofd boven water houden – Att hålla huvudet ovanför vattnet (att klara sig ekonomiskt)
Exempel: ”In deze moeilijke tijden is het voor veel mensen lastig om het hoofd boven water te houden.”

Een oogje in het zeil houden – Hålla ett öga på något
Exempel: ”Kun je even een oogje in het zeil houden terwijl ik weg ben?”

De kat uit de boom kijken – Att avvakta
Exempel: ”In nieuwe situaties kijkt hij altijd eerst de kat uit de boom.”

Het heft in eigen handen nemen – Ta saken i egna händer
Exempel: ”Ze besloot het heft in eigen handen te nemen en het probleem zelf op te lossen.”

Met de gebakken peren zitten – Stå inför konsekvenserna
Exempel: ”Door zijn nalatigheid zat hij uiteindelijk met de gebakken peren.”

Prepositioner och konjunktioner

Att korrekt använda prepositioner och konjunktioner är avgörande för att skapa komplexa meningar och uttrycka mer subtila relationer mellan idéer.

Ondanks – Trots
Exempel: ”Ondanks het slechte weer gingen we toch op reis.”

In plaats van – Istället för
Exempel: ”We gingen naar het park in plaats van naar de bioscoop.”

Nadat – Efter att
Exempel: ”Nadat we gegeten hadden, gingen we een wandeling maken.”

Hoewel – Fastän
Exempel: ”Hoewel hij moe was, ging hij toch sporten.”

Terwijl – Medan
Exempel: ”Hij las een boek terwijl zij tv keek.”

Specifika termer och jargong

För att verkligen glänsa på C1-nivå är det också viktigt att känna till specifika termer och jargong inom olika områden. Här är några exempel från olika fält.

Ekonomi

Inflatie – Inflation
Exempel: ”De inflatie is dit jaar sterk gestegen.”

Beleggingsfonds – Investeringsfond
Exempel: ”Veel mensen investeren hun geld in een beleggingsfonds.”

Rentabiliteit – Lönsamhet
Exempel: ”De rentabiliteit van het bedrijf is de laatste jaren verbeterd.”

Teknologi

Algoritme – Algoritm
Exempel: ”De zoekmachine maakt gebruik van complexe algoritmen.”

Netwerkbeveiliging – Nätverkssäkerhet
Exempel: ”Netwerkbeveiliging is cruciaal voor bedrijven om hun data te beschermen.”

Cloudopslag – Molnlagring
Exempel: ”Veel bedrijven maken gebruik van cloudopslag voor hun gegevens.”

Medicin

Diagnose – Diagnos
Exempel: ”De arts stelde een snelle diagnose.”

Behandeling – Behandling
Exempel: ”De behandeling van de patiënt verliep succesvol.”

Preventie – Förebyggande
Exempel: ”Preventie is beter dan genezen.”

Juridik

Getuigenis – Vittnesmål
Exempel: ”De getuigenis van de ooggetuige was cruciaal voor de zaak.”

Overeenkomst – Överenskommelse
Exempel: ”De partijen kwamen tot een overeenkomst.”

Jurisdictie – Jurisdiktion
Exempel: ”De zaak valt onder de jurisdictie van de Hoge Raad.”

Förkortningar och akronymer

Förkortningar och akronymer används ofta i både skrift och tal för att spara tid och utrymme. Att förstå dessa är viktigt för att kunna följa med i konversationer och texter på C1-nivå.

BTW – Belasting Toegevoegde Waarde (moms)
Exempel: ”De BTW op dit product is 21%.”

HR – Human Resources (personalavdelning)
Exempel: ”Hij werkt op de HR-afdeling van het bedrijf.”

ICT – Informatie en Communicatie Technologie
Exempel: ”De ICT-sector groeit snel.”

NAVO – Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NATO)
Exempel: ”Nederland is lid van de NAVO.”

OM – Openbaar Ministerie (åklagarmyndigheten)
Exempel: ”Het OM heeft een verklaring afgelegd.”

Konversationella fraser

På C1-nivå bör du också kunna delta i avancerade konversationer och använda idiomatiska uttryck och fraser som modersmålstalare använder.

Wat bedoel je precies? – Vad menar du exakt?
Exempel: ”Wat bedoel je precies met ’een flexibele werkhouding’?”

Ik ben het daar niet mee eens – Jag håller inte med om det
Exempel: ”Ik ben het daar niet mee eens, ik denk dat we een andere aanpak moeten proberen.”

Kun je dat wat nader toelichten? – Kan du förklara det lite mer?
Exempel: ”Kun je dat wat nader toelichten? Ik begrijp niet helemaal wat je bedoelt.”

Dat lijkt me een goed idee – Det låter som en bra idé
Exempel: ”Dat lijkt me een goed idee, laten we dat proberen.”

Hoe gaat het met je? – Hur mår du?
Exempel: ”Hoe gaat het met je? Het is een tijdje geleden dat we elkaar spraken.”

Slutsats

Att behärska ett språk på C1-nivå innebär att kunna använda det effektivt och flexibelt i många olika sammanhang. Genom att lära dig och öva på dessa avancerade holländska ord och uttryck kan du förbättra din språkkunskap och komma närmare att bli flytande. Kom ihåg att kontinuerlig övning och exponering för språket är nyckeln till framgång. Lycka till med din fortsatta språkinlärning!