Att lära sig ett nytt språk innebär att man stöter på många intressanta och ibland förvirrande skillnader jämfört med ens modersmål. Galiciska, ett språk som talas i nordvästra Spanien, är inget undantag. Två av de mest grundläggande men ändå viktiga verb som språkinlärare kommer att stöta på är empezar och rematar. Dessa verb kan verka enkla vid första anblicken, men de bär med sig en rad betydelser och användningar som kan vara avgörande för att förstå språket bättre. I denna artikel ska vi utforska dessa två verb och deras användning i galiciska, och därigenom hjälpa dig att få en djupare förståelse för hur man uttrycker ”att börja” och ”att avsluta” på galiciska.
Empezar – Att börja
Empezar är ett verb som ofta används i galiciska för att uttrycka ”att börja”. Det är ett regelbundet verb i den mening att dess böjning följer ett förutsägbart mönster, även om det finns vissa oregelbundenheter i vissa böjningsformer. Här är några exempel på hur empezar kan användas i olika sammanhang:
1. Jag börjar läsa en bok.
Eu empezo a ler un libro.
2. Hon började arbeta klockan åtta.
Ela empezou a traballar ás oito.
3. Vi ska börja lektionen nu.
Imos empezar a clase agora.
Som du kan se, är empezar ett mycket mångsidigt verb som kan användas i många olika sammanhang. Det kan användas för att prata om att börja en aktivitet, ett arbete, en lektion eller nästan vilken annan typ av handling som helst.
Böjning av Empezar
För att använda empezar korrekt är det viktigt att förstå dess böjning i olika tidsformer. Här är en tabell som visar några av de mest använda formerna:
Presens:
– Eu empezo (Jag börjar)
– Ti empezas (Du börjar)
– El/Ela empeza (Han/hon börjar)
– Nós empezamos (Vi börjar)
– Vós empezades (Ni börjar)
– Eles/Elas empezan (De börjar)
Preteritum:
– Eu empecei (Jag började)
– Ti empezaches (Du började)
– El/Ela empezou (Han/hon började)
– Nós empezamos (Vi började)
– Vós empezastes (Ni började)
– Eles/Elas empezaron (De började)
Futurum:
– Eu empezarei (Jag kommer att börja)
– Ti empezarás (Du kommer att börja)
– El/Ela empezará (Han/hon kommer att börja)
– Nós empezaremos (Vi kommer att börja)
– Vós empezaredes (Ni kommer att börja)
– Eles/Elas empezarán (De kommer att börja)
Rematar – Att avsluta
Rematar är verbet som används för att uttrycka ”att avsluta” eller ”att slutföra” något på galiciska. Precis som empezar är det ett regelbundet verb, men det har också sina egna böjningsformer och användningar som vi ska titta närmare på.
1. Jag avslutar arbetet snart.
Eu remato o traballo pronto.
2. Hon avslutade boken igår.
<
