Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmanande men givande upplevelse. För de som är intresserade av finansvärlden och vill förbättra sina språkkunskaper på urdu, kan det vara särskilt användbart att förstå de specifika termer och uttryck som används inom bank- och finanssektorn. I denna artikel kommer vi att gå igenom några vanliga bank- och finanstermer på urdu, tillsammans med deras definitioner och exempelmeningar.

Banktermer

بینک – Bank
En institution som erbjuder olika finansiella tjänster, inklusive insättning av pengar, utlåning och andra finansiella transaktioner.
یہ بینک آپ کو بچت اکاؤنٹ کھولنے کی سہولت فراہم کرتا ہے۔

اکاؤنٹ – Konto
En plats där pengar hålls och från vilken uttag och insättningar kan göras.
اس نے اپنے بینک اکاؤنٹ میں پیسے جمع کروائے۔

جمع – Insättning
Att sätta in pengar på ett bankkonto.
کل میں نے اپنے اکاؤنٹ میں پانچ ہزار روپے جمع کروائے۔

نکالنا – Uttag
Att ta ut pengar från ett bankkonto.
میں نے کل بینک سے دو ہزار روپے نکالے۔

بچت – Sparande
Pengar som sparas för framtida bruk.
بچت کرنا ایک اچھی عادت ہے۔

سود – Ränta
En avgift som betalas för att låna pengar eller som intjänas på sparade pengar.
اس بینک میں بچت اکاؤنٹ پر زیادہ سود ملتا ہے۔

قرض – Lån
Pengar som lånas ut av en bank eller annan institution och som måste betalas tillbaka med ränta.
میں نے اپنے کاروبار کے لیے بینک سے قرض لیا ہے۔

قرضہ – Skuld
Pengar som en person eller ett företag är skyldig att betala tillbaka.
میری تعلیم کے لیے میرے والد نے قرضہ لیا۔

چیک – Check
Ett dokument som används för att överföra pengar från ett konto till ett annat.
اس نے مجھے پانچ ہزار روپے کا چیک دیا۔

ڈیبٹ کارڈ – Debitkort
Ett kort som används för att göra betalningar direkt från ett bankkonto.
میں نے اپنی خریداری کے لیے ڈیبٹ کارڈ استعمال کیا۔

کریڈٹ کارڈ – Kreditkort
Ett kort som låter innehavaren låna pengar för att göra inköp upp till en viss gräns.
کریڈٹ کارڈ کے ذریعے خریداری کرنا آسان ہے۔

Finanstermer

سرمایہ کاری – Investering
Att placera pengar i något (som aktier eller fastigheter) i hopp om att få en framtida vinst.
اس نے پراپرٹی میں سرمایہ کاری کی ہے۔

حصص – Aktier
En andel i ett företag som kan köpas och säljas.
اس نے اسٹاک مارکیٹ سے حصص خریدے۔

بانڈ – Obligation
En typ av skuldinstrument där investeraren lånar pengar till en enhet (vanligtvis en stat eller ett företag) som lovar att betala tillbaka med ränta.
حکومت نے نئے بانڈز جاری کیے ہیں۔

بجٹ – Budget
En plan för hur pengar ska spenderas under en viss period.
ہمیں اپنے ماہانہ بجٹ پر قائم رہنا چاہئے۔

آمدنی – Inkomst
Pengar som tjänas genom arbete, investeringar eller affärsverksamhet.
اس کی آمدنی بہت اچھی ہے۔

اخراجات – Utgifter
Pengar som spenderas på varor och tjänster.
ہمیں اپنے اخراجات کو کنٹرول میں رکھنا چاہئے۔

منافع – Vinst
Pengar som tjänas efter alla utgifter har betalats.
کاروبار نے اس سال بہت زیادہ منافع کمایا۔

خسارہ – Förlust
När utgifterna överstiger inkomsterna.
کمپنی کو پچھلے سال کافی خسارہ ہوا۔

بیمہ – Försäkring
Ett avtal där en person eller ett företag betalar en premie för att få ekonomiskt skydd mot vissa risker.
ہم نے اپنی گاڑی کے لیے بیمہ کرایا ہے۔

پریمیئم – Premie
Den summa pengar som betalas för en försäkring.
اس نے سالانہ بیمہ پریمیئم ادا کی۔

ڈیویڈنڈ – Utdelning
En del av ett företags vinst som betalas ut till aktieägarna.
کمپنی نے اپنے حصص یافتگان کو ڈیویڈنڈ دیا۔

کرنسی – Valuta
Det system av pengar som används i ett visst land.
پاکستان کی کرنسی روپے ہے۔

زر مبادلہ – Växelkurs
Priset på en valuta i förhållande till en annan valuta.
آج ڈالر کی زر مبادلہ کی شرح بڑھ گئی ہے۔

مہنگائی – Inflation
En ökning av priserna på varor och tjänster över tid.
ملک میں مہنگائی کی شرح بڑھ رہی ہے۔

ڈیفلیشن – Deflation
En minskning av priserna på varor och tjänster över tid.
معاشی ماہرین ڈیفلیشن کے اثرات پر بحث کر رہے ہیں۔

بینک بیلنس – Bankbalans
Den summa pengar som finns på ett bankkonto vid en viss tidpunkt.
اس کا بینک بیلنس بہت زیادہ ہے۔

ٹرانزیکشن – Transaktion
En finansiell operation som innebär överföring av pengar.
بینک کی ٹرانزیکشن سسٹم بہت محفوظ ہے۔

مارکیٹ – Marknad
En plats där varor och tjänster köps och säljs.
اسٹاک مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ بہت زیادہ ہوتا ہے۔

سٹاک مارکیٹ – Börs
En marknad där aktier köps och säljs.
سٹاک مارکیٹ میں بہت زیادہ سرمائے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اکاؤنٹنٹ – Revisor
En person som är utbildad och certifierad för att hantera och granska finansiella konton.
ہمارے کمپنی کے اکاؤنٹنٹ نے مالی رپورٹ تیار کی۔

مالی سال – Räkenskapsår
En period på tolv månader som används för ekonomisk rapportering och budgetering.
ہمارا مالی سال اپریل سے مارچ تک ہوتا ہے۔

بیلنس شیٹ – Balansräkning
Ett finansiellt dokument som visar ett företags tillgångar, skulder och eget kapital vid en viss tidpunkt.
کمپنی کی بیلنس شیٹ سال کے آخر میں تیار کی جاتی ہے۔

کیپیٹل – Kapital
Pengar eller andra tillgångar som används för att starta eller driva ett företag.
اس نے کاروبار کے لئے کیپیٹل اکٹھا کیا۔

Sammanfattning

Att förstå och behärska bank- och finanstermer på urdu kan vara mycket användbart för de som arbetar i finanssektorn eller som bara vill förbättra sina språkkunskaper. Genom att lära sig dessa termer kan man bättre navigera i den finansiella världen och känna sig mer självsäker när man hanterar ekonomiska frågor. Hoppas denna artikel var till hjälp och att du nu känner dig mer bekant med några av de viktigaste bank- och finanstermerna på urdu.