Att lära sig ett nytt språk innebär att inte bara förstå grundläggande vokabulär och grammatik, utan också att kunna navigera mer specialiserade områden som politik och regeringsrelaterade termer. För svensktalande som lär sig tamil, kan dessa termer vara särskilt utmanande, men också mycket värdefulla. I denna artikel kommer vi att utforska några viktiga politiska och regeringsrelaterade termer på tamil, deras betydelser och hur de används i meningar.

Grundläggande politiska termer

அரசியல் (arasiyal) – Politik. Detta ord används för att beskriva allmänna politiska frågor och aktiviteter.

அரசியல் என்பது சமூகத்தின் மிக முக்கியமான பகுதி.

அரசு (arasu) – Regering. Detta ord hänvisar till den styrande kroppen i ett land eller en region.

இந்த நாட்டின் அரசு மிகவும் வலிமையானது.

பாராளுமன்றம் (paaralumandram) – Parlament. Detta är den lagstiftande församlingen i många länder.

இந்திய பாராளுமன்றம் இரு அவைகளைக் கொண்டுள்ளது.

மந்திரி (mandhiri) – Minister. En minister är en högt uppsatt medlem av regeringen med ansvar för ett specifikt område.

அவரது தந்தை ஒரு முக்கியமான மந்திரி.

மக்கள் (makkal) – Folk. Detta ord används för att hänvisa till befolkningen eller medborgarna i ett land.

மக்கள் தங்களது உரிமைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.

Regeringsstrukturer och roller

முதல்வர் (mudhalvar) – Premiärminister eller Chief Minister beroende på sammanhanget. Den högsta ledaren i en regering på nationell eller delstatlig nivå.

முதல்வர் நாளை உரையாற்றுவார்.

அமைச்சர் (amaichar) – Sekreterare eller minister. En person som leder ett specifikt ministerium inom regeringen.

அமைச்சர் புதிய திட்டங்களை அறிவித்தார்.

நாடாளுமன்றம் (naadaalumandram) – Nationalförsamlingen eller nationellt parlament. Den centrala lagstiftande församlingen i ett land.

நாடாளுமன்றம் இன்றும் கூடுகிறது.

மாநிலம் (maanilam) – Stat eller delstat. En administrativ region inom ett land.

இந்த மாநிலம் மிகவும் வளமானது.

நிலை (nilai) – Status eller position. Detta ord används ofta för att beskriva en persons sociala eller politiska status.

அவரது நிலை மிகவும் உயர்ந்தது.

Val och demokrati

தேர்தல் (thērthal) – Val. En process där medborgare väljer sina representanter.

அடுத்த தேர்தல் மார்ச் மாதத்தில் நடைபெறும்.

வாக்காளர் (vaakkaalar) – Väljare. En person som har rätten att rösta i ett val.

வாக்காளர்கள் தங்கள் உரிமையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

வேட்பாளர் (vēṭpāḷar) – Kandidat. En person som ställer upp i ett val för att bli vald till en viss position.

அவர் ஒரு முக்கிய வேட்பாளர்.

வாக்கு (vaakku) – Röst. Den handling som en väljare utför för att välja en kandidat eller besluta om en fråga.

அவர் தனது வாக்கை பதிவு செய்தார்.

ஜனநாயகம் (jananāyakam) – Demokrati. En regeringsform där makten ligger hos folket, ofta genom valda representanter.

இந்த நாடு ஒரு ஜனநாயக நாடு.

Lag och rättvisa

சட்டம் (sattam) – Lag. En regel som skapats av en regering för att reglera beteende och upprätthålla ordning.

சட்டம் அனைவருக்கும் சமம்.

நீதிமன்றம் (neethimandram) – Domstol. En institution som har befogenhet att fatta rättsliga beslut.

நீதிமன்றம் நாளை தீர்ப்பு வழங்கும்.

நீதிபதி (neethipathi) – Domare. En person som leder en domstol och fattar rättsliga beslut.

நீதிபதி ஒரு முக்கியமான நிலையைப் பெற்றவர்.

வழக்கு (vazhakku) – Fall eller rättsfall. En specifik rättslig fråga som behandlas i domstol.

இந்த வழக்கு மிகவும் சிக்கலானது.

சட்டமன்றம் (sattamandram) – Lagstiftande församling. En grupp valda representanter som skapar och ändrar lagar.

சட்டமன்றம் புதிய சட்டத்தை நிறைவேற்றியது.

Internationella relationer

நாட்டு (naattu) – Land. En nation med sina egna regeringsstrukturer och gränser.

இந்த நாட்டு மக்கள் மிகவும் நட்பானவர்கள்.

தூதுவர் (thūthuvar) – Ambassadör. En diplomatisk representant för ett land i ett annat land.

அவர் ஒரு முக்கிய தூதுவர்.

சந்திப்பு (santhippu) – Möte. En sammankomst, ofta för att diskutera viktiga frågor.

அவர்கள் நாளை சந்திப்பில் கலந்து கொள்கிறார்கள்.

ஒப்பந்தம் (oppantham) – Avtal. En formell överenskommelse mellan två eller flera parter.

இந்த ஒப்பந்தம் இரண்டு நாடுகளுக்கிடையே கைச்சாத்திடப்பட்டது.

வெளிநாடு (veḷinādu) – Utlandet. Andra länder utanför ens eget land.

அவர் வெளிநாட்டில் வேலை செய்கிறார்.

வெளியுறவு (veḷiyuṟavu) – Utrikesrelationer. Förhållanden och samarbete mellan olika länder.

இந்த நாட்டின் வெளியுறவு மிகுந்த முக்கியத்துவம் கொண்டது.

Regional och lokal politik

நகராட்சி (nakaraatchi) – Kommun. En lokal administrativ enhet som styrs av en vald församling.

நகராட்சி புதிய திட்டங்களை அறிவித்தது.

வார்டு (vaardu) – Vård. En underavdelning inom en kommun eller stadsdel.

அவர் தனது வார்டில் மிகவும் பிரபலமானவர்.

நகரம் (nagaram) – Stad. En större tätort med självständig administration.

இந்த நகரம் மிகவும் பரந்தது.

போர்டு (poortu) – Styrelse. En grupp personer som styr en organisation eller institution.

போர்டு இன்று கூடுகிறது.

மாவட்டம் (maavattam) – Distrikt. En administrativ region inom en stat eller land.

இந்த மாவட்டம் மிகவும் வளர்ச்சி அடைந்தது.

சட்டமன்ற உறுப்பினர் (sattamandram uruppinar) – Lagstiftande medlem. En person som valts för att representera sitt område i den lagstiftande församlingen.

அவர் ஒரு சட்டமன்ற உறுப்பினர்.

வட்டம் (vattam) – Cirkulär eller område. Används ibland för att beskriva en administrativ enhet.

இந்த வட்டத்தில் பல்வேறு திட்டங்கள் உள்ளன.

Genom att förstå dessa termer och deras användning kan svensktalande som lär sig tamil bättre navigera i politiska och regeringsrelaterade samtal. Dessa ord och uttryck är inte bara användbara för formella sammanhang utan kan också berika vardagliga konversationer och ge en djupare förståelse för hur samhällen styrs och fungerar.