Ordförråd för jobb och yrke på makedonska

Grundläggande arbetsrelaterade termer

Работа – Jobb. Ett allmänt ord för arbete eller sysselsättning.
Јас имам работа во банка.

Занимање – Yrke. Detta ord används för att beskriva en persons professionella verksamhet.
Неговото занимање е доктор.

Професија – Profession. Ett annat ord för yrke, ofta med en mer formell ton.
Таа има професија како адвокат.

Колега – Kollega. Någon du arbetar tillsammans med.
Мојот колега е многу пријателски настроен.

Шеф – Chef. Personen som har övergripande ansvar på arbetsplatsen.
Мојот шеф ми даде нова задача.

Olika yrken

Лекар – Läkare. En person som är utbildad för att behandla sjuka människor.
Лекарот ми препиша нов лек.

Учител – Lärare. En person som undervisar studenter i skolan.
Учителот објаснува новата лекција.

Инженер – Ingenjör. En person som arbetar med tekniska lösningar och konstruktioner.
Инженерот го дизајнира новиот мост.

Сметководител – Revisor. En person som ansvarar för att hantera ekonomiska konton.
Сметководителот ги подготви финансиските извештаи.

Правник – Jurist. En person som är expert på lagar och juridiska frågor.
Правникот ги подготви документите за судењето.

Програмер – Programmerare. En person som skriver dataprogram.
Програмерот работи на нов софтвер.

Механичар – Mekaniker. En person som reparerar och underhåller maskiner.
Механичарот го поправи автомобилот.

Архитект – Arkitekt. En person som designar byggnader.
Архитектот го изработи планот за новата зграда.

Полицаец – Polis. En person som upprätthåller lag och ordning.
Полицаецот го патролираше населбата.

Медицинска сестра – Sjuksköterska. En person som tar hand om patienter på sjukhus.
Медицинската сестра му помогна на пациентот.

Arbetsmiljö och termer

Канцеларија – Kontor. Platsen där många människor arbetar.
Таа работи во голема канцеларија.

Состанок – Möte. Ett organiserat tillfälle där människor diskuterar arbete.
Имаме состанок секој понеделник.

Задача – Uppgift. En specifik del av arbetet som måste göras.
Мојата задача е да подготвам извештај.

Проект – Projekt. Ett större arbete som är uppdelat i mindre delar.
Работиме на нов проект за компанијата.

Распоред – Schema. En plan över när olika arbetsuppgifter ska utföras.
Имам многу зафатен распоред оваа недела.

Договор – Kontrakt. Ett juridiskt dokument som beskriver arbetsvillkor.
Јас потпишав нов договор за работа.

Плата – Lön. Pengar som en person får för sitt arbete.
Мојата плата се исплатува на крајот од месецот.

Обучување – Utbildning. Processen att lära sig nya färdigheter för jobbet.
Обучувањето за новите вработени започнува утре.

Надгледување – Övervakning. Att övervaka och vägleda arbetet av andra.
Шефот е одговорен за надгледување на целиот тим.

Одмор – Semester. En period då en person inte arbetar och är ledig.
Јас ќе одам на одмор следната недела.

Att söka jobb

Апликација – Ansökan. Dokument som skickas in för att ansöka om jobb.
Јас испратив апликација за новата позиција.

Интервју – Intervju. Ett möte där en potentiell arbetsgivare ställer frågor till en kandidat.
Имам интервју утре наутро.

Референца – Referens. En person som kan ge ett positivt omdöme om dig till en potentiell arbetsgivare.
Мојот поранешен шеф ми даде добра референца.

Квалификации – Kvalifikationer. De färdigheter och erfarenheter som krävs för ett jobb.
Тој има сите потребни квалификации за позицијата.

Позиција – Position. Den specifika roll eller titel som ett jobb har.
Јас аплицирав за позицијата на менаџер.

Вештини – Färdigheter. De specifika förmågor som en person har.
Нејзините вештини вклучуваат програмирање и тимска работа.

Искуство – Erfarenhet. Tid och händelser som en person har varit igenom, ofta relaterade till arbete.
Тој има многу искуство во маркетинг.

Пробен период – Provanställning. En period där en arbetsgivare bedömer en nyanställds lämplighet för jobbet.
Пробниот период трае три месеци.

Kommunikation på arbetsplatsen

Е-пошта – E-post. Elektronisk post som används för kommunikation på arbetsplatsen.
Јас испратив е-пошта до мојот шеф.

Повик – Telefonsamtal. Ett sätt att kommunicera med kollegor eller kunder.
Имав важен повик со клиентот.

Порака – Meddelande. En kort text som skickas till en kollega.
Му испратив порака на мојот колега.

Извештај – Rapport. Ett dokument som sammanfattar arbete eller resultat.
Јас подготвив извештај за состанокот.

Презентација – Presentation. Att visa och förklara information för en grupp.
Тој подготвува презентација за новиот проект.

Документ – Dokument. Skriftlig information som används i arbetet.
Го испратив документот до правниот тим.

Поддршка – Support. Hjälp och assistans som ges till kollegor eller kunder.
Ние нудиме техничка поддршка на нашите клиенти.

Тим – Team. En grupp människor som arbetar tillsammans för att uppnå ett mål.
Нашиот тим работи многу добро заедно.

Соработка – Samarbete. Processen att arbeta tillsammans med andra.
Соработката меѓу тимовите е одлична.

Менаџер – Chef. En person som leder och övervakar ett team.
Менаџерот е одговорен за проектот.

Slutsats

Att bygga upp ett starkt ordförråd inom jobb och yrke på makedonska är avgörande för att lyckas i arbetslivet. Genom att lära dig dessa ord och fraser kan du kommunicera effektivt med kollegor, förstå arbetsrelaterade dokument och delta aktivt i möten och projekt. Använd denna artikel som en guide för att förbättra din makedonska och för att känna dig mer självsäker i din professionella miljö. Fortsätt att öva och utöka ditt ordförråd för att nå framgång i ditt yrkesliv.