Att resa kan vara en spännande upplevelse, men det kan också vara en utmaning när man inte förstår språket som talas på flygplatsen. Om du planerar att resa till Karnataka eller något annat Kannada-talande område, kan det vara mycket användbart att lära sig några grundläggande Kannada-fraser som används på flygplatser. Denna artikel kommer att hjälpa dig att förstå och använda några vanliga fraser och ord som du sannolikt kommer att stöta på när du navigerar genom en flygplats.

Incheckning

När du anländer till flygplatsen är det första steget att checka in. Här är några viktiga ord och fraser som kan vara till hjälp:

ಮುಂಗಡ ಚೇಕ್-ಇನ್ (Mungada chek-in) – Förhandsincheckning. Detta refererar till den process där du kan checka in online innan du anländer till flygplatsen.
ನಾನು ಮುಂಗಡ ಚೇಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. (Nānu mungada chek-in māḍiddēne.)

ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಪಾಸ್ (Bōrḍiṅg pās) – Boardingkort. Detta är det kort som ger dig tillgång till flygplanet.
ನನ್ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಪಾಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? (Nanna bōrḍiṅg pās ellide?)

ದಾಖಲಾತಿ ಕೌಂಟರ್ (Dākhalāti kauṇṭar) – Incheckningsdisk. Detta är platsen där du checkar in ditt bagage och får ditt boardingkort.
ದಾಖಲಾತಿ ಕೌಂಟರ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ? (Dākhalāti kauṇṭar elli ide?)

ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ (Pāsport) – Pass. Detta är ett viktigt dokument som du måste visa vid incheckningen.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ತೋರಿಸಿ. (Dayaviṭṭu nimma pāsport tōrisi.)

Säkerhetskontroll

Efter att ha checkat in är nästa steg säkerhetskontrollen. Här är några fraser och ord som kan vara till hjälp:

ಭದ್ರತಾ ತಪಾಸಣೆ (Bhadratā tapāsaṇe) – Säkerhetskontroll. Detta är processen där dina tillhörigheter och du själv kontrolleras för säkerhetsändamål.
ಭದ್ರತಾ ತಪಾಸಣೆಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. (Bhadratā tapāsaṇegāgi siddharāgi.)

ಹ್ಯಾಂಡ್ ಲಗೇಜ್ (Hyāṇḍ lagej) – Handbagage. Detta är det bagage som du får ta med dig in i kabinen.
ನಿಮ್ಮ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಲಗೇಜ್ ತೋರಿಸಿ. (Nimma hyāṇḍ lagej tōrisi.)

ಮೆಟಲ್ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್ (Meṭal ḍiṭekṭar) – Metalldetektor. Detta är en maskin som används för att upptäcka metallföremål på din person.
ಮೆಟಲ್ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಹಾಯಿರಿ. (Meṭal ḍiṭekṭar mūlaka hāyiri.)

ಲಿಕ್ವಿಡ್ (Likuviḍ) – Vätska. Vätskor måste ofta vara i små behållare när du passerar säkerhetskontrollen.
ನಿಮ್ಮ ಲಿಕ್ವಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. (Nimma likuviḍgaḷannu cikka bāṭaligalli irisi.)

Vid gaten

När du har klarat säkerhetskontrollen kommer du att bege dig mot din gate. Här är några vanliga ord och fraser:

ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಗೇಟ್ (Bōrḍiṅg gēṭ) – Boarding gate. Detta är den plats där du går ombord på flygplanet.
ನನ್ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಗೇಟ್ ಯಾವುದು? (Nanna bōrḍiṅg gēṭ yāvudu?)

ಯಾತ್ರಿಕ (Yātrika) – Passagerare. Detta refererar till någon som reser med flyg.
ಎಲ್ಲಾ ಯಾತ್ರಿಕರು ದಯವಿಟ್ಟು ದಾರಿಯನ್ನು ಬಿಡಿ. (Ellā yātrikaru dayaviṭṭu dāriyannu biḍi.)

ಪ್ರವೇಶ (Pravēsha) – Inträde. Detta är processen att gå in i flygplanet.
ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಿ. (Pravēshakke siddhavāgiri.)

ಪ್ರತೀಕ್ಷಾ ಮಂದಿರ (Pratīkṣā mandira) – Vänthall. Detta är platsen där du väntar innan du går ombord på flygplanet.
ನಾನು ಪ್ರತೀಕ್ಷಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ. (Nānu pratīkṣā mandiradalli iddēne.)

Ombord på flygplanet

När du är ombord på flygplanet kan följande fraser vara användbara:

ಆಸನ (Āsana) – Säte. Detta är din plats på flygplanet.
ನನ್ನ ಆಸನ ಯಾವುದು? (Nanna āsana yāvudu?)

ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ (Sīt belṭ) – Säkerhetsbälte. Detta är det bälte som du måste spänna fast under start och landning.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಕಿ. (Dayaviṭṭu nimma sīt belṭ hāki.)

ಕತರಿ (Katari) – Filt. Detta är en filt som du kan använda för att hålla dig varm under flygningen.
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕತರಿ ನೀಡಿರಿ. (Dayaviṭṭu ondu katari nīḍiri.)

ಮಾತೃಭಾಷೆ (Mātr̥bhāṣe) – Modersmål. Detta refererar till det språk som talas av flygpersonal ombord.
ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆ ಯಾವುದು? (Nimma mātr̥bhāṣe yāvudu?)

Ankomst

När du anländer till din destination är det några fler fraser som kan vara till hjälp:

ಬಾಗೇಜ್ ಕ್ಲೈಮ್ (Bāgej klaim) – Bagageutlämning. Detta är platsen där du hämtar ditt incheckade bagage.
ಬಾಗೇಜ್ ಕ್ಲೈಮ್ ಎಲ್ಲಿ ಇದೆ? (Bāgej klaim elli ide?)

ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ (Kasṭams) – Tull. Detta är platsen där du kan behöva deklarera varor som du tar med dig in i landet.
ಕಸ್ಟಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿದೆ. (Kasṭamsnalli yāvāgalu sahāya bēkāgide.)

ವೀಸಾ (Vīsa) – Visum. Detta är ett dokument som ger dig tillstånd att resa in i ett land.
ನನ್ನ ವೀಸಾ ಎಲ್ಲಿದೆ? (Nanna vīsa ellide?)

ಅಭ್ಯಾಯ (Abhyāya) – Välkomst. Detta är något du kan höra när du anländer till din destination.
ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಯ. (Namma deśakke abhyāya.)

Tips för att lära sig Kannada

Att lära sig ett nytt språk kan vara utmanande, men här är några tips som kan hjälpa dig att lära dig Kannada mer effektivt:

ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ (Prati dina abhyāsa) – Daglig övning. Genom att öva varje dag kan du förbättra dina språkkunskaper snabbare.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. (Nānu pratidina abhyāsa māḍuttēne.)

ಸಂಭಾಷಣೆ (Saṁbhāṣaṇe) – Konversation. Att prata med modersmålstalare kan hjälpa dig att lära dig språket mer naturligt.
ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. (Nānu snēhitaroṁdige saṁbhāṣaṇe māḍuttēne.)

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ (Paṭhyapustaka) – Lärobok. En bra lärobok kan vara en värdefull resurs för att lära sig grammatik och ordförråd.
ನನ್ನ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಎಲ್ಲಿದೆ? (Nanna paṭhyapustaka ellide?)

ಸಂಗೀತ (Saṅgīta) – Musik. Att lyssna på Kannada-musik kan hjälpa dig att förbättra din hörförståelse och uttal.
ನಾನು ಕನ್ನಡ ಸಂಗೀತ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. (Nānu kannaḍa saṅgīta kēḷuttēne.)

ಚಿತ್ರಗಳು (Citragalu) – Filmer. Att titta på Kannada-filmer kan vara ett roligt sätt att förbättra din språkkunskap.
ನಾನು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರಗಳು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. (Nānu kannaḍa citragalu nōḍuttēne.)

Genom att använda dessa fraser och tips kommer du att vara bättre förberedd för din resa och kunna navigera flygplatsen med större självförtroende. Lycka till med ditt Kannada-lärande och ha en trevlig resa!