Att bo i ett nytt land kan vara en utmaning, särskilt när man inte är bekant med språket. Grekiska är ett vackert men komplext språk, och för att göra din vistelse i Grekland så smidig som möjligt, är det bra att känna till några grundläggande fraser och ord som kan vara användbara i olika boendesituationer. Den här artikeln kommer att ge dig en omfattande guide till viktiga grekiska fraser och ord som kan hjälpa dig att navigera genom vardagen när du bor i Grekland.
Grundläggande fraser för vardagligt boende
När du flyttar in i en ny bostad i Grekland, finns det några grundläggande fraser som kan vara mycket användbara.
Καλημέρα (Kaliméra) – God morgon
Καλημέρα, πώς είσαι;
Καλησπέρα (Kalispéra) – God kväll
Καλησπέρα, τι κάνεις;
Ευχαριστώ (Efcharistó) – Tack
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας.
Παρακαλώ (Parakaló) – Varsågod / Snälla
Παρακαλώ, περάστε μέσα.
Συγγνώμη (Signómi) – Förlåt
Συγγνώμη για την καθυστέρηση.
Frågor och svar relaterade till boende
När du bor i Grekland, kommer du troligen att behöva ställa frågor eller svara på frågor relaterade till ditt boende. Här är några viktiga fraser:
Πού είναι το μπάνιο; (Poo íne to bánio?) – Var är badrummet?
Πού είναι το μπάνιο σας;
Πού είναι η κουζίνα; (Poo íne i kouzína?) – Var är köket?
Πού είναι η κουζίνα στο διαμέρισμα;
Έχετε Wi-Fi; (Échete Wi-Fi?) – Har ni Wi-Fi?
Έχετε Wi-Fi στο σπίτι;
Πόσο κοστίζει το ενοίκιο; (Póso kostízei to enoíkio?) – Hur mycket kostar hyran?
Πόσο κοστίζει το ενοίκιο για αυτό το διαμέρισμα;
Πότε πρέπει να πληρώσω το ενοίκιο; (Póte prépei na pliróso to enoíkio?) – När ska jag betala hyran?
Πότε πρέπει να πληρώσω το ενοίκιο κάθε μήνα;
Hushållsartiklar och möbler
För att känna sig hemma i sitt nya boende är det bra att veta namnen på vanliga hushållsartiklar och möbler på grekiska.
Καρέκλα (Karékla) – Stol
Πού είναι η καρέκλα μου;
Τραπέζι (Trapézi) – Bord
Το τραπέζι είναι στο σαλόνι.
Κρεβάτι (Kreváti) – Säng
Το κρεβάτι είναι πολύ άνετο.
Ψυγείο (Psiyéio) – Kylskåp
Το ψυγείο είναι γεμάτο.
Φούρνος (Foúrnos) – Ugn
Ο φούρνος είναι στην κουζίνα.
Πλυντήριο (Plyntírio) – Tvättmaskin
Το πλυντήριο είναι στο μπάνιο.
Nödvändigheter och underhåll
Att förstå grundläggande ord och fraser relaterade till nödvändigheter och underhåll kan göra en stor skillnad i din vardag.
Νερό (Neró) – Vatten
Το νερό είναι κρύο.
Ηλεκτρισμός (Ilektrismós) – Elektricitet
Ο ηλεκτρισμός κόπηκε.
Θέρμανση (Thérmansi) – Uppvärmning
Η θέρμανση δεν λειτουργεί.
Αποχέτευση (Apochétefsi) – Avlopp
Η αποχέτευση είναι φραγμένη.
Σκουπίδια (Skoupídia) – Sopar
Πού βάζουμε τα σκουπίδια;
Ενοικιαστής (Enikiastís) – Hyresgäst
Είμαι ο ενοικιαστής αυτού του διαμερίσματος.
Ιδιοκτήτης (Idioktítis) – Ägare
Ο ιδιοκτήτης είναι πολύ φιλικός.
Kommunikation med grannar
Att ha god kommunikation med dina grannar kan göra din boendeupplevelse mycket trevligare. Här är några fraser som kan vara till hjälp:
Γειά σας (Yiá sas) – Hej
Γειά σας, είμαι ο νέος σας γείτονας.
Πώς είστε; (Pós íste?) – Hur mår ni?
Πώς είστε σήμερα;
Χρειάζεστε βοήθεια; (Chriázeste voítheia?) – Behöver ni hjälp?
Χρειάζεστε βοήθεια με τις τσάντες σας;
Καλή μέρα (Kalí méra) – Ha en bra dag
Καλή μέρα, θα τα πούμε αργότερα.
Συγγνώμη για τον θόρυβο (Signómi ya ton thóryvo) – Förlåt för oljudet
Συγγνώμη για τον θόρυβο χθες το βράδυ.
Specifika scenarier
Ibland kan specifika situationer uppstå där du behöver använda mer detaljerade fraser eller ord.
Η βρύση στάζει (I vrísi stázei) – Krannen läcker
Η βρύση στο μπάνιο στάζει.
Η θέρμανση δεν λειτουργεί (I thérmansi den litourgeí) – Värmen fungerar inte
Η θέρμανση στο σαλόνι δεν λειτουργεί.
Η πόρτα δεν κλείνει (I pórta den klínei) – Dörren stänger inte
Η πόρτα του υπνοδωματίου δεν κλείνει σωστά.
Χάσαμε τα κλειδιά (Chásame ta kleidiá) – Vi tappade nycklarna
Χάσαμε τα κλειδιά του διαμερίσματος.
Μπορείτε να μας βοηθήσετε; (Boríte na mas voíthisete?) – Kan ni hjälpa oss?
Μπορείτε να μας βοηθήσετε με τις αποσκευές;
Slutsats
Att lära sig några grundläggande grekiska fraser och ord kan göra en stor skillnad när du bor i Grekland. Det kan inte bara hjälpa dig att kommunicera bättre med dina grannar och hyresvärdar, men det kan också göra din vardag smidigare och mer bekväm. Kom ihåg att öva dessa fraser regelbundet och inte vara rädd för att använda dem i dina dagliga interaktioner. Lycka till med ditt boende i Grekland!