Att lära sig ett nytt språk kan vara en utmaning, men det är också en spännande resa som öppnar upp nya världar. Ett av de mest intressanta sätten att förbättra sina språkkunskaper är genom litteratur. När du läser på ett nytt språk, stöter du ofta på specifika litterära termer och fraser som kan vara förvirrande. I denna artikel kommer vi att utforska viktiga litterära termer och läsordförråd på estniska, vilket kan hjälpa dig att förstå och njuta av estnisk litteratur.
Litterära termer
Metafoor
En metafor är en figur av tal där ett ord eller en fras tillämpas på ett objekt eller en handling till vilken det inte bokstavligen hör. Det är ett sätt att beskriva något genom att jämföra det med något annat.
”Tema elu on nagu film, täis ootamatuid pöördeid.”
Alliteratsioon
Allitteration är upprepningen av samma ljud eller bokstäver i början av närliggande ord. Det används ofta för att skapa rytm och musikalitet i texten.
”Kassi kaval käik kaminas.”
Ironia
Ironi är en figur av tal där ord används på ett sätt som deras faktiska betydelse är motsatsen till deras bokstavliga betydelse. Det används ofta för humoristiska eller retoriska effekter.
”Nii tore, et sa jälle hiljaks jäid,” ütles ta sarkastiliselt.
Sümbol
En symbol är ett tecken, en form eller en handling som representerar något annat. Symboler används ofta för att förmedla djupare betydelser och teman i litteraturen.
”Roos on armastuse sümbol.”
Võrdlus
En jämförelse är en figur av tal där två olika saker jämförs med varandra genom att använda ord som ”som” eller ”liksom”.
”Ta on tugev nagu karu.”
Personifikatsioon
Personifikation är en figur av tal där mänskliga egenskaper tilldelas något icke-mänskligt, som ett objekt eller ett djur.
”Tuul sosistas oma saladusi öösse.”
Hüperbool
Hyperbol är en överdrift som används för att skapa en stark effekt eller för att betona något.
”Ootan sind terve igaviku.”
Antitees
Antites är en figur av tal där två motsatta idéer sätts ihop för att skapa en kontrast.
”See oli parim aeg, see oli halvim aeg.”
Ord och fraser för läsning
Raamat
Bok. Ett verk av litteratur som består av skrivna eller tryckta sidor sammanbundna i en volym.
”Ma loen huvitavat raamatut.”
Lugu
Berättelse. En redogörelse för händelser eller en serie händelser som är fiktiva eller sanna.
”See on vana lugu sõprusest.”
Peategelane
Huvudperson. Den centrala karaktären i en berättelse, roman eller pjäs.
”Peategelane on väga julge ja nutikas.”
Autor
Författare. Personen som har skrivit en bok, artikel eller annat litterärt verk.
”See autor on tuntud oma põnevike poolest.”
Kirjandus
Litteratur. Skriftliga verk som har konstnärliga eller intellektuella värden.
”Kirjandus on oluline osa meie kultuurist.”
Novell
Novell. En kort berättelse som oftast är fiktiv och har en koncentrerad handling.
”Ta kirjutas ilusa novelli armastusest.”
Romaan
Roman. En lång berättelse som oftast är fiktiv och innehåller en utvecklad handling och karaktärer.
”Selle romaani tegevus toimub 19. sajandil.”
Luule
Poesi. En litterär form som använder estetiska och rytmiska kvaliteter av språk.
”Tema luule on väga liigutav ja sügav.”
Dialoog
Dialog. En konversation mellan två eller fler karaktärer i en bok, pjäs eller film.
”Dialoog kahe tegelase vahel oli väga pingeline.”
Teema
Tema. Det centrala ämnet eller budskapet i ett litterärt verk.
”Armastus ja reetmine on selle romaani peamised teemad.”
Protagonist
Protagonist. Den ledande eller en av de viktigaste karaktärerna i en berättelse.
”Protagonist võitleb oma sisemiste deemonitega.”
Antagonist
Antagonist. En karaktär, grupp av karaktärer eller en institution som står i motsats till protagonisten.
”Antagonist püüab pidevalt peategelast takistada.”
Konflikt
Konflikt. En kamp mellan motstridiga krafter som utgör grunden för berättelsens handling.
”Konflikt peategela
