Grundläggande miljöord
природа (priroda) – natur. Detta ord används för att beskriva den naturliga världen omkring oss.
Обичам да прекарвам време сред природата.
околна среда (okolna sreda) – miljö. Detta ord syftar på de omgivande förhållandena och ekosystemen.
Трябва да защитаваме околната среда.
екосистема (ekosistema) – ekosystem. En biologisk gemenskap av interagerande organismer och deras fysiska miljö.
Екосистемите са много чувствителни към промените в климата.
биоразнообразие (bioraznoobrazie) – biologisk mångfald. Variation av livsformer inom ett givet ekosystem.
Биоразнообразието в тропическите гори е изключително богато.
замърсяване (zamarsyavane) – förorening. Introduktion av skadliga ämnen i miljön.
Замърсяването на въздуха е сериозен проблем в големите градове.
Klimatrelaterade termer
климат (klimat) – klimat. De långsiktiga mönstren av temperatur och nederbörd i ett område.
Климатът в България е умерен.
глобално затопляне (globalno zatoplyane) – global uppvärmning. Ökningen av jordens genomsnittliga temperatur på grund av växthusgaser.
Глобалното затопляне води до топене на ледниците.
парников ефект (parnikov efekt) – växthuseffekt. Uppvärmning av jordens yta på grund av att atmosfären fångar upp värmeenergi.
Парниковият ефект е причинен от повишените нива на въглероден диоксид.
въглероден диоксид (vagleroden dioksid) – koldioxid. En växthusgas som bidrar till global uppvärmning.
Изгарянето на изкопаеми горива произвежда въглероден диоксид.
възобновяеми източници на енергия (vazobnovyaemi iztochnitsi na energiya) – förnybara energikällor. Energikällor som förnyas naturligt, såsom sol, vind och vatten.
Възобновяемите източници на енергия намаляват зависимостта от изкопаеми горива.
Aktuella miljöproblem
обезлесяване (obezlesyavane) – avskogning. Borttagandet av skog för att använda marken för andra ändamål.
Обезлесяването води до загуба на местообитания за много видове.
изменение на климата (izmenenie na klimata) – klimatförändring. Långsiktiga förändringar i temperatur och vädermönster.
Изменението на климата засяга вече всички континенти.
киселинен дъжд (kiselinen dazhd) – surt regn. Regn som har blivit surare på grund av föroreningar i atmosfären.
Киселинният дъжд е вреден за растенията и почвите.
озонова дупка (ozonova dupka) – ozonhål. Ett område i jordens atmosfär där ozonskiktet är allvarligt reducerat.
Озоновата дупка над Антарктида е сериозен проблем.
наводнение (navodnenie) – översvämning. Ett tillstånd där marken är täckt med vatten, ofta orsakat av kraftigt regn.
Наводненията причиняват големи щети на инфраструктурата.
Miljövänliga åtgärder
рециклиране (retsiklirane) – återvinning. Processen att omvandla avfall till nya material.
Рециклирането помага за намаляване на отпадъците.
енергийна ефективност (energiyna efektivnost) – energieffektivitet. Användningen av mindre energi för att utföra samma uppgift.
Енергийната ефективност намалява разходите и вредните емисии.
устойчиво развитие (ustoychivo razvitie) – hållbar utveckling. Utveckling som möter dagens behov utan att äventyra framtida generationers förmåga att möta sina egna behov.
Устойчивото развитие е ключът към дългосрочното благосъстояние на планетата.
органично земеделие (organichno zemedelie) – ekologiskt jordbruk. Jordbruksmetoder som inte använder syntetiska bekämpningsmedel eller gödningsmedel.
Органичното земеделие опазва околната среда и здравето на хората.
възобновяеми ресурси (vazobnovyaemi resursi) – förnybara resurser. Naturresurser som kan förnyas över tid.
Възобновяемите ресурси са основни за устойчивото развитие.
Utmaningar och lösningar
ерозия (eroziya) – erosion. Processen där jord och sten bryts ner och transporteras bort av naturliga krafter såsom vind eller vatten.
Ерозията на почвата може да доведе до загуба на плодородна земя.
запазване (zapazvane) – bevarande. Åtgärder för att skydda och bibehålla miljön och dess resurser.
Запазването на биологичното разнообразие е от съществено значение.
устойчивост (ustoychivost) – hållbarhet. Förmågan att upprätthålla eller bevara något under lång tid.
Устойчивостта на екосистемите е от ключово значение за бъдещето.
възстановяване (vazstanovyavane) – återhämtning. Processen att återställa ett skadat ekosystem till dess ursprungliga tillstånd.
Възстановяването на разрушените гори отнема много време и усилия.
ресурси (resursi) – resurser. Tillgångar eller material som kan användas för att uppnå ett mål eller fylla ett behov.
Ефективното използване на природните ресурси е от съществено значение.
Att förstå och använda dessa termer på bulgariska kommer att hjälpa dig att diskutera viktiga miljö- och klimatfrågor mer effektivt. Att engagera sig i samtal om dessa ämnen bidrar inte bara till din språkutveckling utan också till en större medvetenhet om vår planets framtid.