Att lära sig medicinsk mandarin kan vara en stor fördel för alla som arbetar inom hälsovården eller planerar att resa till kinesisktalande länder. I den här artikeln kommer vi att gå igenom några viktiga medicinska ord och fraser som kan vara till hjälp i olika medicinska situationer.
医生 (yīshēng) – Läkare
请问哪里可以找到医生?(Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ zhǎodào yīshēng?)
Detta ord används när man behöver referera till en läkare, oavsett specialitet.
护士 (hùshi) – Sjuksköterska
这里的护士非常专业。(Zhèlǐ de hùshi fēicháng zhuānyè.)
Används när man vill tala om en sjuksköterska eller när man behöver hjälp av en.
药店 (yàodiàn) – Apotek
药店在哪里?(Yàodiàn zài nǎlǐ?)
När man behöver köpa medicin eller andra hälsovårdsprodukter är det bra att känna till detta ord.
药 (yào) – Medicin
我可以在哪里买到这种药?(Wǒ kěyǐ zài nǎlǐ mǎidào zhè zhǒng yào?)
Används för att referera till alla typer av mediciner.
疼痛 (téngtòng) – Smärta
我头很疼。(Wǒ tóu hěn téng.)
Om man upplever smärta någonstans, är detta ett viktigt ord att kunna beskriva sitt tillstånd med.
急诊 (jízhěn) – Akutmottagning
请把我送到急诊。(Qǐng bǎ wǒ sòng dào jízhěn.)
I en nödsituation där snabb medicinsk intervention behövs, är detta ord vitalt.
挂号 (guàhào) – Registrera sig
我需要挂号看医生。(Wǒ xūyào guàhào kàn yīshēng.)
Används när man anländer till ett sjukhus eller en klinik och behöver registrera sig för att se en läkare.
发烧 (fāshāo) – Feber
他昨天晚上开始发烧。(Tā zuótiān wǎnshàng kāishǐ fāshāo.)
Ett vanligt symptom som ofta är kopplat till olika sjukdomar.
过敏 (guòmǐn) – Allergi
我对花生过敏。(Wǒ duì huāshēng guòmǐn.)
Viktigt ord för att uttrycka att man har en allergi, speciellt i matrelaterade sammanhang.
手术 (shǒushù) – Operation
他需要进行手术。(Tā xūyào jìnxíng shǒushù.)
Används för att diskutera kirurgiska ingrepp.
病历 (bìnglì) – Medicinsk journal
请给我看看你的病历。(Qǐng gěi wǒ kànkan nǐ de bìnglì.)
Detta ord används när läkare eller sjuksköterskor behöver se en patients medicinska historik.
诊所 (zhěnsuǒ) – Klinik
最近的诊所在哪里?(Zuìjìn de zhěnsuǒ zài nǎlǐ?)
Bra att veta om man behöver hitta en mindre medicinsk facilitet än ett sjukhus.
病人 (bìngrén) – Patient
病人需要更多的休息。(Bìngrén xūyào gèng duō de xiūxi.)
Används för att referera till någon som får medicinsk behandling eller vård.
治疗 (zhìliáo) – Behandling
这种治疗效果很好。(Zhè zhǒng zhìliáo xiàoguǒ hěn hǎo.)
Detta ord används för att diskutera olika typer av medicinska behandlingar.
检查 (jiǎnchá) – Undersökning
你需要做一个全身检查。(Nǐ xūyào zuò yīgè quánshēn jiǎnchá.)
Används när någon behöver genomgå en medicinsk undersökning.
Genom att lära sig dessa ord och fraser kan man förbättra sin förmåga att kommunicera i medicinska sammanhang på mandarin. Det är viktigt att fortsätta öva och använda dessa ord i rätt sammanhang för att öka sin kompetens och självförtroende.