Passé antérieur är en fransk tempus som används framför allt i litterärt skrivande för att uttrycka en handling som har skett omedelbart före en annan handling i förgången tid, vanligtvis i det förflutna. Det är en perfektiv aspekt av passé simple. För att bilda passé antérieur använder man hjälpverbet ”avoir” eller ”être” i passé simple, följt av det huvudsakliga verbets participform. Det är användbart för språkstudenter att öva på denna tempusform för att bättre förstå franska texter och för att förbättra deras egna skrivförmåga.
I dessa övningar kommer du att få möjlighet att träna på att använda passé antérieur genom att fylla i luckor med det korrekta hjälpverbet och huvudverbets participform. Genom praktik och repetition kommer du att få en bättre känsla för hur och när detta tempus används, vilket är ett steg mot att bemästra fransk grammatik. Kom ihåg att passé antérieur inte är vanligt i vardagligt tal, men det är viktigt att känna till för att förstå litterära texter och formella skrifter på franska.
Passé antérieur – Övning 1
1. Dès que le président *eut* (avoir) fini son discours, la foule commença à applaudir.
2. Après qu’ils *eurent* (avoir) mangé, ils allèrent se promener sur la plage.
3. Lorsqu’elle *eut* (avoir) vu le résultat, elle ne put retenir ses larmes.
4. Aussitôt que le jour *se fut* (être) levé, ils reprirent leur marche.
5. Quand nous *eûmes* (avoir) entendu la nouvelle, nous sommes partis immédiatement.
6. À peine le soleil *se fut* (être) couché que les fantômes apparurent.
7. Sitôt que le gateau *eut* (avoir) refroidi, nous le décorâmes avec du glaçage.
8. Le voleur était à peine sorti de la banque que la police *eut* (avoir) un signalement.
9. Une fois que vous *eûtes* (avoir) terminé vos devoirs, vous pûtes jouer à des jeux vidéo.
10. Elle venait de se réveiller lorsque son téléphone *eut* (avoir) sonné.
11. Il n’avait fait que commencer à lire lorsque ses amis *eurent* (avoir) terminé le jeu.
12. Dès qu’il *eut* (avoir) appris la vérité, il changea complètement d’attitude.
13. À peine la porte *eut-elle* (avoir) grincé que le chat s’échappa.
14. Après que le film *eut* (avoir) commencé, il fut impossible d’entrer dans la salle.
15. Quand elle *eut* (avoir) confirmé sa présence, l’organisation put finaliser la liste des invités.
Passé antérieur – Övning 2
1. Dès que le coureur *eut* (avoir) franchi la ligne d’arrivée, le public hurla de joie.
2. Une fois qu’ils *eurent* (avoir) vérifié que tout était en ordre, ils fermèrent la boutique.
3. Lorsque la reine *eut* (avoir) donné son accord, le défilé put commencer.
4. À peine *eut-il* (avoir) prononcé ces mots que l’assemblée éclata en discussions.
5. Le film *eut* (avoir) à peine commencé qu’elle décida de sortir de la salle.
6. Dès qu’elle *eut* (avoir) terminé ses études, elle commença à chercher un emploi.
7. À peine le professeur *eut-il* (avoir) quitté la classe que les élèves commencèrent à parler.
8. Après que la tempête *eut* (avoir) fait rage toute la nuit, le calme revint.
9. Quand ils *eurent* (avoir) reçu la lettre, ils firent immédiatement leurs bagages.
10. Elle se sentit soulagée dès qu’elle *eut* (avoir) rendu les clés de l’appartement.
11. Aussitôt que le danger *eut* (avoir) été écarté, ils reprirent leur promenade.
12. Le téléphone *eut* (avoir) à peine sonné que je répondis.
13. Une fois la décision *prise* (prendre), ils se sentirent tous beaucoup mieux.
14. Sitôt que le silence *se fut* (être) installé, le maître commença son récit.
15. Après que le jugement *eut* (avoir) été rendu, il quitta la ville.
