Кинеска ГРАМАТИКА

Да ли сте амбициозни ученик који учи језик који је циљао на савладавање мандаринског? Ако јесте, честитам! Борба против кинеског је фантастичан начин да проширите свој глобални начин размишљања, повежете се са широким спектром говорника и изазовете себе интелектуално. Међутим, са 1,2 милијарде изворних говорника и језичким системом који се знатно разликује од западних језика, кинеска граматика може изгледати прилично застрашујуће. Не бој се! Читајте даље за почетни курс о кинеској граматици који је истовремено занимљив и информативан.

Прво: заборавите шта знате о европским језицима!

Један од главних разлога зашто се студенти језика плаше кинеске граматике је то што се она радикално разликује од структуре „субјекат-глагол-објекат“ на коју смо навикли у језицима као што су енглески, шпански или француски. Зато дубоко удахните и заронимо у потпуно нови универзум лингвистичких правила и концепата!

1. Ред речи је краљ

Иако у кинеској граматици нема времена, глаголских коњугација или множине, правилна структура реченице је најважнија. Дакле, како се постиже исправан ред речи? У већини случајева једноставно пратите образац „субјекат-глагол-објекат“ (слично енглеском). На пример:

Енглески: Волим те.
Кинески: 我爱你。Во аи ни.

Постоје сложеније структуре, али развој јаке основе ће их лакше схватити када напредујете.

2. Честице, честице свуда!

У кинеској граматици, честице играју кључну улогу у преношењу значења. Једна од најчешћих честица је „了 (ле)“, која сигнализира завршену радњу. На пример:

我吃了。Во цхи ле. – „Јео сам.“

Још једна честа честица је „吧 (ба)“, која претвара изјаву у предлог или питање:

走吧！Зоу ба! – „Идемо!“

Разумевање функција различитих честица кључно је за савладавање нијанси кинеске граматике.

3. Мерите речи: квалитет, а не квантитет

У кинеском, именице немају множину. Уместо тога, користе речи мере (познате и као класификатори) да изразе количину. Речи мере се додају између броја и именице. На пример:

一本书 – Ии бен сху – „једна књига“

Обратите пажњу на употребу 本 (бен) као мерне речи за књиге. Различите именице захтевају различите мерне речи, и иако ово у почетку може изгледати збуњујуће, са вежбањем ће постати друга природа.

4. Магија сложених речи

Кинески је пун сложених речи, које се формирају комбиновањем два или више знакова. Ово не само да поједностављује учење речника, већ такође омогућава живописне слике и контекст. На пример:

火车 – Хуоцхе – „воз“ (буквално: „ватрогасно возило“)
电话 – Дианхуа – „телефон“ (буквално: „електрични говор“)

Разумевањем значења појединачних знакова, лако можете закључити значење сложених речи које никада раније нисте срели.

5. Нема времена? Нема проблема!

Један од најсвјежијих аспеката кинеског је недостатак глаголских коњугација за различита времена. Али како изразити време? Једноставно! Само укључите речи које означавају временски оквир, као што су:

昨天 – Зуотиан – „јуче“
明天 – Мингтиан – „сутра“

На пример:

我昨天吃了饭。Во зуотиан цхи ле фан. – „Јео сам храну јуче.”
我明天吃饭。Во мингтиан цхи фан. – „Сутра ћу јести храну.”

Честитам! Направили сте прве кораке ка савладавању кинеске граматике. Запамтите: пракса чини савршеним. Дакле, не бежите од истраживања нових граматичких структура, разговора са изворним говорницима и јачања своје основе. Свет мандарина вас очекује – срећно учење!