1. Он каже да он *est* fatigué. (глагол être у садашњем времену)
2. Она тврди да она *aime* le chocolat. (глагол aimer у садашњем времену)
3. Он је рекао да он *était* à la maison hier. (глагол être у импарафе у прошлости)
4. Она је рекла да она *avait* un chien. (глагол avoir у импарафе)
5. Они кажу да они *vont* au cinéma demain. (глагол aller у будућем времену, али у садашњем индиректном говора постаје глагол aller у садашњем)
6. Она тврди да он *fait* ses devoirs. (глагол faire у садашњем времену)
7. Он је рекао да он *avait* faim. (импарафе глагола avoir)
8. Она каже да она *prend* le bus chaque matin. (глагол prendre у садашњем времену)
9. Он је рекао да он *est* content. (глагол être у садашњем времену)
10. Она тврди да она *sait* la vérité. (глагол savoir у садашњем времену)

1. Он каже да он *ira* à Paris demain. (глагол aller у будућем времену)
2. Она тврди да она *pourra* venir ce soir. (модални глагол pouvoir у будућем времену)
3. Он је рекао да он *devrait* étudier plus. (модални глагол devoir у кондиционалу као учтиви облик)
4. Она каже да она *voudrait* un café. (модални глагол vouloir у кондиционалу)
5. Он је рекао да он *fera* un voyage la semaine prochaine. (глагол faire у будућем времену)
6. Она тврди да он *doit* finir ses tâches. (модални глагол devoir у садашњем времену)
7. Он каже да он *sait* parler français. (глагол savoir у садашњем времену)
8. Она каже да она *aura* du temps demain. (глагол avoir у будућем времену)
9. Он је рекао да он *peut* venir plus tard. (модални глагол pouvoir у садашњем времену)
10. Она тврди да она *va* commencer bientôt. (глагол aller у садашњем времену као блиска будућност)