Шта је инфинито у италијанској граматици?

Инфинито (инфинитив) је основни, неопределјени облик глагола који не означава ни лице, ни број, ни време, ни начин. У италијанском језику, инфинитив је полазна тачка за конјугацију глагола и често се користи у разним граматичким конструкцијама.

• Пример инфинитива: parlare (говорити), vedere (видети), dormire (спавати)

Инфинитив се најчешће користи као глаголски облик који није везан за конкретног вршиоца радње. Он одговара на питање „шта радити?“ или „шта чинити?“.

Категорије инфинитива у италијанском језику

Италијански глаголи у инфинитиву завршавају се на три основна наставка:

• -are (прва конјугација) – npr. parlare (говорити)
• -ere (друга конјугација) – npr. vedere (видети)
• -ire (трећа конјугација) – npr. dormire (спавати)

Прва конјугација (-are)

• parlare – говорити
• amare – волети
• comprare – купити

Друга конјугација (-ere)

• vedere – видети
• credere – веровати
• prendere – узети

Трећа конјугација (-ire)

• dormire – спавати
• sentire – чути/осетити
• finire – завршити

Улога инфинитива у реченици

Инфинитив у италијанском може имати неколико функција у реченици:

• Субјекат: Mangiare sano è importante. (Здрава исхрана је важна.)
• Објекат: Voglio dormire. (Желим да спавам.)
• Допуна глаголу: Devo studiare. (Морам да учим.)

Употреба инфинитива са модалним и другим глаголима

У италијанском је уобичајено да се инфинитив користи након одређених глагола, нарочито модалних:

• potere (моћи): Posso parlare? (Могу ли да говорим?)
• dovere (морати): Devo finire. (Морам да завршим.)
• volere (желети): Voglio mangiare. (Желим да једем.)

Осим модалних глагола, инфинитив се користи и са глаголима као што су sapere (знати), preferire (преферирати), amare (волети), одређеним фразама као што су avere bisogno di (имати потребу за) и altre.

Инфинитив са или без ‘di’ и ‘a’

У италијанском, неки глаголи захтевају предлог di или a пре инфинитива:

• Decidere di partire (Одлучити да крене)
• Continuare a studiare (Наставити са учењем)
• Smettere di fumare (Престати да пуши)
• Imparare a parlare (Научити да говори)

Најчешћи глаголи са ‘di’ и ‘a’:

Глаголи који захтевају ‘di’:

• Finire di (завршити)
• Promettere di (обећати)
• Sperare di (наде се)

Глаголи који захтевају ‘a’:

• Aiutare a (помоћи)
• Iniziare a (почети)
• Abituarsi a (навикнути се)

Инфинитивне конструкције и пасивни инфинитив

Инфинитивне конструкције

Италијански инфинитив се користи у разним сложеним конструкцијама, као што су:

• Инфинитивне реченице: Credo di poter venire. (Мислим да могу доћи.)
• Инфинитив са модалним глаголом: Devo studiare per l’esame. (Морам да учим за испит.)

Пасивни инфинитив

Пасивни инфинитив формира се употребом „essere“ у инфинитиву и партиципа прошлог времена главног глагола.

• Essere visto (бити виђен)
• Essere amato (бити вољен)
• Essere detto (бити речено)

Инфинитив као заповедни облик

У неформалном контексту, инфинитив се може користити уместо императива (заповедног начина), посебно за упутства, рецепте или забране:

• Non fumare! (Не пушити!)
• Mangiare con moderazione. (Јести умерено.)
• Spegnere la luce prima di uscire. (Угасити светло пре изласка.)

Инфинитив и рефлексивни глаголи

Када се инфинитив користи са рефлексивним глаголима, рефлексивна заменица се додаје на крај глагола:

• alzarsi (устати)
• divertirsi (забављати се)
• lavarsi (прати се)

Пример:

• Devo alzarmi presto. (Морам рано да устанем.)
• Vuole divertirsi alla festa. (Жели да се забави на журци.)

Инфинитив у зависним реченицама

У зависним реченицама, нарочито након израза воље, жеље, емоција или потребе, често се користи инфинитив:

• Ho bisogno di parlare con te. (Морам да разговарам са тобом.)
• Sono felice di essere qui. (Срећан сам што сам овде.)
• È importante studiare ogni giorno. (Важно је учити сваки дан.)

Честе грешке при употреби инфинитива

Код учења италијанског, често се праве следеће грешке са инфинитивом:

• Погрешан избор предлога (di или a) пре инфинитива
• Изостављање рефлексивне заменице код рефлексивних глагола
• Коришћење личног облика глагола уместо инфинитива након модалних глагола

Савети за избегавање грешака:

• Увек учите глагол са предлогом који га прати
• Вежбајте примере у контексту
• Користите апликације попут Talkpal за интерактивно учење

Вежбе и примери за учење инфинитива

Ефикасно учење инфинитива подразумева редовно вежбање у различитим контекстима. Ево неколико корисних активности:

• Преведите реченице са српског на италијански користећи инфинитив
• Попуните празнине у реченицама инфинитивом одговарајућег глагола
• Напишите листу глагола који захтевају ‘di’ или ‘a’ пре инфинитива

Пример вежбе:

• Желим __ (учити) италијански. – Voglio imparare l’italiano.
• Почињем __ (радити) ујутру. – Comincio a lavorare la mattina.

Зашто је важно савладати инфинитив у италијанској граматици?

Разумевање и правилна употреба инфинитива је темељ за:

• Тачну конјугацију глагола у свим временима
• Изражавање жеља, могућности, обавеза и намере
• Градивање сложенијих реченица и мисли
• Разумевање и правилно коришћење рефлексивних глагола

Савладавање инфинитива отвара врата бољем разумевању италијанског језика и омогућава већу самосталност у комуникацији.

Закључак

Инфинито у италијанској граматици је један од кључних граматичких појмова који сваки полазник мора да савлада ради успешног учења језика. Правилна употреба инфинитива омогућава ефикасну комуникацију, изградњу сложенијих реченица и боље разумевање италијанске културе. Кроз редовно вежбање, учење глагола са одговарајућим предлозима и коришћењем савремених алата као што је Talkpal, можете брзо и лако савладати све нијансе инфинитива у италијанском језику. Уложите време у учење инфинитива и осетите напредак у говору, писању и разумевању италијанског језика!