Naxwaha Carabiga

Qalafsanaanta Naxwaha Carabiga: Socdaal uu Xididdiisa iyo Quruxdiisa Marayo

Ma xasuusataa markii ugu horeysay ee aad bilowday barashada naxwaha Ingiriisiga? Xeerarka, ka-reebitaanka, iyo erey-bixinta ee u muuqda kuwo aan dhammaad lahayn ayaa laga yaabaa inay kugu reebaan dareen xad-dhaaf ah mararka qaarkood. Haddii aad ka fekereyso inaad barato luqadda Carabiga, ku kalsoonow inay leedahay naxwe gaar ah oo adag. Haddaba, aan soo qaadano safar kooban oo iftiimin ah oo ku saabsan asalka iyo quruxda naxwaha Carabiga.

Aan ku bilowno, aynu isla meel dhigno faraqa u dhexeeya naxwaha Carabiga iyo Ingiriisiga. Afka Carabiga ereyadu waxa ay u qaybsamaan saddex qaybood: magacyo, fal iyo qaybo. Si ka duwan Ingiriisi, erayada Carabi waxay raacaan nidaamka xididka, taas oo macnaheedu yahay inaad raadin karto macnaha asaasiga ah ee erayga adoo aqoonsanaya xididkiisa. Nidaamka xididkani waxa uu Carabi siinayaa qoto dheer iyo qaninimo heersare ah. Waxyaabo cajiib ah oo ku saabsan naxwaha Carabiga ayaa ah ku tiirsanaanta qaababka, taas oo inta badan u oggolaanaysa kuwa ku hadla inay abuuraan erayo cusub iyagoo raacaya qaabab gaar ah.

Arrin kale oo muhim ah oo naxwaha Carabiga ah waa in uu yahay luqad jinsiyeed , taasoo la macno ah in magacyada iyo tibaaxuhu ay leeyihiin qaabab u gaar ah jinsiga. Ma ogtahay in Carabi uu xataa laba qaab leeyahay marka lagu daro qaababka kali iyo jamac? Waa run! Qaabka laba-geesoodka ah ee Carabiga waxa loo adeegsadaa in lagu muujiyo lammaane, sida indhaha, gacmaha, ama waalidka. Waxay ku daraysaa lakab dheeraad ah oo gaar ah oo luqadda Ingiriisku ka maqan tahay.

Hadda aynu ka wada hadalno isku xidhka falka af Carabi , kaas oo ah adduun dhan oo cusub laftiisa. Ficillada Carabigu waxay ku salaysan yihiin hab xidid, oo inta badan ka kooban saddex shibbane oo xudun u ah. Xididku waxa uu go’aamiyaa macnaha aasaasiga ah ee falka, iyo marka lagu daro qaababka shaqalka, waxaad abuurtaa qaabab kala duwan oo fal ah oo muujinaya macnayaal iyo waqtiyo kala duwan. Tusaale ahaan, beddelidda shaqallada xididka waxa laga yaabaa inay beddesho xiisaddii hore ilaa hadda, ama waxay u rogi kartaa fal firfircoon mid dadban. Aad u cajiib ah, sax?

Mid kale oo soo jiidasho leh oo naxwaha carabiga ah oo aan u baahanahay inaan ka hadalno waa qeexid . Ingiriisi ahaan, waxaan isticmaalnaa ereyga “the” si aan u muujinno in magacu yahay mid qeexan. Af-Carabi ahaan, fikraddan waxa ay ku qotontaa luqadda iyada oo loo marayo qayb yar oo la yiraahdo “Al-” oo lagu daro bilowga ereyga. Marka magaca uu ka horreeyo “Al-“, waxa ay noqotaa mid qeexan iyada oo aanay jirin wax u qalma oo dheeraad ah. Haddaba, intii aad Carabiga ka odhan lahayd “gurigu waa weyn yahay” waxaad odhan lahayd “Al-baytu kabiir” oo “Al-baytu” macneheedu yahay “guriga”.

Carabiga wada sheekaysiga ahi wuu ka firfircoon yahay kana dareere badan yahay Carabiga rasmiga ah, sida uu yahay luqad kasta. Si kastaba ha ahaatee, haynta mabaadi’da asaasiga ah ee naxwaha Carabiga ayaa weli ah lama huraan si dhab ah loo fahmo loona qiimeeyo luqadda. Markaad heshid laadlaadda qaababka xididka, foomamka jinsiga, iyo isku xidhka falka, waxay noqon doontaa mid aad u fudud in la aqoonsado oo la barto erayo cusub.

Barashada naxwaha Carabiga waxaa laga yaabaa in marka hore ay u muuqato mid adag, laakiin adkeysi iyo dadaal, waxaad awood u yeelan doontaa inaad qadariso quruxda luuqadan qalafsan. Sida xalinta halxiraalaha kakan ama kala saarida kood sir ah, abaalgudku wuxuu ku jiraa ku qanacsanaanta furitaanka siraha luqadda Carabiga oo aad dhex geliso dhaqanka hodanka ah, taariikhda iyo suugaanta. Haddaba, maxaad sugaysaa? U dhex gal adduunka xiisaha badan ee naxwaha Carabiga oo hel nuxurkiisa dhabta ah naftaada.