Fată vs. Femeie – menina vs. mulher em romeno

Casă vs. Acasă – Casa vs. Casa em romeno

Fericit vs. Mulțumit – Feliz vs. Conteúdo em romeno

A munci vs. A lucra – Trabalhar vs. Fazer em romeno

A lua vs. A aduce – Pegar vs. Trazer Romeno

Timp vs. Moment – Tempo vs. Momento em romeno

Cald vs. Fierbinte – Quente vs. Quente em romeno

Rece vs. Frig – Frio vs. Frio em romeno

Frumos vs. Drăguț – Bonito vs. Legal em romeno

Copil vs. Băiat – Criança vs. Menino em romeno