Yra vs. Nėra – É vs. Não é em lituano

Didelis vs. Mažas – Grande vs. Pequeno em lituano

Būti vs. Buvo – Ser vs. Era em lituano

Jis vs. Ji – Ele contra ela em lituano

Dar vs. Jau – Ainda vs. Já em lituano

Taip vs. Ne – Sim vs. Não em lituano

Šiandien vs. Ryt – Hoje vs. Amanhã em lituano

Daug vs. Mažai – Muitos contra poucos em lituano

Aš vs. Mes – Eu contra nós em lituano

Termos relacionados à literatura e à escrita em lituano