ಅವರ (Avara) vs. ಸ್ವಂತ (Svanta) – Seu vs. Próprio em Kannada

ಸಮಯ (Samaya) vs. ಸಮಯದ (Samayada) – Tempo vs. Oportuno em Kannada

ಅಕ್ಕ (Akka) vs. ತಮ್ಮ (Tamma) – Irmã mais velha vs. irmão mais novo em Kannada

ಸಾಧನೆ (Sādhane) vs. ಸಾಧಕ (Sādhaka) – Realização vs. Realizador em Kannada

ಮುಖ್ಯ (Mukhya) vs. ಪ್ರಮುಖ (Pramukha) – Principal vs. Principal em Kannada

ಅಂತ್ಯ (Antya) vs. ಆಯು (Āyu) – Fim vs. Longevidade em Kannada

ಪ್ರಕೃತಿ (Prakṛti) vs. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು (Prakṛtiyannu) – Natureza vs. Em relação à natureza em Kannada

ಅರ್ಥ (Artha) vs. ಉದ್ದೇಶ (Uddēśa) – Significado versus intenção em Kannada

ಆಸೆ (Āse) vs. ಆಶಯ (Āśaya) – Desejo vs. Propósito em Kannada

ಆಶ್ಚರ್ಯ (Āścarya) vs. ಸಂಚಾರ (Saṁcāra) – Surpresa vs. Viagem em Kannada