Sosed vs. Poznanstvenik – Vizinho vs. Conhecido em esloveno

Hitenje vs. Hitra vožnja – Pressa versus excesso de velocidade em esloveno

Barva vs. Ton – Cor vs. Tom em esloveno

Vibracija vs. Tresljaj – Vibração vs. Tremor em esloveno

Gost vs. Stranka – Convidado vs. Cliente em esloveno

Otroci vs. Družina – Crianças vs. Família em esloveno

Kot vs. Ugovoriti – Like vs. Object em esloveno

Proces vs. Postopek – Processo vs. Procedimento em esloveno

Posebno vs. Različno – Especial vs. Diferente em esloveno

Korak vs. Poteza – Step vs. Move em esloveno