Uspeh vs. Sreča – Sucesso versus sorte em esloveno

Peti vs. Započeti – Cante vs. Comece a cantar em esloveno

Kruh vs. Ptica – Pão vs. Pássaro em esloveno

Doma vs. Pri hiši – Em Casa vs. Em Casa em esloveno

Vedeti vs. Znati – Saber vs. Ser Capaz em esloveno

Hiša vs. Dom – Casa vs. Casa em esloveno

Služba vs. Poklic – Trabalho vs. Profissão em esloveno

Dan vs. Doba – Dia vs. Período em esloveno

Noč vs. Dan – Noite vs. Dia em esloveno

Tvoji vs. Vaši – Seu (informal) vs. Seu (formal) em esloveno