Aprender um novo idioma envolve não apenas a gramática e a conjugação dos verbos, mas também a aquisição de um léxico específico, que é fundamental para uma comunicação eficaz. Um dos conjuntos de vocabulário mais importantes e práticos em qualquer língua é o relacionado ao tempo. Na língua sérvia, que pertence ao grupo das línguas eslavas, o vocabulário relacionado ao tempo é bastante rico e oferece uma diversidade de termos e expressões que podem ser extremamente úteis para os falantes de português de Portugal. Neste artigo, vamos explorar detalhadamente o vocabulário sérvio relacionado ao tempo, desde os termos básicos até as expressões mais complexas.
Para começar, é essencial conhecer os termos mais básicos que descrevem unidades de tempo. Estes são os blocos de construção para qualquer conversa relacionada ao tempo.
– Tempo – Време (Vreme)
– Segundo – Секунда (Sekunda)
– Minuto – Минут (Minut)
– Hora – Сат (Sat)
– Dia – Дан (Dan)
– Semana – Недеља (Nedelja)
– Mês – Месец (Mesec)
– Ano – Година (Godina)
– Década – Деценија (Decenija)
– Século – Век (Vek)
– Milénio – Миленијум (Milenijum)
Outro conjunto de vocabulário essencial envolve as diferentes partes do dia. Estes termos são frequentemente usados em conversas cotidianas.
– Manhã – Јутро (Jutro)
– Tarde – Поподне (Popodne)
– Noite – Вече (Veče)
– Madrugada – Зора (Zora)
Além disso, algumas expressões comuns incluem:
– De manhã – Ујутру (Ujutru)
– À tarde – Поподне (Popodne)
– À noite – Увече (Uveče)
Os dias da semana são outra categoria de vocabulário que é usada frequentemente. Aqui estão os dias da semana em sérvio:
– Segunda-feira – Понедељак (Ponedeljak)
– Terça-feira – Уторак (Utorak)
– Quarta-feira – Среда (Sreda)
– Quinta-feira – Четвртак (Četvrtak)
– Sexta-feira – Петак (Petak)
– Sábado – Субота (Subota)
– Domingo – Недеља (Nedelja)
Os meses do ano também são fundamentais para entender e utilizar o vocabulário relacionado ao tempo. Aqui estão os meses do ano em sérvio:
– Janeiro – Јануар (Januar)
– Fevereiro – Фебруар (Februar)
– Março – Март (Mart)
– Abril – Април (April)
– Maio – Мај (Maj)
– Junho – Јун (Jun)
– Julho – Јул (Jul)
– Agosto – Август (Avgust)
– Setembro – Септембар (Septembar)
– Outubro – Октобар (Oktobar)
– Novembro – Новембар (Novembar)
– Dezembro – Децембар (Decembar)
Também é importante saber como referir-se às estações do ano em sérvio. As estações do ano são:
– Primavera – Пролеће (Proleće)
– Verão – Лето (Leto)
– Outono – Јесен (Jesen)
– Inverno – Зима (Zima)
Além dos termos básicos, há várias expressões comuns que são usadas no dia a dia para falar sobre o tempo. Aqui estão algumas das mais úteis:
– Que horas são? – Колико је сати? (Koliko je sati?)
– É uma hora – Један је сат (Jedan je sat)
– É meio-dia – Подне је (Podne je)
– É meia-noite – Поноћ је (Ponoć je)
– Agora – Сада (Sada)
– Mais tarde – Касније (Kasnije)
– Mais cedo – Раније (Ranije)
– Amanhã – Сутра (Sutra)
– Ontem – Јуче (Juče)
– Hoje – Данас (Danas)
– Semana passada – Прошле недеље (Prošle nedelje)
– Semana que vem – Следеће недеље (Sledeće nedelje)
– Mês passado – Прошлог месеца (Prošlog meseca)
– Mês que vem – Следећег месеца (Sledećeg meseca)
A compreensão dos tempos verbais é crucial em qualquer idioma, e o sérvio não é exceção. Os principais tempos verbais em sérvio incluem:
– Presente – Садашње време (Sadašnje vreme)
– Passado – Прошло време (Prošlo vreme)
– Futuro – Будуће време (Buduće vreme)
Para ilustrar, vejamos a conjugação de alguns verbos no presente:
– Ser – бити (biti)
– Eu sou – Ја сам (Ja sam)
– Tu és – Ти си (Ti si)
– Ele/ela é – Он/она је (On/ona je)
– Nós somos – Ми смо (Mi smo)
– Vós sois – Ви сте (Vi ste)
– Eles/elas são – Они/оне су (Oni/one su)
– Ter – имати (imati)
– Eu tenho – Ја имам (Ja imam)
– Tu tens – Ти имаш (Ti imaš)
– Ele/ela tem – Он/она има (On/ona ima)
– Nós temos – Ми имамо (Mi imamo)
– Vós tendes – Ви имате (Vi imate)
– Eles/elas têm – Они/оне имају (Oni/one imaju)
Agora, vejamos como esses verbos são conjugados no passado:
– Ser – бити (biti)
– Eu fui – Ја сам био/била (Ja sam bio/bila)
– Tu foste – Ти си био/била (Ti si bio/bila)
– Ele/ela foi – Он/она је био/била (On/ona je bio/bila)
– Nós fomos – Ми смо били (Mi smo bili)
– Vós fostes – Ви сте били (Vi ste bili)
– Eles/elas foram – Они/оне су били (Oni/one su bili)
– Ter – имати (imati)
– Eu tive – Ја сам имао/имала (Ja sam imao/imala)
– Tu tiveste – Ти си имао/имала (Ti si imao/imala)
– Ele/ela teve – Он/она је имао/имала (On/ona je imao/imala)
– Nós tivemos – Ми смо имали (Mi smo imali)
– Vós tivestes – Ви сте имали (Vi ste imali)
– Eles/elas tiveram – Они/оне су имали (Oni/one su imali)
Finalmente, vejamos a conjugação no futuro:
– Ser – бити (biti)
– Eu serei – Ја ћу бити (Ja ću biti)
– Tu serás – Ти ћеш бити (Ti ćeš biti)
– Ele/ela será – Он/она ће бити (On/ona će biti)
– Nós seremos – Ми ћемо бити (Mi ćemo biti)
– Vós sereis – Ви ћете бити (Vi ćete biti)
– Eles/elas serão – Они/оне ће бити (Oni/one će biti)
– Ter – имати (imati)
– Eu terei – Ја ћу имати (Ja ću imati)
– Tu terás – Ти ћеш имати (Ti ćeš imati)
– Ele/ela terá – Он/она ће имати (On/ona će imati)
– Nós teremos – Ми ћемо имати (Mi ćemo imati)
– Vós tereis – Ви ћете имати (Vi ćete imati)
– Eles/elas terão – Они/оне ће имати (Oni/one će imati)
O sérvio, como qualquer outro idioma, possui várias expressões idiomáticas que envolvem o tempo. Estas expressões são usadas para transmitir significados que vão além do literal e são parte integrante da comunicação fluente.
– Perder tempo – Губити време (Gubiti vreme)
– Economizar tempo – Уштедети време (Uštedeti vreme)
– Tempo é dinheiro – Време је новац (Vreme je novac)
– Chegar a tempo – Стићи на време (Stići na vreme)
– Estar fora de tempo – Бити ван времена (Biti van vremena)
– Tempo ao tempo – Време ће показати (Vreme će pokazati)
Aprender vocabulário relacionado ao tempo pode ser desafiador, mas com as estratégias certas, pode-se fazer progressos significativos.
Use flashcards para memorizar os termos e expressões. Escreva a palavra em sérvio de um lado e a tradução em português do outro. Revise regularmente para reforçar a memória.
Incorpore o vocabulário de tempo na sua rotina diária. Por exemplo, ao planejar seu dia, tente pensar ou dizer as horas e compromissos em sérvio.
Pratique conversação com falantes nativos ou outros alunos de sérvio. Use expressões relacionadas ao tempo para descrever sua rotina, fazer planos ou relembrar eventos passados.
Escute músicas, assista a filmes e leia livros ou artigos em sérvio que utilizem vocabulário relacionado ao tempo. Isso ajudará a contextualizar o uso das palavras e expressões.
Mantenha um caderno de anotações onde você escreve novas palavras e expressões que aprender. Revise-o regularmente para garantir que o vocabulário esteja solidificado na sua memória.
Dominar o vocabulário relacionado ao tempo na língua sérvia é fundamental para qualquer aluno que deseja se comunicar de forma eficaz e natural. Desde termos básicos como os dias da semana e os meses do ano, até expressões idiomáticas e tempos verbais, cada elemento desempenha um papel crucial na construção da fluência. Com prática e dedicação, é possível incorporar este vocabulário ao seu repertório linguístico de maneira eficaz. Lembre-se de utilizar as dicas fornecidas para maximizar seu aprendizado e, acima de tudo, mantenha-se motivado e curioso. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem da língua sérvia!
Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.